Сидхартх Мальхотра / Sidharth Malhotra

[Галина]

18.06.2014

Сидхартх Мальхотра дебютирует на телевидении



Перед выпуском своего нового фильма "Ek Villain", актер Сидхартх Мальхотра взволнован предстоящим дебютом на телевидении, в качестве ведущего шоу "Ek Villain Ek Daastan", где он расскажет зрителям о жизнях одних из самых любимых и плохих парнях Болливуда.

Шоу будет показано на развлекательном канале Болливуда - "ZoOm", в понедельник.

Сидхартх весьма взволнован своим первым проектом на маленьком экране.

Но больше, чем участие в этом шоу, он гордится тем, что удостоен чести рассказать об образах злодеев Болливуда и "Ek Villain Ek Daastan" - гораздо больше, чем просто шоу.

"Мы, будучи актерами, черпаем вдохновение у наших старших коллег и мне повезло, что я получил эту возможность научиться чему - то большему, рассказывая о них," - сказал актер.

Злодеи - неотъемлемая часть Болливуда. От их уникальных образов до забавных диалогов - эти злодеи надолго запомнились аудитории.

Сидхартх расскажет зрителям о таких злодеях, как Амриш Пури, Амджад Кхан, Гулшан Гровер, Шакти Капур, Ранджит, Кулбхушан Кхарбанда, Санджай Датт, Дэнни Данзонгапа, Прем Чопра, Аджит и Пран.

"ZoOm" продемонстрирует их фильмографию, вспомнит случаи за кадром и некоторые интересные истории о них самих.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

25.06.2014

Каран помогает Сидхартху с карьерой ? Сидхарт опровергает



Сидхартх Мальхотра отрицает слухи относительно того, что кинопродюсер Каран Джохар помогает ему с карьерой. Он сказал, если бы это было правдой, то он попросил бы у него больше работы.

Каран представил Сидхартха в своем фильме "Студент Года", в 2012 году. До этого актер помогал Карану при работе над фильмом "Мое имя - Кхан".

Каран также поддерживает два новых фильма Сидхартха - римейк "The Warrior" и "‘The Warrior".

В недавнем интервью, когда его спросили о помощи Карана, актер сказал: "У меня три проекта - два из которых баннера "Dharma Productions" и один "Balaji Telefilms". Если бы я знал, что Каран имеет такое влияние, то я бы просил его о большей работе для себя".

"Я думаю, что он (Каран) имеет гораздо больше работы и у него нет на меня никакого времени. Если люди думают, что, если я - не склонен в выполнению специфического вида ролей и кто - то просит за меня по телефону. Это так просто - я хочу, чтобы люди продолжали делать миллионы телефонных звонков, а я продолжу получать роли в фильмах, " - сказал Сидхартх.

29-летний актер в настоящее время готовится к выпуску фильма "Ek Villain", который выходит в прокат в эту пятницу. Актер впервые будет замечен в образе "плохого парня". С интересной сюжетной линией, обжигающей химией между Сидхартхом и Шраддхой, "Ek Villain", режиссера Мохита Сури - является одним из самых ожидаемых фильмов 2014 года.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Аксинья 30]

30/06/14

"Он не получил похвалу за свой первый фильм, но за этот - получит", - Салман Кхан о Сидхартхе в "Ek Villain"

Салман Кхан никогда не жалеет сил в продвижении молодого таланта или похвалы. Суперзвезда не нуждается в определенном времени и мероприятии, чтобы сказать об их хорошей работе. Недавно, когда Сидхартх Мальхотра устроил вечеринку по случаю успеха фильма "Ek Villain", Салман не только пришел на это мероприятие, но также и сказал, что он считает Сида очень классным и талантливым.

Салман пришел на вечер в сопровождении своей коллеги по фильму "Kick" - Жаклин Фернандез.

Звезда фильма "Dabangg" сказал, что Сидхартх не получил никакой похвалы за свою работу над фильмом "Студент Года", но теперь определенно получит ее за "Ek Villain".

"Когда я увидел промо, я действительно оценил это. Я доволен, что фильм ("Ek Villain") - преуспел. И он (Сидхартх), не получившей похвалы за свой дебютный фильм, теперь получит за эту работу. Я действительно счастлив за него. Он очень талантливый, классный и он не из индустрии. И почему у тебя ушло так много времени, чтобы появиться в кино индустрии ? " - сказал Салман.

Сидхартх был в восторге от актера и сказал, что он благодарен, что Салман пришел в его дом.

"Большое спасибо, сэр Салман, за то, что посетили мой дом. Я - никто и все же он пришел. Он дал свое благословение. У него - золотое сердце", - сказал Сидхартх.

Салман прервал Сидхартха и пошутил, что он пришел к нему, чтобы прорекламировать свой новый фильм "Kick".

Он обнял Сидхартха и поздравил его с успехом фильма.

Звезда "Jai Ho" также спросил репортеров и фотографов присутствующих там, поужинали ли они. Тогда один из них сказал: "Нет, сэр, мы ждали вас," - Салман рассмеялся и сказал: "Я сейчас приду и буду кормить вас, парни."

Открыть содержимое

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[anushka]

30.07.14



Сидхардх Малхотра на обложке Filmfare за август

Горячий и сексуальный парень из Б-города Сидхартх Малхотра украсил августовский номер журнала Filmfare. Названный по праву журналом как "The Outsider who took the wind off the insiders" Сидхартх выглядит лихим в черном костюме Burberry.

по материалам http://www.pinkvilla.com (перевод - Malika)

[Галина]

01.09.2014

Сидхартх будет бороться с тремя злодеями



Сидхартх Мальхотра впечатлил нас своей ролью Гуру в фильме "Ek Villain". Это было впервые, когда актер был замечен в полу - отрицательной роли. Ну, теперь актер примется за роль линчевателя в его новом проекте с Викрамадитити Мотване "Bhavesh Joshi".

Согласно ресурсу " Mumbai Mirror", Сидхартх сыграет титульного персонажа в фильме, который расскажет о парне, ставшим защитником Мумбая. Режиссер сейчас находится в поиске трех актеров, которые сыграют злодеев в фильме.

Звезда фильма "Студент Года" в настоящее время готовится к роли для фильма Карана Джохара "Брат / Brother", который является римейком "Warriors".

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Minada]

Сидхартх Мальхотра в следующем фильме Dharma-Excel

8 сентября 2014 г.



Сидхартх Мальхотра в третий раз будет работать с Караном Джохаром. После работы над такими проектами, как Студент Года/‘Student Of The Year и Она улыбается - значит влюбляется/Hasee Toh Phasee, актёр снова будет сотрудничать с Караном Джохаром, и на сей раз co-продюсерами фильма будут Фархан Акхтар и Ритеш Сиддхвани. Актёр также работает над фильмом Warriors Карана Мальхотры в тандеме с Акшаем Кумаром.

Пока ещё неназванный фильм анонсируется как романтическая история о путешественнике во времени. Продюсер Ритеш Сиддхвани подтвердил новости и заявил, что они с Караном вели долгие переговоры, но в итоге было принято решение о совместной работе. Очевидно, что первым на участие в проекте согласился Сиддхартх, а потом уже в проект был вовлечён и Каран.

http://www.koimoi.com
Перевод Minada для bwtorrents

[Галина]

07.09.2014

Сидхарт Мальхотра в ещё одном проекте Карана Джохара?



Сидхарт Мальхотра дебютировал в фильме Карана Джохара Student Of The Year и успешно двигается по карьерной лестнице вверх. Его следующие фильмы стали хитами (Hasee Toh Phasee и Ek Villain). Таким образом Сид - один из самых успешных новичков в Болливуде.

Недавно актёр подписался на съёмки в римейке голливудского фильма Warriors под названием Brothers, а так же он будет сниматься в проекте Викрамадитьи Мотване Bhavesh Joshi. И вот, нам стало известно, что актёр получил роль в ещё одном фильме продюсеров Фархана Акхтара и Ритеша Сидхвани. Каран Джохар станет со-продюсером фильма. Подтверждая это Ритеш написал о том, что Сид и Каран присоединились к ним.

Если верить источникам, это будет романтическая история с необычным поворотом. Фильм о путишественнике во времени.

Режиссёр картины - дебютант, Нитья Мехра. Съёмки предположительно начнутся в Апреле 2015г. Имя героини станет известно через некоторое время.

По материалам http://indianexpress.com
Перевод: daria специально для ★ ИНДИЯ - страна любви ITCOL® ★

[Галина]

24.09.2014

Сидхартх увлекся Изабель



Сидхартх Мальхотра похоже увлёкся актрисой из "Purani Jeans" Изабель Лейте. Двоих часто замечают вместе в кафе. Девушку даже неоднократно видели у дома Сида.

По материалам www.filmfare.com
Перевод: daria специально для ★ ИНДИЯ - страна любви ITCOL® ★

[Галина]

01.10.2014

За кадром: Сидхартх ан съемках



Сидхартх Мальхотра недавно принял участие в фото съемках у знаменитого и модного фотографа Дабу Ратнани. Актер похвастался своими шестью кубиками, которые мы можем рассмотреть на этом кадре.

Дабу разместил фотографию на своей страничке в Твиттере и написал: "Эксклюзивный снимок "за кадром", забавные съемки с @S1dharthM @ManishaDRatnani @MyrahRatnani @KiaraRatnani @ShivaanRatnani."

На фотографии запечатлены Сидхартх и семья Дабу.

Актер скоро начнет съемки для фильма "Братья", с участием Акшая Кумара, который является римейком Голливудского фильма 2011 года "Воин / Warrior". Он будет также замечен в фильме Викрамадитьи Мотвана "Bhavesh Joshi".

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

07.10.2014

Новый образ Сиддхарта для "Brothers" Карана Джохара



Сиддхарт Мальхотра начал сниматься для "Brothers", римейка голливудского фильма "Воин". Мы смогли увидеть его образ в фильме, когда он вышел с киностудии и направился сниматься в специальном видео для Кинофестиваля Мумбаи.

В "Brothers" Сиддхарт сыграет профессионального боксера и прошлые несколько месяцев, актер упорно занимался в тренажерных залах. Результат заметен в кадре.

"Он начал сниматься для "Brothers" в воскресенье. Однако, сцены с обнаженным телом, будут сняты к концу месяца. Его попросили, до этого времени, набрать еще 4 килограмма", - рассказал источник.

Интересно то, что актеру к январю нужно будет сделать худощавое тело, так как начнутся съемки его другого фильма, режиссером которого является Бхавеш Джоши.

Подбор и перевод материала: Анаита, для IndiaF