Али Зафар / Ali Zafar
15/07/10
Показ фильма 'Tere Bin Laden' - запрещен в Пакистане
Болливудский фильм 'Tere Bin Laden' был запрещен к показу в Пакистане из-за опасений террористических нападений, сообщают средства массовой информации.
Пакистанское цензурное правление приняло решение 14 июля, сообщает paktribune.com.
Фильм, в котором дебютирует пакистанская модель и певец Али Зафар, выходит в прокат 16 июля. Версия, которую собирались выпустить в Пакистане была названа 'Tere Bin'.
Али Зафар выразил свое разочарование, находясь в Мумбае. Он обратился к властям, чтобы они пересмотрели свое решение, поскольку "в фильме нет ничего спорного".
"Это - просто комедия, созданная в сотрудничестве с Салманом Кханом и Караном Джохаром," сказал Али.
Вице-председатель Пакистанского Правления Цензуры сказал: "Не было никакого оправдания, чтобы выпустить фильм в Пакистане при существующих обстоятельствах. Однако, федеральный секретарь уполномочен разрешить показ - это его право."
* по материалам
www.masala.com (автор перевода - Rulka для khushi.borda.ru)
25/08/10
Али Зафар отригает информацию о проекте "Яш Радж Фильмс"
Актер фильма "Tere Bin Laden" Али Зафар отрицает сообщения, что он подписал контракт на съемки в фильме "Яш Радж Фильмс", который будет снимать Али Аббас Зафар.
"Сообщения об этом преждевременные. Я не встречался с продюсером Адитья Чопра или режиссером. Мы встретимся, когда я приеду в Мумбай, " сказал Али.
"Режиссер рассказал мне о сценарии по Скайпу! Вся наша связь пока была виртуальной, " сказал он.
Али говорит, что он не знает, был ли Ритеш Дешмукх изначально приглашен на эту роль, но он определенно не играет роль второго плана.
* по материалам
www.mid-day.com (автор перевода Rulka, khushi.borda.ru)
26/04/11
Али Зафар в эпизодической роли в фильме "Luv Ka The End"
Али Зафар сделал эпизодическую роль в фильме от "Яш Радж" - "Luv Ka The End". Пакистанский певец был приглашен в фильм в последнюю минуту.
Али исполнил роль поющей звезды и появится в кульминационном моменте фильма в песне под названием "Fun, Fun Funaa". Источник сообщает, "Он играет Фредди Капура - известного певца, автора песен и модель. Его появление - попытка придать фильму больше очарования, а также возможность включить дополнительный музыкальный номер."
Режиссер фильма Бампи сильно желал участия актера из фильма "Tere Bin Laden".
"У Али хорошая связь с молодежью, что может сработать для фильма. Так как главные роли исполняют дебютанты - Шраддха Капур и Тааха Шах, было необходимо ввести в фильм уже известную личность."
* по материалам
www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
09/05/11
Пакинская премьера для фильма Катрины - Имрана ?
Певец Али Зафар, который превратился в актера в своем недавнем дебюте Tere Bin Laden, продвигается дальше в своем стремлении завоевать Болливуд.
Симпатичный актер исполняет роль брата Имрана в новом фильме Mere Brother Ki Dulhan. Али не может дождаться премьеры этого фильма компании Yash Raj Film в главных ролях с Имраном Кханом и Катриной Кайф.
Актер не только исполнил в фильме одну из ролей, он также спел в нем 3 песни и абсолютно уверен, что все они станут хитами.
Рассказывая о том, почему он делает болливудские фильмы, Али заявляет, что он не только хочет сделать себе карьеру в Индии, но и сократить пропасть между Индией и своей родиной Пакистаном.
В недавнем интервью Али сказал, что он пытается использовать свое имя для того, чтобы изменить представления о Пакистане в Индии.
Говоря о первом шаге материализации такой идеии, Али сообщил: "У нас есть планы провести премьеру Mere Brother Ki Dulhan в Пакистане. Сейчас мы работаем над этим".
* по материалам
m.timesofindia.com (автор перевода - Papai Bala, vkontakte.ru/club41556)