Принцесса Маллишвари / Malliswari / Виджая Бхаскар / 2004 / DVDRip / Rus Sub

[grenada83]

Принцесса Маллишвари / Malliswari

Год выпуска: 2004
Страна: Индия
Язык: Телугу
Жанр: Комедия
Продолжительность: 02:29:06
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Есть
Перевод субтитров: grenada83

Режиссер: Виджая Бхаскар

В ролях: Катрина Каиф, Венкатеш, Сунил, Шриниваса Рао Кота, Таникелла Бхарани, Брахманандам

Описание: Это история о прекрасной принцессе Маллишвари (Катрина Каиф) княжества Мирзапур, которая по завещанию отца должна стать единственной наследницей состояния в 750 млн. рупий по достижении 21 года. Все бы ничего, но на это состояние уже положил глаз дядя Маллишвари Бхавани Прасад. Чтобы устранить принцессу, он нанимает головорезов и планирует убить ее до наступления ее дня рождения. После неудачной попытки покушения на принцессу, дедушка Маллишвари отправляет ее в Визаг к родному дядюшке, где ее никто не сможет узнать. Там она случайно знакомится с Прасадом (Венкатеш), который работает бухгалтером в банке. Но принцессса не горит желанием общаться с ним, в отличие от него...

Качество: DVDRip
Формат: MP4

Видео кодек: H.264
Размер кадра: 672х288 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 559 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 112 kbps

DVDRip 2.2 Гб с любит. двухголосым переводом
DVDRip 1.97 Гб с рус. субтитрами
DVD9 с любит. двухголосым переводом
Саундтрек МР3

Скриншоты:

Открыть содержимое

---

Внимание! 16 сентября 2010 в 08:40 (время Московское)
торрент-файл был перезалит!
Всем, кто начал скачивать, приношу свои извинения!

[devata]

grenada83, с почином!.. на тяжелом поприще переводчиков!
Благодарю за фильм и перевод!

[grenada83]

devata, спасибо ОГРОМНОЕ за поддержку
Надеюсь яйцами не закидают

[Хатуба]

grenada83, яйца сейчас дорогие ! )))) Так что ограничимся благодарностью !!!

[Nilda]

grenada83, спасибо за релиз!

Что надо исправить

Тема перемещена в тестовый раздел для исправления ошибок.

В названии видеофайлов, торрент файла, субтитров - пишем русский вариант названия фильма на латинице. Ваше название Mallishvari.2004.DVDRip.H264 - неправильное, так как ваш вариант русского названия - Принцесса Маллишвари.

Переименуйте видео файл, субтитры и всю папку согласно правилам, создайте новый торрент файл и перезагрузите его, предварительно удалив старый.
Как правильно назвать видео файл(ы).

Обложка по размеру немного больше, чем нужно (390px × 531px)
Уменьшите ее размер до 500 пикс. в высоту и снова загрузите на хостинг Галерея БВ.
О постерах
Как обрезать или уменьшить картинку средствами Винды

В описании фильма удалите нечитаемые значки:

Сообщение от grenada83

дядя Маллишвари – Бхавани Прасад

Исправьте, пож-та, имя режиссера:
На хинди Vijaya Bhaskar = Виджая Бхаскар на русском

Технические данные снимите программой Медиа Инфо и пришлите мне в виде скрина с экрана этой программы. Программу и порядок действий можно найти здесь Как получить технические данные, необходимые для оформления раздачи

Делаем скриншот с экрана. Готовую картинку залейте на любой файлообменник и ссылочку мне.

grenada83, спасибо за исправления!

Тема перемещена в раздел Фильмы > Южная Индия > DVDRip

Можешь вставать на раздачу


Тема в помощь для тех, кто уже начал качать:
Как восстановить торрент в клиенте и присоединиться к раздаче

Торрент-файл перезалит, скачайте его заново, пож-та!

[grenada83]

Сообщение от Хатуба

grenada83, яйца сейчас дорогие ! )))) Так что ограничимся благодарностью !!!

Как мне повезло! Спасибо и на этом!
Приятного просмотра!

[Nilda]

grenada83, поздравляю тебя с первой самостоятельной раздачей на БвТоррентсе!

Ждем новых, удачных релизов!

[grenada83]

Сообщение от Nilda

grenada83, поздравляю тебя с первой самостоятельной раздачей на БвТоррентсе!

Ждем новых, удачных релизов!

Nilda, спасибо огромное за поддержку и отдельное спасибо за помощь в оформлении раздачи

[MayaK]

grenada83
Спасибо большое за релиз!!!

[grenada83]

MayaK, пожалуйста! Смотрите на здоровье