Выстрел / Dishkiyaoon / Санамджит Сингх Тальвар / 2014 / WEBRip / Перевод ICG

[KirDan]

Выстрел / Dishkiyaoon

Год выпуска: 2014
Страна: Индия
Жанр: Боевик, триллер
Продолжительность: 01:58:43
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) - ICG
Русские субтитры: Есть (полные и только на песни)

Режиссер: Санамджит Сингх Тальвар

В ролях: Харман Баведжа, Харш Чайя, Санни Деол, Раджит Капур, Айеша Кханна, Прашант Нараянан, Сумит Ниджаван, Адитья Панчоли, Шилпа Шетти, Ананд Тивари ...

Описание: Вики в юном возрасте потерял мать, а отец не мог дать ему «должного» воспитания, чтобы сын постоял за себя в школе. И тогда Вики нашел местного авторитета, бандита, который дал парнишке совет, что нужно просто дать сдачи. С этого дня «Большой Тони» заменил Вики отца. Он стал его наставником, другом, братом. Но когда в преступном мире идет «игра престолов», никому нельзя доверять.

Качество: WEBRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720х304 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 2173 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (стерео)
Аудио битрейт: 224 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (стерео)
Аудио битрейт: 192 Kbps

Релиз подготовлен:

HDRip 1.43 Гб с двумя проф. переводами
DVDRip 1.40 Гб с вшитыми русскими субтитрами (Honey&Haseena)
DVDRip 1.45 Гб с отдельными русскими субтитрами (нари)

Скриншоты:

Скриншоты:

[Nilda]

KirDan, спасибо за релиз!

Тема перемещена в тестовый раздел.

Торрент-файл нужно переделать.
Во-первых, в названии основной папки добавьте релиз-группу GeneralFilm.
Во-вторых, уточните источник рипа. HDRip - не годится. Либо это WEBRip (неизвестный рип с нета), либо DVDRip, либо BDRip (рип с блюрея, если он выходил). В вашем случае скорее WEBRip, как в релизе http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=36031.

Переименуйте правильно папку и файлы внутри папки (одинаково), создайте новый торрент и загрузите в тему.

Vystrel.2014.HDRip.XviD.ICG.GeneralFilm

Вставьте ссылки на альтернативные раздачи с субтитрами.
Об альтернативных раздачах

[Nilda]

Тема перемещена в раздел Фильмы > Болливуд > PreDVD / PreDVDRip

Загружен новый торрент-файл, скачайте его заново, пож-та.

[Bruna]

Я не удивляюсь, что это очередной провальный фильм Хармана. Актер из него никакой, мало того, что сыграл жалкого идиота (реально, не часто увидишь настолько жалкого главного героя), так он ни один эмоциональный момент нормально не сыграл. Ну разве что в душе с девушкой был хорош, но это чисто из-за его мускулов.
Жалко других актеров, они были блестящие, особенно Прашант Нараян (большой Тони) и Ананд Тивари (Роки). А Санни Деол был похож на узбека, смешно было смотреть на него с такими бровями. Главная героиня конечно красивая, но в целом ничего особенного.
Песни хорошие, особенно одна. Операторская работа понравилась, некоторые сцены были очень хороши.
И главное сюжет не плохой и стиль подачи понравился (чуть чуть смахивает на голливудский Рокнрольщик).
В целом фильму 5 из 10ти.

[нари]

Санни сказал, что у него еще таких ролей не было, поэтому ему было интересно играть. По-моему, это вообще его первая отрицательная роль.
А Прашант Нараян просто бесподобен.