Возвращение домой / Aa Ab Laut Chalen / Риши Капур / 1999 / DVD9 / Проф. перевод

[Mersim]

Возвращение домой / Aa Ab Laut Chalen

Год выпуска: 1999
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:57:11
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Риши Капур

В ролях: Раджеш Кханна, Акшай Кханна, Айшварья Рай, Суман Ранганатхан, Моушуми Чаттерджи, Навин Нисчол, Кадер Кхан, Пареш Равал, Джаспал Бхатти, Вивек Васвани, Сатиш Каушик, Химани Шивпури, Алок Натх


Описание: Не найдя достойного применения своим способностям на родине, Рохан отправляется искать счастье в Америку. Здесь он находит новых друзей, давших ему приют, и встречает Пуджу. Девушка влюбляется в него и надеется на взаимность. Однако амбиции, желание проявить себя, заставляют Рохана пренебречь ее чувствами и найти себе более престижную компанию. Проходит время, наступает отрезвление, к тому же выясняется, что жив отец, которого он считал погибшим....

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 704x480 pixel
Частота кадра: 29.970 fps
Видео битрейт: 4500 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps

Синхронизация аудио: Василисса (oгромное спасибо)

Релиз-группа:

WEBHDRIP 1080P с проф. переводом
DVDRip 1,61 Gb с проф. переводом
DVD9 с проф. переводом
Саундтрек МР3

Cкриншоты меню:

Открыть содержимое

Cкриншоты:

Открыть содержимое

Cкриншоты:

Открыть содержимое

[василисса]

Mersim, спасибо за чудесный фильму

[olbars55]

Mersim, огромное спасибо!Очень уважаю:что ни релиз,всё ДВД!2,5 года назад был очень благодарен тебе за этот фильм в ДВД9,а сейчас ещё вариант.Буду сравнивать.Кино это люблю,не за содержание,а за Айшварью и музыку.Низкий поклон!

[olbars55]

Mersim,василисса,ещё раз спасибо:картинка,звук - всё ОК!Вот только (может,лишь у меня одного),опции меню не работают.Записал на двухслойник - на рекордере с меню полная непонятка.Создал образ диска (ISO) - медиа-плеер (ни Дюна,ни Филипс) не читают.На компе пробовал на разных плеерах - получается только "мимо" меню.Я без претензий (убедился,что с предыдущим ДВД9 всё в порядке,хотя,ИМХО,картинка на данном "новом" чётче),мало в этом понимаю (может у меня что не так;может,когда русскую дорогу ставили...,а может и ещё что),но считаю долгом поставить в известность.

[Mersim]

Прошу скачавших ответить у кого как воспроизводится фильм.
Я смотрю на компе через VLC плеер, меню работает.
На железном плеере, если зайти в меню, не срабатывает только chapters, но при просмотре фильмa перемотка работает и переход по главам тоже.

Открыть содержимое

Жду ваших ответов.