Седьмое чувство / 7aum Arivu / А.Р. Муругадос / 2011 / DVDScrRip / Rus Sub

[Tnn]

Боже ж мой, ну когда уже будет лицензия? Так хочется видеть хорошее качество! Я так люблю Сурью! Ну когда, хоть приблизительно, что б знать чего ждать?

[Соло]

админ, jyoti,
спасибо за перевод и раздачу,
заинтересовалась дуэтом Сурья и Шрути,

[Aisha7791]

Сурья в роли Бодхидхармы - это что-то!!! Я теперь иначе-то и не смогу представить этого Бодхидхарму! Но вот то, что он был тамилец - для меня это полное откровение! О, как сыграл Сурья! Великий Бодхидхарма - в глазах и опыт, и мудрость, и мужество, и что-то еще бездонно-неизведанное... Потом Аравинд - простой парень из цирка, и в глазах - непосредственность, романтичность, иногда даже наивность... Вот это профессионализм!
Сначала исторический, потом романтический, затем триллер, а в конце - социально-политический... вот что за фильм. Всем угодил. Не к чему придраться. И хотя жанр фильма фэнтэзи, даже постановки драк были реальнее, чем в обычных боевиках (во всяком случае, способности героев - более менее оправданные, так как речь о древнейших боевых искусствах). Очень необычные песни и клипы.
По-моему еще никто не превзошел Сурью в способности показывать свою любовь одними только глазами...
Но, признаться, Сурья с Шрути не смотрятся. Не знаю, отчего такое ощущение...
Спасибо огромное за релиз и красивый перевод субтитров!

[jyoti]

Aisha7791, спасибо за отзыв, поддерживаю. Ну и... приятно, что перевод тоже вполне удался. Еще раз всем пожалуйста!

[Tnn]

Спасибо огромное Jyoti за труд. Ждала-ждала лицензии и не дождалась. Но ничего, фильм вполне нормального качества. У Шрути полноценная вторая главная роль, а не девочки – приложения к главному герою. Джонни Три Нгуен хорош как злодей (и красавчик!!), захотелось еще посмотреть фильмы с ним. А вот для Сурьи места маловато осталось, большую часть фильма он как-то «не высовывается». Помню, давным-давно в кинотеатре смотрела «Трудную мишень» с Жан-Клодушкой Ван Даммом, молодым и красивым, и так его было много, и все крупным планом, с развевающимися кудрями и плащом, да в замедленном темпе – просто песня!!! Режиссером был (тогда еще я этого не знала) Джон Ву, не отошедший еще от своих гонконгских красот. Вот мне так и Сурью хочется: чтоб много и красиво, тем более снимается он сейчас редко. Идейный посыл несколько обескуражил: правильно, конечно, поднимать тамильское самосознание (и вообще индийское) и национальную гордость, но зачем для этого делать из Китая образ врага? С Англией-то все ясно в подобном случае. Может быть, я не в курсе и у Индии с Китаем испортились отношения? Поделитесь, может кто знает. Особых аналогий с Терминатором не заметно, если только очень захотеть.

[reka]

Jyoti,что-нибудь слышно о выходе лицензии?Изождалась уже..

[jyoti]

reka, увы, мне пока не попадалась на глаза. Так что ждем-с.

[Шилпа]

Посмотрела фильм с большим удовольствием.Сурья, как всегда, просто класс!!!Спасибо большое!!!

[solai]

Сообщение от Tnn

я не в курсе и у Индии с Китаем испортились отношения? Поделитесь, может кто знает

да.... у них давние трения изза Тибета, в 1962 году была пограничная война..http://ru.wikipedia.org/wiki/%CA%E8%...E9%ED%E0_(1962)
ну и вообще две самые многочисленные державы соперничают за первенство в регионе . Джонни хорошо с Сурьей здесь поработал - вместо обычных бдыщ-быдыщщ что то отдаленно внятное.

[BabyGirl]

Я уже ждать ДВД больше не смогла, и решила таки посмотреть фильм
Слышала много разных абсолютно отзывов, но по мне - фильм прекрасный! Я даже не успела и моргнуть глазом, как закончился фильм. Все прошло красиво, эффектно, на одной волне, что несомненно радует.
Сурья - прекрасен как всегда! Он молодец, помоему специально для фильма тщательно готовился, изучал боевые искусства. Оно и видно - все было сделанно ну просто идеально. Он хорош (для меня лично) во всем - что в комедии, что в драме, что в романтике. Талантище.
Шрути - она настоящий бриллиант я думаю - радует с каждым фильмом. И танцует, и играет хорошо, и поет, и красавица. Очень и очень порадовало то, что ее в фильме не мало (как часто бывает).
Песни еще до релиза полюбила, и до сих пор их слушаю.

Спасибо за перевод Замечательный фильм