Карина Капур / Kareena Kapoor - Страница 10

Галина · 15.11.2010, 20:16

13.11.2010 г.

Я и Саиф поженимся через год, - говорит Карина.

Мумбаи: В то время как многие актрисы ее возраста избегают вопросов о браке, Карина Капур желает выйти замуж. Актриса, у которой серьезные отношения с Саиф Али Кханом, заявила, что к концу следующего года.

Не желая разглашать какие-либо подробности, девушка подтвердила , что " брак состоится, но через год."

В беседе ежедневным новостным изданиям Карина Капур о своих планах на брак сказала: " Конечно, я говорила с Саифом и моей семьей. Саиф очень меня поддерживает, и он шутит, что брак - это табу в нашей индустрии. Конечно, есть нормы, которые мы можем нарушить, но факт - то, что братство киноиндустрии считает замужнюю актрису под запретом.”

Относительно того, состоится ли брак в 2011 или 2012 году, Карина сказала , “Саиф настолько занят сейчас в производстве фильмов, так что свадьба состоится, но возможно через год . Да, вероятно через год, , когда, как предполагается, наступит конец света.. Ну да, я не отрицаю тот факт, что я думаю об этом.”

Ну что ж, возможно Болливуд ожидает пригашения на еще на одну большую свадьбу..

Источник: spicezee.zeenews.com
Перевод: Галина, для http://bwtorrents.ru

Галина · 15.11.2010, 22:59

Карина хвалит Шахида

November 13, 2010
Glamsham Editorial

Карина Капур и Шахид Капур возможно и не общаются сейчас, но это не мешает Бебо осыпать актера похвалами.

Недавно, в интервью, Kareena призналась, что она любит Шахида как актера и очень высоко ценит его за талант. Карина также дала понять, что она открыта для работы с Шахидом в будущем и она не упустит такой возможности, если их дороги снова пересекутся.

Хотя Карина и Саиф уже рассматривают вопрос брака , но актриса нисколько не стесняется иметь дело со своей прошлой любовью Шахидом Капуром, так это дело касается только её профессии.

Источник: http://www.bollywoodji.com
Перевод: Галина, для http://bwtorrents.ru

**Rulka** · 16.11.2010, 12:41

16/11/10

Карина Капур находится в дилемме

Вероятно, ей придется покинуть проект с участием Аамир Кхана, потому что она согласилась на съемки фильма Карана Джохара "Short Term Shaadi".

Карина Капур находится в дилемме. Она почти подписала контракт на следующий фильм с Аамир Кханом, который будет снимать Рима Кагти. И вот стало известно - что съемки этого фильма совпадают с другим проектом Карины.

Она уже предоставила свое время для следующего проекта Карана Джохара, который называется "Short Term Shaadi" с участием Имрана Кхана.

Говорит источник, "Аамир внес-в-список кандидаток на роль - трех актрис: Карину Капур, Приянку Чопра и Катрину Каиф. Если Бебо откажется, то роль отойдет одной из ее конкуренток."

Съемки обоих фильмов начинаются в феврале 2011. Каран уже переносил съемки "Short Term Shaadi" с января из-за свадьбы Имрана. Он не сможет снова перенести съемки, потому что Имран должен будет закончить съемки для фильма "Mere Brother Ki Dulhan". Теперь Карине придется выбрать один из этих двух фильмов.

Бебо в хороших отношениях и с Караном и с Аамиром и не хочет потерять эти фильмы. В прошлом, она покинула проект Карана ("Наступит завтра или нет") после чего их отношения - испортились.

Она предоставила свои даты съемок "Dharma production" намного раньше, чем появился фильм с Аамиром. Теперь она буквально разрывается между этими проектами.

Источник добавляет, "Аамир - в настоящее время не в Индии, в то время как Карины пытается подстроить свой рабочий график. Она должна дать ему ответ, чтобы он смог начать переговоры с другой актрисой."

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

Галина · 15.12.2010, 21:34

15 декабря, 2010 г.

Бебо вызвана на таможню.

Актриса Карина Капур, которая вернулась из Лондона во вторник утром, была вызвана таможенными органами из-за оставленного ею багажа в аэропорту.

Источник сообщил: "Багаж прибывает по ленточному конвейеру , и его выдача занимает много времени,
а любого актера часто сопровождает его штат сотрудников. Так как Карина не хотела терять время, она попросила своих сотрудников забрать багаж вместо неё."

Но когда актриса вернулась домой, ей позвонил управляющий аэропорта Атул Шарма и потребовал, чтобы она лично забрала свой багаж, в итоге Карина вынуждена была вернуться.

Источник сообщил: "Карина вернулась в аэропорт со своим бойфрендом Саифом Али Кханом, чтобы забрать свои вещи".

Двольно многие актеры, включая Шахрукх Кхана и Салмана Кхана, действительно не ждут, чтобы забрать свой багаж из аэропорта. Нам интересно, так почему же таможня вызвала именно Карину?

Некоторые также говорят, что довольно многие актеры добросовестно ждут выдачу своего багажа, и мы не должны им всё позволять, только потому что они -знаменитости.

Так или иначе, Карина отказалась от комментариев. Когда мы связались с Атулом Шарма он сначала заявил, что не знал об инциденте.

Когда мы сказали ему, что мы знаем об инциденте, и что это произошло в его дежурство и он сам вызывал актрису назад в аэропорт, он сказал, "Я не хочу ничего говорить об этом."

Источник: The Times of India
Перевод: Галина, для http://bwtorrents.ru

**Rulka** · 17.01.2011, 12:35

17/01/10

Карина на презентации книги

Карина Капур представила книгу по потере веса "Women &The Weight Loss Tamasha", написанная Rujuta Diwekar. Автор - диеты Бебо.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

Добавлено через 1 час 17 минут

16/01/11

Награды для меня не имеют значения: Карина Капур

Актриса Карина Капур говорит, что она предпочитает проводить выходные с друзьями в Швейцарии в течение сезона церемоний награждений в Болливуде, поскольку награды не имеют для него значения, поскольку их вручают главным образом незаслуженным кандидатам.

"Награды для меня не имеют значения. Ряд церемоний просили меня посетить их, но я хотела уехать в Швейцарию, потому что это - единственное время в году, когда я могу найти свободное время и провести его со своей семьей и любящими людьми," говорит Карина.

На вопрос, считает ли она, что все награды подстроены, она сказала: "Я не уверена, но со стороны кажется, что так оно и есть. Те, кто не заслуживают, они получают награды, а те, кто заслуживает, они сидят дома."

Сейчас Карина готовится с съемкам фильма "Телохранитель" с Салманом Кханом.

* по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

**Rulka** · 24.01.2011, 10:14

22/01/11

Карина заменит Приянку

Карина Капур, а не Приянка Чопра станет лицом глобальной марки. Это будет ее третья международная рекламная кампания.

"Изначально представители марки хотели пригласить Приянку - стать их лицом. Но после проведения обзора, они выбрали Карину. Исследование показывало, что она известна в международном рекламном мире, " сказал источник близкий к Карине.

"Она рекламирует 14 продуктов. Марка также искала изобразительный образ, ориентируемый на молодежь, которым подписью стала Карина. Она - сегодня глобальное лицо."

В настоящее время Карина занята съемками в кино и рекламных роликах. "Она - занята съемками в фильме "Телохранитель" Атула Агнихотри с Салманом Кханом в Пуне. Специальная команда техников, включая визажистов, стилистов и фотографов приезжает из Лондона, чтобы снять с ней рекламный ролик. Съемки пройдут ночью, поскольку днем она должна быть на съемках фильма."

Карина также выступает на церемонии награждения 29 января. Источник добавляет, что она приедет на церемонию за день до проведения, а затем вернется на съемочную площадку "Телохранителя".

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

**Rulka** · 26.01.2011, 12:32

26/01/11

Бебо становится этнической

Карина Капур облачится в традиционное одеяние в фильме - римейке 'Телохранитель'.

После шикарного западного стиля в фильме Карана Джохара "Short Term Shaadi", Карина Капур обратится к этническому образу в фильме Атула Акнихотри "Телохранитель".

Она играет дочь (beti) дона и будет главным образом замечена в индийской традиционной одежде, включая яркий куртас (kurtas) с большим количеством окисленных драгоценностей. "Телохранитель" - снимает Siddique, фильм является адаптацией хита на языке малаялам.

Образ Бебо для этих двух фильмов создавал Манишом Мальхотра. Говорит источник, "ММ придумал для нее новый образ в "Телохранителе", поскольку она играет девушку из колледжа, которая также является дочерью Дона. Так что она носит, яркий и красочный пакистанский куртас и сальвар. Карина, как известно, является иконой моды. Сыграв Гит в куртисе в фильме "Jab We Met", она положила новую тенденцию для молодежи - носить длинные пакистанские куртисы с высокими разрезами и большими сальварами."

Девушка Капур также будет носит серебряные антикварные окисленные драгоценности. "Есть большое количество металлических браслетов, которые добавят образу индийского контраста. Маниш собирал украшения от Пуны, Дели и до Мумбая. Большинство костюмов, которые она будет носить, будут иметь ручную вышивку и элементы, связанные крючком. Волосы у ее героини будут простые, прямые, " добавляет источник.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

**Rulka** · 31.01.2011, 10:13

31/01/11

Приянка заставила Карину ждать

Бебо держала себя в руках, несмотря на то, что Приянка заставила ждать ее в течение четырех часов. Съемки ее выступления были перенесены на следующий день

В пятницу ночью, Карина Капур прилетела из Пуны в Мумбай на съемки своего выступления для церемонии награждения. На это у нее ушло много времени, благодаря Приянке Чопре.

После того, как ей сделали макияж и прическу, Бебо пришла на сцену, но сцена была занята ее конкуренткой - Приянкой Чопрой. Ей пришлось ждать в течение четырех часов прежде, чем она могла приступить к съемкам.

Источник сообщает, "Карина пришла в студию "Яш Радж" около полуночи, она сцена была занята Приянкой Чопрой. Она терпеливо ждала в течение нескольких минут. Заметив ее, Приянка спустилась со сцены и попросила Бебо уступить ей сцену до 01:00 (хотя Бебо должна была начать свое выступление в 0:00 часов). "

Госпожа Чопра продолжила репетировать до 04:00, на тот момент уставшая девушка Капур решила уехать домой.

На следующее утро, Бебо попросила, чтобы ее менеджер Захид отменил ее съемки (с Салманом Кханом для "Телохранителя") в субботу в Пуне, а затем вернулась в студию, чтобы закончить свою песню.

Обычно, вспыльчивая Карина могла бы возмутиться, что ее задержали, но хотя она была оскорблена, она держалась спокойно. Позже, она позвонила организаторам и высказала свое недовольство.

Они объяснили ей, что из-за некоторых технических проблем, выступление Приянки заняло так много времени.

Представитель Приянки сообщил, что она не знала, что Бебо пришлось ждать в течение четырех часов, "У Приянки было длинное выступление со многими изменениями."

Карина осталась недоступной для комментариев.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

**Rulka** · 03.02.2011, 10:02

01/02/11

После многих лет плохого отношения, бывшие возлюбленные Карина Капур и Шахид Капур приветствовали друг друга на Filmfare Awards

Несколько месяцев назад, они могли только терпеть друг друга. Но это признак того, что вещи действительно меняются. На недавно завершившейся Filmfare Awards, бывшие возлюбленные Карина Капур и Шахид Капур поговорили друг с другом довольно нежно.

Следует отметить, что, когда они встретились два года назад на церемонии награждений и почти столкнулись друг с другом, они свернули в разные стороны, чтобы избежать любого контакта.

Но всё, кажется, меняется. Карина и Шахид находятся в устойчивых отношениях с постоянными партнерами, Карина с Саиф Али Кханом,а Шахид с Приянкой Чопра, кажется, они готовы оставить в прошлом то,что случилось между ними.

Вот как это произошло: когда Карина выходила после того, как ее выступление было завершено, на своем пути она заметила беседующих Шарукх Кхана и Шахида . В другое время, Карина бы просто прошла мимо (а затем, возможно, объяснила бы почему она сделала это SRK, который является её хорошим другом).

Но не на сей раз. Она подошла и сказала привет обоим. Шахид был приятно удивлен. Беседа продолжалась в течение короткого времени. Мы решили узнать об этом, Саиф взял телефон и сказал: "Да, Карина говорила с Шахидом на Filmfare. Они встретились, как каждый должен".
Следует отметить, что всего лишь несколько недель назад,на передаче "Кофе с Караном" Приянка насмехалась над Кариной,что она не ноутбук (режиссер разжигал интерес с учетом холодного отношения ,выпадающего на долю обоих ).

Карина ответила что-то вроде: "Я, возможно, не ноутбук, но по крайней мере признаю, что я красивая." Все эти комментарии вполне могут быть делом прошлого, если то, что произошло между Шашей и Бэбо, после зрелой обработки Саифа ,чего-то стоит. Что было, то прошло. Забыть прошлые обиды! Вот, что делает жизнь по-настоящему красивой!

* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - перевод gustava)

**Rulka** · 07.02.2011, 10:55

28/01/11

Бебо отравилась

Карина Капур отравилась во время недавней поездки в Пуну. Актриса Болливуда номер один снимается в Пуне с Салманом Кханом, но сейчас она лежит в постели из-за острой боли в желудке и жара.

Обеспокоенный Саиф Али Кхан, который находится в Бхопале на натурных съемках к фильму Aarakshan, постоянно держит связь с семейным доктором Бебо, Р.К. Агарвалом. Он хотел, чтобы главный физиотерапевт страны отправился в Пуну и осмотрел Бебо. Актриса, конечно, переживает из-за того, что потеряла уже два дня.

* по материалам Times of India (перевод - www.priyaclub.ru)