Палач / Jallaad / Т. Л. В. Прасад / 1995 / VCDRip / Без перевода

[irinarozze]

Сообщение от kake2004

К примеру на два голоса были озвучены:
"Мятежная любовь"/Baaghi, "Неравный брак / Charanon Ki Saugandh", "Погасшая лампада", "Индийская красавица", "Трещина", Цветок и пламя"

да, ОЧЕНЬ много ... и еще "Хочу жениться на дочери миллионера"! ... эх, найти бы эту озвучку, так мне этот фильм тогда понравился с той озвучкой!!!!!!!!!

[will]

А я хочу попросить и предложить. Shizik, почему бы Вам не поместить для всех свою рецензию на этот фильм. Во-первых она того стоит (в познавательном, литературном, любом смысле), во-вторых это хорошая помощь неофитам в языке (перевода то нет), в-третьих обсуждение всегда хорошо, заставляет посмотреть с другой точки зрения (у меня не пошел вначале даже «Цветок и пламя», ну может не то настроение было, а теперь это любимый фильм). Рецензия отличная! Да и вообще, если возможно помещать рецензии ко всем фильмам, это лучше чем давать просто описания.

Посмотрела! Потрясающе! Фильм необыкновенный, впечатление сильнейшее. И конечно основная заслуга Митхуна, он гений! Его игра – да и не игра это вовсе! Полное перевоплощение! Обаятельный (не мужчина – мечта, как где-то было написано) Митхун исчез! Он же свою душу куда-то запихал и вывернул что-то абсолютно не свое, отвратительное. И так повел не роль – фильм. На это стоит посмотреть не только поклонникам Митхуна, всем. Не бойтесь отсутствия перевода, наслаждение от игры Митхуна многое компенсирует. Фильм стоит многого.

[Brola]

За этот фильм Митхун получил премию «Filmfare Best Villain Award» т.е. «лучший злодей». У него не только положительные герои получаются на высшем уровне, но и отрицательные. Что поделаешь он лучший из лучших.

[Shizik]

Сообщение от Brola

Что поделаешь он лучший из лучших

Да, тут уж ничего не поделаешь!

[василисса]

я очень рада, друзья, что вам всем понравился фильм

[will]

Сообщение от Brola

За этот фильм Митхун получил премию «Filmfare Best Villain Award» т.е. «лучший злодей». У него не только положительные герои получаются на высшем уровне, но и отрицательные. Что поделаешь он лучший из лучших.

Здесь можно увидеть как ему вручали эту премию:

Видео с youtube