Брачный круг / Saptapadi / Аджой Кар / 1963 / VHSRip / Rus Sub

[керелис]

Брачный круг / Saptapadi

Год выпуска: 1963
Страна: Индия
Жанр: Драма, мелодрама
Продолжительность: 02:29:09
Язык: Бенгали
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Отсутствуют
Перевод: керелис

Режиссер: Аджой Кар
Композитор: Хеманта Мукхерджи

В ролях: Сучитра Сен, Уттам Кумар, Амар Бисвас, Чхаби Бисвас, Кальян Бозе, Тулси Чакраборти, Чхая Деви, Шьямал Гхош, Тарун Кумар, Тамал Лахири, Прети Маюмдар, Падма Деви

Описание: Это любовная история произошла в те времена, когда молодые индийские студенты соревновались наравне с англичанами, будь то образование или спорт, юриспруденция или медицина. Это было время, когда босиком бенгальская футбольная команда победила британскую команду, выиграв в Калькутте национальный чемпионат. Именно в это время бенгальский студент Кришненду Мукхерджи (Уттам Кумар) влюбился в христианку английского происхождения Рину Браун (Сучитра Сен). Отец Кришненду – убежденный консерватор индуист против их свадьбы. Молодые люди были вынуждены расстаться. Через несколько лет Кришненду и Рина встретились в военном госпитале в сельской Бенгалии...

Качество: VHSRip
Формат: MPEG-4

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 480x360 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1408 kbps

Аудио кодек: AAC
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 103 kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах, в интернет-магазинах и не использовать субтитры без разрешения переводчика

Доп. информация

На III Московском международном кинофестивале в 1963 году Сучитра Сен за роль Рины получила серебряный приз. В фильме несколько эпизодов, в том числе отрывок из пьесы Шекспира «Отелло» идут без субтитров.

DVDRip с любительским переводом

Скриншоты

Скриншоты