Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 22.04.2012, 09:10   #21
Светлана Л.
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Великолепный фильм! Огромное спасибо за перевод!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 22.04.2012, 10:31   #22
jyoti
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

И еще раз всем пожалуйста (innnna - незримо со мной). Отдельное спасибо ТАНЯ MAKSIK за столь теплый комментарий. Ну и... опять-таки, нам приятно, что наш труд столь высоко ценят.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 22.04.2012, 11:17   #23
Лорелия
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Спасибо за релиз долгожданного фильма!
Девушкам просто гигантская благодарность за перевод!

Совершенная история, прекрасный саундтрек, шикарный видеоряд и необыкновенная атмосфера. Все бы детективы были такими. Здесь столько много всего. Столько мелочей, нюансов, во столько всего можно и нужно вглядываться, всё так искусно сделано, создано, задумано, смонтировано, сложено из кусочков в единое целое. Фильм вышел, по моему мнению, совершенно не болливудским. Скорее, это смесь детектива в традициях Голливуда с опытом реалистно-поэтичных съемок и любовью к самым незначительным деталям, свойственным именно бенгальскому кинематографу, как никакому иному в мире.

Особо конечно, следует сказать о Видье и Парамбрата Чаттерджи.
Видья.. О ней очень много было сказано тёплых слов. Она не играет – она буквально живёт своей героиней. Это даже не вхождение в образ а превращение в этот самый образ, причём настолько легко и естественно, как будто это у неё само собой выходит.
Парамбрата никогда не видела до этого. Читала, что это актёр бенгальского кинематографа. Это совершенно иной уровень игры по сравнению с Болливудом. Нет никаких гипер-эмоций, никакой эффектности, ни тени театральности. Всё настолько тонко и искуссно, но тем не менее на той грани, на которой зритель способен уловить эту самую тонкость, мимолётность в изменении выражения лица, взгляда, полуповорота, внутреннего затаённого движения. Великолепно!! Прямо хочется аплодировать.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 22.04.2012, 11:33   #24
innnna
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

как здорово, что фильм продолжает находить своих поклонников!!
и, что немалоценно, что старания jyoti и мои, не пропали втуне!!!!!
ПРОДОЛЖАЕМ НАСЛАЖДАТЬСЯ ФИЛЬМОМ!!!!!!!!!!!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 22.04.2012, 14:00   #25
Джия Чопра
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Хороший фильм.
Очень качественный.
На социальную тематику, в стилистике и духе "Никто не убивал Джессику", хотя сюжет совсем другой. Но смотрится также захватывающе и интересно.
Прекрасная работа оператора, музыка Вишала-Шекхара фоном, напряженный сюжет... и самое главное и самое важное в этом фильме- Видья!!! Нет - ВИДЬЯ!
Господи, как же она талантлива! Блестяще! Великолепная работа! Хороша в "Джессике", отлична в "Грязном фильме" и совершенно потрясающа здесь!

*Ооеей, боюсь, щас у мну появится еще одна любимка!!! уже появилась...*
остальные актеры практически незнакомы, но каждый на своем месте, каждый хорош и органичен! зачтено целиком и полностью.
Во время просмотра периодически возникало ощущение, что я ныряю в тамильскую южку, в хорошем смысле слова- так же остро-социально, так же борьба добра и зла, так же тяжело и безысходно ложится на сердце... ну, в общем, было ощущение, и все тут!
Концовка убила наповал, браво, Видья! Чего, чего, но такого я не ожидала... и вроде бы ясно и понятно, кто и почему, но об этом я не догадывалась до самого конца.
Очень понравились паралллели с Дургой и Арджуном с его возничим...
Хороший фильм, не зря стал хитом!! 5 из 5!!
Смотреть всем, кто любит "Джессику", "Политиков" и вообще социальные фильмы!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
9 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 23.04.2012, 17:10   #26
allanics
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Я посмотрела фильм вчера, но впечатления до их пор совершенно свежие, хочется пересмотреть некоторые эпизоды. Фильм действительно стОящий, спасибо всем, кто подготовил релиз, не откладывая в долгий ящик.
По поводу главных героев не буду повторяться, все, что было сказано выше об игре Видьи Балан и Парамбрата Чаттерджи - совершенная правда, ни слова преувеличения. От себя хочу добавить только искренние овации в адрес Навазуддина Сиддики, который сыграл, или лучше сказать, "прожил" роль заместителя шефа разведки. Очень хотелось бы, чтобы такой талантливый актер был оценен в индустрии по достоинству. ИМХО почувствоввала, что у Ирфана Кхана появился конкурент по выразительности мимики и умению сживаться с персонажем
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 23.04.2012, 19:41   #27
innnna
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Джия Чопра, allanics, ну просто невозможно с вами не согласиться!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 26.04.2012, 16:04   #28
Натулик
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Фильм очень понравился!переживала за героиню фильма от начала до самого конца.В голове прокручивала различные варианты концовки фильма,но такого поворота я просто не ожидала.
Игра Видьи как всегда замечательная.Очень талантливая актриса и этого не спрятать.
Ещё раз огромное спасибо за фильм всем,кто работал над ним и принесли нам- индоманам приятный просмотр
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 09.05.2012, 10:09   #29
lara
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Спасмбо большое фильм
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 09.05.2012, 18:32   #30
jyoti
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

И еще раз от нас с innnna всем пожалуйста!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
видья балан , даршан джаривала , индранил сенгупта , навазуддин сиддики , парамбрата чаттерджи


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 12:11. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.07949 секунды с 19 запросами