Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Архив (для всего форума) > Фильмы
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуЗакрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 06.01.2010, 23:52   #11
карина777
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

Спасибо, но где бы все-таки субтитры раздобыть?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 17.02.2010, 23:17   #12
Tarika
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Спасибо за фильм! Действительно давно его искала. Смотрела его еще в детстве. Очень музыка понравилась, потому и фильм запомнился. Приятно посмотреть на ретро-актрис: Бинду, Хелен, Падму Кханну, Сулакшану.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 24.03.2010, 20:51   #13
anako261279
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Фильм без перевода, но он значится в советском кинопрокате 1980 годом. Значит перевод был.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 19.04.2010, 23:06   #14
umaet2982@dslykrtelnet
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

a2nton, есть русский перевод но не знаю как сделать субтитры
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 20.04.2010, 00:24   #15
ГалНик
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Пожалуйста, сделайте перевод
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 20.04.2010, 21:52   #16
umaet2982@dslykrtelnet
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

а как я не знаю объясните
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 06.05.2010, 23:57   #17
pca1962
Релизер
О пользователе
По умолчанию

a2nton спасибо тебе за замечательный фильм.Этот фильм в свое время смотрель на большом экране.Потом долго искал,нигде не нашел.И вот с вашей помощи фильм найдено.Огромная спасибо за фильм.Жаль без перевода.Но все равно буду скачивать.Фильм очень редкий.Мои уважение....
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 11.05.2010, 08:53   #18
lesik
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

a2nton,
Привет!
На каком языке если знаете,на хинди не могу музыку найти может тамильский,урду ,бенгали или ещё какой!?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 28.07.2010, 20:15   #19
torturesru
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от карина777 Посмотреть сообщение
Спасибо, но где бы все-таки субтитры раздобыть?
Так он и в СССР шел с прекрасным многоголосым переводом, вот только не удивлюсь, что в погоне за крупицами серебра смыли уже пленки у нас. Надо будет спросить у друзей в Гософильмофонде.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 28.07.2010, 20:22   #20
a2nton
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от torturesru Посмотреть сообщение
Так он и в СССР шел с прекрасным многоголосым переводом, вот только не удивлюсь, что в погоне за крупицами серебра смыли уже пленки у нас. Надо будет спросить у друзей в Гософильмофонде.
Да, помню. Но думаю, что копия просто не сохранилась.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Создать новую темуЗакрытая тема

Метки
ало сиркар , амарнатх мукхерджи , амджад кхан , амриш пури , бинду , индрани мукхерджи , ифтекхар , маник датт , мастер битту , према нараян , сатьендра капур , сулакшана пандит , тарун гхош , утпал датт , уттам кумар , хелен


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 16:34. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.06583 секунды с 19 запросами