Южная мозаика

[Da Kota]

Работа над римейком Vicky Donor продолжается: Дилип
По материалам Sanjith Sidhardhan, TNN | 11 января 2013,


Покупка Дилипом права на римейк Vicky Donor , пожалуй, самая громкая покупка в Молливуде. Это хорошо поощрять привычку для официального разрешения переделать фильм, а не делать прямой плагиат без должной оплаты.

О том, когда малаялам версия романтической комедии в центре которой донор спермы выйдет на экраны, Дилип говорит: " работы над сценарием фильма только началась. Нам надо переписать историю для малаялам аудитории, чтобы они могли относиться к ней легко. Это займет некоторое время. "

Актер, который в настоящее время снимается в Sound Thoma, говорит, что он также рад быть частью Ranjith фильм в этом году. "Это было девять лет, как Mizhi Randilum, который был нашим последним фильмом вместе, так что это еще один проект на картах", говорит Дилип.

Суперзвезда также говорит, что он будет частью малаялам римейка телугу суперхита, в котором будет снят дебютант. "Я не имею права отдавать какие-либо подробности о фильме за исключением того, что съемки начнутся в середине 2013 года", говорит актер.
Перевод Da Kota, для bwtorrents.ru
Отсюда

[Галина]

14 февраля 2013 г

Вадивелу планирует провести свадьбу в апреле в Мадураи



С новостями о возможном возвращении Вадивелу к тамильскому кино в историческом фильме "Tenali Raman", поклонники комика приободрились. Также мы слышали, что актер планирует провести свадьбу своей старшей дочери в Мадураи 7 апреля.

Вадивелу делает всё возможное , чтобы свадебная церемония стала неповторимым и незабываемым событием.

Список приглашенных на свадьбу включает имена самых важных политиков и кинозвезд. Похоже, что Вадивелу пытается вновь громко заявить о себе как на личном , так и на профессиональном уровне.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru


Напомню: что после выборов 2011 г, когда Вадивелу выбрал не "ту" команду для поддержки, и практически выступил против таких звезд как Виджай, Виджаякант, Раджникант и т.д. (к тому же их облил грязью), и партии AIADMK (которая победила, министром штата стала Джаялалитха)...Вадивелу устроили байкот, его перестали снимать в кино!

[Галина]

19 февраля 2013 г

Викрам и Рана Даггубати объявили перемирие!



Недавнее заявление Викрама о телугу звезде Ране Даггубати и его болливудской карьере, привело к большой "войне" актеров. Однако, теперь оба актера объявили о перемирии.

Напомним, с чего всё началось. Журналисты задали вопрос Викраму о причинах неудач южных героев в Болливуде. Викрам в качестве примера назвал имя Раны Даггубати, сказав: "Посмотрите на Рану. Он из телугу индустрии, но переехал в Болливуд, но он не сделал карьеры на юге. Сейчас его вообще не волнует телугу индустрия" . Это заявление Викрама вызвало массу споров и проблем. Защищаясь, Рана ответил: "Дорогой г-н Викрам! Я вижу, Вы беспокоитесь обо мне и моей карьере, о чем поспешили сообщить в недавнем интервью журналистам. Лучше беспокойтесь о себе...Карьеру, в которой есть около десятка провалов, не назовешь чересур удачно сложившейся, тем более у меня только два с половиной года актерского опыта против ваших 25 лет...Оставайтесь при своем мнении, а я при своем, но я всё еще считаю себя большим поклонником некоторых Ваших фильмов".

Но, хорошо, что эта словесная "война" закончилась. Викрам по телефону извинился перед Раной, объяснив , что его слова были неверно истолкованы. Рана Даггубати сообщил: "Да, мы всё уладили. Я разговаривал с Викрамом по телефону, он принес извинения, сказав, что был неверно процитирован и он созовет пресс-конференцию ".

Подбор и перевод материала: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

6 марта 2013 г

Нага Чайтания и Каджал Агарвал в ремейке "Hello Brother".



"Hello Brother", фильм 1984 года, где главную роль сыграл Нагарджуна под руководством режиссера Сатьянараяна, был суперхитом. Теперь Наг-младший и Каджал Агарвал сыграют главные роли в ремейке этого фильма под тем же названием. Фильм режиссирует Шриниваса Редди, и этот ремейк станет второй совместной работой, после "Dhada", Нага Чайтании и Каджал Агарвал. Вторая героиня для фильма еще не выбрана. Ремейк "Hello Brother" продюсирует Д.Шивапрасад Редди под своим баннером Kamakshi Movies. Ждем дальнейших новостей о проекте!

Источник: www.galatta.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[SER123]

Таманна и Илеана готовы сразиться в Болливуде!

11-03-2013



Болливуд всегда видел, как южные красавицы брали его штурмом, и прекрасными примерами того являются Шридеви и Хема Малини. Последние южные актрисы из высшей лиги, пытающиеся покорить неприступный Болливуд это: светлокожая Тамму и горячая, а также удачливая Илеана. Илеана уже сделала свой впечатляющий дебют в Болливуде с "Barfi", в то время как Таманна выглядит весьма перспективно в предстоящей картине "Himmatwala". Так как фильмы были созданы известными кино кампаниями, а также большие звезды снимались в них, новые производители выстраиваются в очередь, чтобы заполучить этих девушек в своих будущие фильмы.

Мы уже можем видеть здоровую конкуренцию между этими ведущими героинями, но кто же из них получит больше предложений в свои лапки? В то время как Илеана уже начала сниматься для своего второго болли фильма с Шахидом Капуром, Таманна старается не отстать от нее, и видимо, ею были подписаны крупные контракты аж на три фильма. Мы желаем этим южным красавицам всего самого наилучшего!

Источник: www.123telugu.com
Перевод: SER123, для bwtorrents.ru

[Галина]

18 марта 2013

Актриса Кавита: Раджкумар похитил мою дочь



Мадхури, дочь актрисы Кавиты, по слухам, несколько дней назад сбежала и тайно вышла замуж за шофера Раджкумара в одном из храмов Хайдарабада. Актриса Кавита на официальной пресс-конференции опровергла слухи.

Актриса утверждает, что её дочь была накачена наркотиками и похищена Раджкумаром, её личным водителем. Раджкумар отвез девушку в ближайший храм, чтобы жениться на ней. Однако, полицейские подоспели вовремя и спасли девушку, сказала Кавита.

Актриса добавила, что её дочь никогда не была влюблена в шофера, и, что брак был остановлен полицией вовремя. Она также указала, что Раджкумар был ранее уже неоднократно женат .


Источник: behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

17 апреля 2013 г

Кто сыграет в экшене: Викрам, Карти или Симбу?



Следующим проектом режиссера "Settai" Р.Каннана будет экшен, сценарий которого уже готов, и сейчас встал вопрос о выборе актера на роль главного героя. Режиссер думает, кого же выбрать: Викрама, Симбу или Карти Шивакумара. Этот вопрос сейчас режиссер обсуждает со своими помощниками в Кодайканале. Главной героиней в фильме, вероятнее всего, будет Хансика, поскольку она впечатлила режиссера своей работой в "Settai".

Сначала фильм Каннана назвали "Alangaram", но поразмыслив, режиссер отказался от этого названия. Таким образом названия для фильма пока нет. Фильм производит кинокомпания PVP Cinemas.


Подбор и перевод материала: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

18.04.2013

Г.В.Пракаш Кумар женится на Сайндхави



Свадьба Г.В. Пракаш Кумара и Сайндхави состоится в Ченнаи 27-ого июня. Г.В.Пракаш, композитор, певец и племянник А.Р. Рахмана, и южноиндийская певица Сайндхави знают друг со школьной скамьи. Их детская дружба постепенно переросла в любовь. Теперь с согласия старших членов обеих семей была установлена дата свадьбы, помолвка влюбленной пары прошла на днях.

Г.В.Пракаш часто пользовался услугами своей возлюбленной в качестве певицы. Она пела в таких его фильмах как "Deiva Thirumagal", "Mayakkam Enna", "Thaandavam" и т.д. В последнем фильме "Udhayam NH4", с Сидхартхом в главной роли, для которого Г.В.Пракаш написал музыку, он исполнил вместе с Сайндхави песню "Yaaro Ivan".

Подбор и перевод материала: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

18.04.2013

Шрути Хаасан с Махешем Бабу в "Aagadu"?



В Толливуде прошел слух, что Махеш Бабу снимется в паре со Шрути Хаасан, в своем предстоящем фильме "Aagadu".

Согласно источникам, производители фильма, действительно, предложили Шрути сняться с Махешем Бабу. Сейчас производители "Aagadu" ждут официального согласия со стороны Шрути.

Режиссер Шрину Вайтла сейчас занят работой над сценарием и подготовкой к производству фильма. Регулярные съемки фильма начнутся в конце мая. Фильм продюсируют Рам Ачанта, Анил Шанкар и Гопичанд Ачанта совместно с 14 Reels Entertainment.

Источник: http://telugu.zustcinema.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

30.04.2013

Махеш Бабу и Паван Кальян в одной команде!



Мы сообщаем сенсационную новость! В августе зрители увидят фильм, где экранное пространство вместе разделят Суперзвезды Махеш Бабу и Паван Кальян!
Источники говорят, что Махеш Бабу по просьбе режиссера Тривикрама Шриниваса согласился сыграть камео-роль в наступающем фильме "Attarintiki Dharedhi", с Паваном Кальяном в главной роли. Съемки этого фильма идут в быстром темпе, и его планируют выпустить на экраны в августе месяце.

После "Jalsa", боевик "Attarintiki Dharedhi" - это второй совместный фильм Павана Кальяна и Тривикрама Шриниваса. Роль главной героини исполняет Саманта, "вторая скрипка" - Пранитха. Фильм продюсирует Б.В.С.Н. Прасад под баннером Sri Venkateswara Cine Chitra. Со-производитель фильма - компания Reliance Entertainment. Музыку для фильма пишет Деви Шри Прасад.

Источник: http://cinetara.in
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru