Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 13.02.2010, 15:36   #1
kasmevaade
Переводчик
О пользователе
Dvdrip Автар / Avtaar / Мохан Кумар / 1983 / DVDRip / Rus Sub

Автар / Avtaar



Год выпуска: 1983
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:29:43
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод субтитров: kasmevaade

Режиссер: Мохан Кумар
Композиторы: Лакшмикант и Пьярелал

В ролях: Раджеш Кханна, Шабана Азми, Э.K. Хангал, Гульшан Гровер, Сачин, Суджит Кумар, Прити Сапру, Пинчу Капур и др.

Описание: Автар Кишен (Раджеш Кханна) живет в небольшом доме со своей женой Радхой (Шабана Азми) и двумя сыновьями Рамешем и Чандером. Автар работает автомехаником на заводе. Ему приходится вкалывать, не покладая рук, чтобы дать сыновьям хорошее образование. Дети - главный капитал для Радхи и Автара. Им они отдают все без остатка.
Незаметно летят годы, и вот уже взрослые сыновья становятся на ноги. Рамеш женат и работает в банке, а Чандер после окончания колледжа обирается продолжить образование. Он влюблен в дочь богача Лакшминараяна и тот не возражает против их брака. Но внешнее благополучие на деле оказывается иллюзией.

Что есть родительская любовь? Чего она стоит в глазах детей? Во имя чего создаются семьи? Что есть старость - закат жизни и домашние тапочки? Полная зависимость от детей? Жуть какая. А может рано списывать стариков?

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 496x368 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1182 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 109 kbps

Релиз-группа:

Доп. информация: Название фильма я не переводила, т.к. Автар - имя главного героя.

1983, Раджеш Кханна - номинация Filmfare Award за роль Автара Кишена в категории «Лучший актер года» .

DVDRip с проф. переводом
DVD9 Без перевода
Саундтрек MР3

Скриншоты:
Открыть содержимое
Открыть содержимое
Вложения

Тип файла: torrent Avtaar.1983.DVDRip.XviD.BWTorrents.torrent (14.0 Кб, 101 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 29.01.2012 в 19:21.. Причина: Добавлены ссылки на альтернативные раздачи
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
41 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: kasmevaade
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Подлинное и фальшивое / Asli-Naqli / Ришикеш... DVDRip matesio 6 11614 17.05.2019 11:06
Брат и сестра / Bhai Bahen / А. Бхимсингх / 1969... DVDRip irinarozze 2 9235 27.01.2019 14:21
Странная ночь / Anokhi Raat / Асит Сен / 1968 /... DVDRip kasmevaade 6 11647 14.01.2019 11:27
Семейный очаг / Grahasti / Кишор Саху / 1963 /... DVDRip Shizik 13 13849 08.01.2019 11:09
Ищу субтитры к фильмам Субтитры emilastarali 5 19794 19.12.2018 21:41

 

Метки
гульшан гровер , пинчу капур , прити сапру , раджеш кханна , сачин , суджит кумар , шабана азми

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 20:19. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.07497 секунды с 19 запросами