Любовный недуг / Prem Rog / Радж Капур / 1982 / DVD9 / Дубляж, короткая версия

**soso4eg** · 18.06.2009, 21:05

Любовный недуг / Prem Rog

Год выпуска: 1982
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:09:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Радж Капур

В ролях: Риши Капур, Падмини Колхапуре, Тануджа, Раза Мурад, Шамми Капур, Кулбхушан Кхарбанда, Виджаендра Гхатге, Нанда, Аша Сачдев, Бинду

Описание: Сирота Девдхар и дочь богатого помещика Манорама дружат с детства. Постепенно, сам того не замечая, Девдхар полюбил девушку, но так и не решился признаться ей в любви. Тем временем Манораму выдают замуж, но сразу же после свадьбы ее муж погибает в автокатастрофе. По законам индуизма жена должна быть верна мужу и после его смерти. Теперь, чтобы отстоять свое право на любовь, Девдхару и Манораме придется бросить вызов всему обществу.

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720х576 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 15000 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 256 kbps

WEBHD 1080р | Дублир.
DVDRip на 2,0 Гб (дубляж)
DVDRip с тремя проф. переводами
SATRip (полная версия, дублированный перевод ZEE TV)
VHS => DVD5 (полная версия, закадровый перевод)
DVD9 без перевода (полная версия)
DVD5 без перевода

Скриншоты:

mar · 19.06.2009, 02:13

soso4eg, спасибо тебе большущее за всё, всё, всё !!!!!!!!!!!!!!!!! за твоё доброе и отзывчивое сердце, за проделанную работу, и конечно же за подаренную радость в связи с появлением здесь этой киношки !!!!!

**soso4eg** · 19.06.2009, 02:50

ой...это все обо мне?!

я в смущении вся от таких сладких слов

Спасибо!

Спасибо за отзыв!
mar, рада была помочь.

Ravina · 19.06.2009, 13:10

Спасибо!!!!

А можно рип?

~~BigMom~~ · 20.06.2009, 16:22

красота какая , спасибо soso4eg , а рип планируешь

, если нет то буду качать двд потихоньку

**soso4eg** · 20.06.2009, 16:42

BigMom, если желающих на рип уже двое, потихоньку сделаю.

Только качество неважное. Такое уж иногда выпустят. Хоть плачь.

~~BigMom~~ · 20.06.2009, 17:09

Цитата:

Сообщение от soso4eg

Такое уж иногда выпустят. Хоть плачь.

Ты права , бывают плохие двдишки , начинаешь смотреть и всё настроение насмарку , в таких случаях утешают только наличие любимых актёров в фильме

Если качество не очень , то с рипом наверно не стоит парится, скачаем двдишку , надеюсь дня за три скачается

**akisum** · 21.06.2009, 11:22

Благодарю.

Tinushka · 21.04.2010, 19:11

Большое спасибо за дублированный фильм

Shadowman · 07.08.2010, 07:42

Большое спасибо Monro68, Tinushka за самоотверженное сидирование!!!

Добавлено через 5 минут
soso4eg , тебе отдельное спасибо за такой релиз!!!
Смотришь фильм. и еще смотреть хочется!!!