Яркие цветы / Vanna Vanna Pookkal / Балу Махендра / 1992 / DVDRip / Rus Sub

**керелис** · 15.07.2016, 22:57

Яркие цветы / Vanna Vanna Pookkal

Год выпуска: 1992
Страна: Индия
Язык: Тамили
Жанр: Мелодрама, драма
Продолжительность: 02:11:42
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Отсутствуют
Перевод: керелис

Режиссер: Балу Махендра
Композитор: Ilaiyaraaja

В ролях: Прашант, Моуника, Винодхини

Описание: Красавчик Шива влюбился в незнакомку Маноранджитам, с которой встретился в лесу. Он приводит ее домой к большому огорчению Шенбагам, с детства влюбленной в соседа. Все усложняется, когда в день свадьбы Мано исчезает…

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 720x464 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1996 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика!!!

DVDRip с любительским переводом

Скриншоты
Скриншоты
Скриншоты

Натальчик · 16.07.2016, 00:00

Спасибо за такой подарок! Срочно качаю!
Просмотрела не отрываясь. Замечательный фильм!

**керелис** · 17.07.2016, 14:58

Цитата:

Сообщение от Натальчик

Просмотрела не отрываясь. Замечательный фильм!

Натальчик, спасибо за отзыв. Сама перевела на одном дыхании.

**Ратюся** · 27.07.2016, 02:25

Спасибо за молоденького-зелененького такого Прашантика

Тоже глянула конечно. Вроде и ничего особенного, а душевно так.. а конец.. оохх...
Как всегда тамилы себе не изменяют

**керелис** · 27.07.2016, 09:59

Цитата:

Сообщение от Ратюся

Вроде и ничего особенного, а душевно так..

Простая история, а за душу берет. И девочка тут хорошенькая. Молоденькая.

Лорелия · 20.03.2018, 08:44

Пожалуйста, посидируйте, если у кого кино сохранилось...

**керелис** · 20.03.2018, 21:58

Цитата:

Сообщение от Лорелия

Пожалуйста, посидируйте, если у кого кино сохранилось...

Раздаю...

Лорелия · 21.03.2018, 08:40

Цитата:

Сообщение от керелис

Раздаю...

Большое спасибо, скачалось!
После трагедии со Шри пересматривала её лучшие фильмы у себя в коллекции. И вдруг на Sadma поняла, что Балу Махендра у меня не освоенный. Жаль, что с переводом есть всего 4 его фильма.