Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 28.11.2012, 22:08   #1
igordoc
Знаменитость
О пользователе
Dvdrip Бессилие (Вайшали) / Eeram (Vaishali) / Аривалаган Венкатачалам / Arivazhagan Venkatachalam / 2009 / DVDRip / Rus Sub

Бессилие / Eeram (Vaishali)
Везде... нигде... где-то...


Год выпуска: 2009
Страна: Индия
Жанр: Триллер, мистика
Продолжительность: 02:21:01
Язык: Телугу
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Аривалаган Венкатачалам / Arivazhagan Venkatachalam
Композитор: Таман / Thaman

В ролях: Ади, Нанда, Синду Менон, Саранья Мохан, Шринатх, Кришна, Лакшми Рамакришнан, Хира Селварадж

Описание: Однажды ночью в одной из квартир многоэтажного комплекса случается потоп. Поднявшись наверх, сторож обнаруживает в квартире №6 труп хозяйки по имени Вайшали. Первая версия с места преступления - самоубийство. В предсмертной записке девушка просит никого не винить в ее смерти и признается, что пошла на этот шаг осознанно. Но взявшийся за дело инспектор Васудеван уверен, что Вайшали не могла покончить с собой, ведь он знал ее очень хорошо - когда-то они любили друг друга. Во время расследования происходит еще ряд странных преступлений - погибают люди, которые так или иначе были связаны с Вайшали. Однажды Васу становится свидетелем одного из убийств, но дело в том, что он не видел убийцу… лишь следы идущего по воде. Кто этот невидимый преступник? Покончила ли Вайшали с собой или ее убили? Почему происходят эти убийства? И почему на каждом месте преступления присутствует вода?
(с) Анастасия (bollywoodtime)

Мировая премьера: 11 сентября 2009 г.
Трейлер фильма
Страница фильма в Википедии
Страница фильма на The Internet Movie Database (IMDb)
Страница фильма на Кинопоиске

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720х320 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 1191 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа сайта bollywoodtime.ru
Перевод и редакция субтитров: Анастасия

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика!

DVDRip с переводом RedMedia
DVDRip с любительским переводом

Интересные факты

Скриншоты
Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Bessilie.2009.DVDRip.XviD.bollywoodtime.avi.torrent (13.9 Кб, 173 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 15.03.2014 в 13:06.. Причина: вставлены ссылки на альт. раздачи и альт. русское название
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
64 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: igordoc
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
На все готов / Dhenikaina Ready / Г. Нагешвара... DVDRip Nilda 3 10597 30.10.2014 00:14
Герой с плаката (Инспектор с афиши) / Phata... DVDRip Nomernabis 20 21065 05.12.2013 20:35
Месть (Удар) / Daruvu / Шива / Siva / 2012 /... DVDRip Xayal 5 11737 13.10.2013 10:02
Бессилие (Вайшали) / Eeram (Vaishali) /... DVDRip Alberto94 11 13393 02.07.2013 07:00
Коммандо / Commando / Дилип Гхош / Dilip Ghosh /... DVDRip geks_4444 22 18398 26.06.2013 21:33

Старый 28.11.2012, 22:24   #2
Sima Kivi
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Потрясно! Как давно я его ждала! Спасибо за такую работу)))
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 28.11.2012, 22:25   #3
madhumakkhi
madhumakkhi
О пользователе
По умолчанию

Настя, с новым релизом!
Обязательно посмотрю, спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 29.11.2012, 00:45   #4
Мила (Анастасия)
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Sima Kivi, сама не думала, что найду его. Надежда, казалось, давно умерла. Но с выходом дублированной версии на телугу появился луч надежды на субтитры. Признаюсь, на тамильском он смотрится подругому... более напряженнее что ли... (может, потому что я больше люблю тамильский?) Но в любом случае это захватывающий фильм и я завидую белой завистью всем, кто будет смотреть его впервые.

еленапопкова, спасибо! Кино очень достойное. Героев искренне жаль... каждого по-своему. Но меня больше всего поразили чувства... Любовь, расставание, встречи, потери, счастье, слезы, ревность, преданность... Эти мгновения жизни раскрыты там просто потрясающе, сопереживаешь по полной программе. Смотришь и осознаешь как много в нашей жизни завистливых, мелочных людей... Но в тоже время есть и искренне любящие... верные и чистосердечные.

Желаю всем приятного просмотра. Этот фильм не может оставить равнодушным.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 29.11.2012, 00:56   #5
katya-alyona
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Огромное спасибо!!! Описание интригует.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 29.11.2012, 01:15   #6
simona77
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

igordoc , Анастасия- огромное спасибо за релиз и перевод!

  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 29.11.2012, 05:35   #7
Вита
Независимый переводчик
О пользователе
По умолчанию

от меня - простое, но искреннее спасибо

Последний раз редактировалось Вита; 29.11.2012 в 05:56..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 29.11.2012, 13:10   #8
Inco
На кастинге
О пользователе
Хорошо

Огромнейшее спасибо за фильм! Очень хотела увидеть Синду Менон в этом фильме! Тоже уже не ждала, что он появится на треккере!!!
Спасибо-спасибо-спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 29.11.2012, 13:51   #9
IndianMovieFan
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Прочитал описание фильма )) Теперь буду ждать перевода! Прочитав описание, захотелось посмотреть!

P.S. Спасибо за раздачу!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 29.11.2012, 16:03   #10
Ратюся
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от IndianMovieFan Посмотреть сообщение
Теперь буду ждать перевода!
Кто, где , кто то обещает??? Хотя да, судя по релизам от Ред Медиа, может они и этот фильм возьмут .. на проф. перевод Хотя лично , для меня это полнейший кошмар, ну неужели не интересно смотреть именно так, что б слышать все интонации от реальных актёров, а не озвучивающих .. Ну эт моё личное мнение Прошу в штыки не принимать ...
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Создать новую темуОтвет

Метки
аадхи , аривалаган венкатачалам , кришна , лакшми рамакришнан , нанда , саранья мохан , синду менон , хира селварадж , шринатх


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 11:59. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.07782 секунды с 20 запросами