Паринити Чопра / Parineeti Chopra

[Rulka]

27/01/13

Паринити Чопра на церемонии "Stardust Awards 2013"

Никакой выход на красную ковровую дорожку не обходиться без нарядов от дизайнера Маниша Мальхотра. Церемония "Stardust Awards 2013" также не стала исключением.

Наряд Паринити Чопры был достаточно хорош, но не сумел сыграть ей на руку.

* по материалам www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)

[Rulka]

12/02/13

Паринити Чопра на открытии статуи Яша Чопры

Для посещения открытия статуи Яша Чопры - Паринити Чопра решила одеть бирюзовое анаркали от Маниша Мальхотры.

Прежде, чем мы рассмотрим ее наряд, мы должны упомянуть о ее волосах. Она недавно сменила своего парикмахера? Никогда ее локоны не выглядели столько гладкими и ухоженными. Независимо от того, что она использует для ухода за своими волосами или кто бы ни заботится о ее локонах, она выглядит только лучше.

Теперь о наряде. Да мы оценили цвет, да она выглядит мило и да она все больше осознает свой стиль. Единственное, что у нее не получилось - выбор туфель.

* по материалам www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)

[Rulka]

24/02/13

Паринити Чопра вышла на подиум в Лондоне

Актриса Паринити Чопра вышла на подиум в Лондоне, в наряде от дизайнера Маниша Мальхотры. Модный показ был организован для фонда "The Angeli Foundation".

Фонд "The Angeli Foundation" был создан в 2008 году и направлен на борьбу с абортами (умерщвление плода женского рода) и преступлениями против женщин в Индии.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[MALIKA-AIDA]

Почему Паринити отказалась от трех фильмов с Варуном?

26.02.13

Новая любимица YRF Паринити Чопра прилетела в Великобританию, в субботу 23 февраля, что пройтись по подиуму для дизайнера Маниша Малхотры, чтобы собрать средства на благотворительность в помощь Angeli Foundation.

24-летняя звезда "Ishaqzaade" разговаривала с репортером из Болливуда Санни Маликом перед шоу, и выяснилось, что актриса отклонила не один, и не два, а целых три фильма в паре с новым Болливудским серцеедом Варуном Дхаваном, дебютирующим в фильме «Студент года».

В то время ходили слухи, что Паринити была впечатлена игрой Варуна в фильме и попросила общих друзей включить ее в новый фильм с двумя молодыми актерами. Однако, Каран Джохар заключил контракт с Паринити и с одним из своих дебютантом, Сидхархом Мальхотра в «Hasee Toh Phasee».

Когда ее спросили, почему она не в паре с Дхаваном, Чопра сказала: «Мне было предложено, может быть, три фильма с Варуном (Дхаваном). Даты фильмов столкнулись с другими фильмами, или были сценарии, в которых я не хотела быть частью в это время. Не один фильм не свершился, но я была поставлена в пару Сидом (С.Мальхотра), когда я подписалась на фильм с ним, я была очень взволнована, когда услышала, что он попал в команду, поскольку был отличный сценарий. Я хотела работать с Dharma Productions, и это очевидно. Все находится в разработке».

«Но я действительно хочу работать с Варуном. Я думаю, что между нами будет хорошая энергия. Это будет очень весело работать с ним на съемочной площадке» - добавила Чопра.

Что вы думаете? Кто подойдет больше к Паринити – Сид или Варун?

по материалам http://www.pinkvilla.com (автор перевода - Malika - Aida)

[Галина]

27/02/13

"Я не хочу, чтобы меня звали сестрой Приянки", - Паринити Чопра



Паринити Чора любит Приянку Чопра. Но несколько опасается, что имя звездной кузины упоминается каждый раз, когда говорят о ней.

По правде говоря, Паринити теперь хочет создать свою собственную идентичность. "Я горжусь, что я - сестра Приянки. Но я хочу быть известной за свои достижения непосредственно, то, как известен Ранбир, хотя он - кузен Карины Капур. Люди должны забыть, что я ее родственница. Я не хочу, чтобы меня звали сестрой Приянки. Я хочу быть столь же хорошей, как она. Люди должны говорить Приянка и Паринити - они невероятные актрисы".

Паринити не видит в Приянке конкуренции. "Как Приянка может быть моей конкуренткой? Она прошла большой путь. Я думаю, что мне повезло, что я стала известной после двух фильмов, в отличии от Приянки. Люди говорят, что мы - хорошие актрисы."

Подобно Приянке, Паринити - обученная певица. Говорит Паринити: "Это - семейное. Мой папа и папа Приянки - братья. Они пели вместе на сцене. И когда мы с Приянкой были детьми, мы также выступали на сцене. Так что - да, я люблю петь. Если я получу шанс реализовать мечту - спеть, подобно Приянке, я ухвачусь за него. Возможно позже. Я также люблю читать. Но больше всего я люблю спать. Именно тогда я восстанавливаю всю свою энергию."

Паринити говорит, что она является выходцем из окружения, где самодисциплина - необходимое условие. "Я была сосредоточена на учебе в школе и колледже. Я хочу продолжить этот путь, будучи актрисой. " Что касается славы, Паринити в настоящее время отказывается от этого. "Я - вообще не звезда! Слава приходит после многих лет работы. Это не происходит после выпуска двух фильмов. Позвольте мне проработать 7 - 8 лет, прежде, чем мы поговорим о моей славе. Я просто повезло, что зрители желают смотреть фильмы с дебютантами. Да, я наслаждаюсь тем, что меня узнают на улицах. Если бы этого не случилось, я была бы действительно угнетена. Моя цель - быть узнанной каждым, кто смотрит фильмы. Я не хочу, чтобы зритель спрашивал: "Паринити - это кто?". Я - здесь на очень долгое время."

* по материалам www.santabanta.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

10/03/13

Паринити съезжается со своим другом ?



Кузена Приянки - Паринити Чопра, кажется, очень серьезно относится к своему предполагаемому другу и режиссеру фильма "Band Baaja Baraat" - Манишу Шарма!

Согласно источнику близкому к паре: "Они планируют жить вместе. Хотя они пока не съехались, но такой план обсуждается."

Очевидно Паринити и друг Маниш планируют переехать в квартиру, расположенной в пригороде Мумбая. Хотя Паринити отрицает свои отношения с Манишем, источник близкий к актрисе говорит: "Паринити - современная девушка и не думает о совместном проживании, как табу. Кроме того, живя в очаровательных окрестностях Мумбая в течение прошлых нескольких лет, после переезда из небольшого города под названием Амбала (Пенджаб), она, кажется, очень изменила свои взгляды."

Почему тогда Паринити, когда ее спрашивают о ее отношениях - называет это безумным и раздражающим ? Она также говорит: "Я ударю первого человека, кто еще раз спросит меня от этом."

* по материалам www.masala.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

18/03/13

"Национальная награда - пугает меня", - Паринити Чопра



Получив специальное упоминание за свою работу в фильме "Ishaqzaade" при объявлении победителей национальной премии "60th National Film Awards", молодая и жизнерадостная актриса Паринити Чопра говорит, что она испугана, но активна, чтобы продолжать делать лучшие роли в кино.

"После того, как я получила так много наград за свой дебют, я никогда не думала, что я смогу победить и с "Ishaqzaade", но когда я сделала - это было самое великое достижение в стране! Это также была моя первая главная роль," - сказала Паринити в заявлении.

"Я просто не могу поверить в это. Но это пугает и humbles меня и определенно заставит меня работать более усердней в будущем! Спасибо, жюри, " - добавила она.

Паринити - кузина актрисы Приянки Чопра (которая получила "Национальную награду"). Паринити дебютировала в Болливуде с фильмом "Леди против Рики Бахла", в котором она сыграла одну из трех актрис.

В "Ishaqzaade" - она сыграла главную роль в паре с дебютантом Арджуном Капуром. Она выиграла специальное упоминание (special mention) за свое убедительное воплощение образа девушки - сорвиголова в трагической истории любви.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

23/03/13

Паринити Чопра на недели моды "Lakme Fashion Week Summer / Resort 2013"




Актриса Паринити Чопра продемонстрировала нам свою радость, выйдя на подиум для дизайнера Масабы Гупта, в рамках недели моды "Lakme Fashion Week Summer/Resort 2013".

Актриса выглядела ошеломительно в белом жакете с черным принтом и ярких розовых дхоти с элегантными золотыми украшениями.

"Спасибо, Масаба. Я люблю те цвета, который вы используете в одежде. Это - то, что я ношу в реальной жизни," - сказала Паринити Чопра репортерам.

Коллекция называлась "Открытки Банараса / Postcards of Banaras".

"Моя коллекция - ода вдовам Бенараса. Это интересно и я заметила, что никто прежде не поднимал эту идею. В моей коллекции преобладает белый цвет," - сказала Масаба.

Дизайнер также использовал много золотых украшений Бенараса - основной момент вечера.

"Я использовала традиционные драгоценности Бенараса. Целая идея состояла в том, чтобы создать сплав и заставить это выглядеть резко," - сказала она.

Коллекция состояла из платьев с принтом, жакетов с вышивкой, юбок с высокими разрезами и сари.

* по материалам www.apunkachoice.com и www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

28/03/13

Большой Б отправил Паринити букет



Паринити Чопра получила специальное упоминание жюри "60th National Awards" за свою роль в фильме "Ishaqzaade". Зажигательная актриса, которая кажется одной из самых многообещающих актрис в этом сезоне, получила много звонков и поздравлений от различных выдающихся людей из кино индустрии.

Но, конечно, лучший комплимент, она получила ни от кого иного, как от легенды Болливуда - Амитабха Баччана. Большой Б отправил ей красивый букет цветов с рукописной запиской. Немногие могут похвастаться его стилем и классом.

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

15.04.2013

Парини Чопра строит из себя босса



Паринити Чопра - выпустила всего два фильма, но очевидно она чувствует себя большой звездой! Она уже обладает достаточным опытом, чтобы говорить о бедной дебютантке Саше Ага (дочь актрисы - Салмы Ага), которая недавно столкнулась с особенным обращением Паринити!

Согласно сообщениям, Паринити недавно посетила съемки фильма "Aurangzeb", чтобы встретиться со своим приятелем Арджуном Капуром. Но что последовало потом, удивило каждого.

Вместо беседы с Арджуном, она сидела перед монитором, в то время, как проходили съемки Саши и Паринити начала давать свое советы. Предположительно, она также указывала на то, что некоторые выражения Саши могли быть лучше. Это, очевидно, не нашло понимания у Саши.

Источник сообщает: "Она была расстроена комментариями Паринити относительно ее выражений в каждой сцене. Она - не часть фильма и не имеет никакого права дать свои советы." Паринити вероятно думает, что если она любимица баннера "Яш Радж Фильмс", то ей позволительно себя так вести!

Известно, что Паринити и Саша - не общаются. Саша - была первым выбором на роль в фильме "Ishaqzaade", но потом Паринити заполучила эту роль.

Другая актриса, которая ведет себя подобно Паринити - Катрина Каиф! Некоторые люди говорят, что она сомневается в Дейзи Шах (помощник Ганеша Ачариая), которая была выбрана на роль в фильме Салмана Кхана "Mental"!

* по материалам www.masala.com (автор перевода - Rulka)