Исчезнувшая луна / Khoya Khoya Chand / Судхир Мишра / Sudhir Mishra / 2007 / DVDRip / Проф. перевод Ред Медиа

[Nilda]

Исчезнувшая луна / Khoya Khoya Chand

Год выпуска: 2007
Страна: Индия
Жанр: Биографический, драма, мелодрама
Продолжительность: 02:09:43
Язык: Хинди
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - ТПО Ред Медиа
Русские субтитры: Отсутствуют

Производство: ADLABS & Holy Cow Pictures
Режиссер: Судхир Мишра / Sudhir Mishra
Продюсер: Пракаш Джха / Prakash Jha
Сценарист: Судхир Мишра / Sudhir Mishra
Композитор: Шантану Мойтра / Shantanu Moitra

В ролях:
Шайни Ахуджа (поэт и режиссёр Зафар Али Накви),
Соха Али Кхан (актриса Никхат Бано),
Раджат Капур (суперзвезда Прем Капур),
Сониа Джехан (актриса Ратанбала),
Сушмита Мукхерджи (Шарада),
Винай Патхак (помощник режиссёра Шьямал),
Саурабх Шукла (продюсер Кхоса),
Анил Чаудхри,
...и многие другие.

Описание: Суперзвезда Прем Кумар вместе с Ратанбалой снимается в песенно-танцевальном номере. В это время на съёмочной площадке появляется со своей матерью актриса из массовки Никхат. Она мечтает сниматься вместе с Прем Кумаром. Во время перерыва Прем Кумар обращает внимание на Никхат и предлагает ей провести с ним ночь. Таким образом, с помощью Прем Кумара она становится актрисой. Герой фильма - писатель Зафар, писатель и сценарист, будущий режиссер. Он полюбил Никхат с первого взгляда, но они слишком разные люди. В конце концов Захар бросает Никхат и уезжает в Лондон, а Никхат, не выдержав разлуки, постепенно спивается. Когда Зафар возвращается из Лондона и предлагает ей сниматься в его фильме, она уже неизлечимо больна...
(с) sitaara

Доп. информация

Это полубиографический фильм-воспоминание, снятый под впечатлением истории любви режиссёра Гуру Датта и актрисы Вахиды Рехман и фильма "Бумажные цветы" ("Kaagaz Ke Phool", 1959), ставшего классикой индийского кинематографа. Однако режиссёр считает, что сюжет картины не имеет никакого отношения к жизни Гуру Датта, тем не менее актёр Шайни Ахуджа полагает, что его роль имеет много общего с жизнью Гуру Датта. Действие картины происходит в 50 и 60-х годах прошлого века.

Качество: DVDRip
Качество: DVD9 R1
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x288 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1309 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа: и
Риппер: The_Mummy
Сведение звука: Nilda

DVDRip взят из релиза с переводом Zee TV.
На него наложена русская звуковая дорожка с телезаписи канала Индия ТВ. В паре небольших (меньше минуты) эпизодов перевод отсутствует из-за задержек в эфире канала. На эти места вставлена хинди-дорожка.

Скачать семпл

DVDRip 1.37 Гб с русскими субтитрами
DVDRip 1.37 Гб (дубляж Zee TV)
Саундтрек МР3

Скриншоты