Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в DVDRip качестве

 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 02.03.2015, 10:27   #1
pca1962
Релизер
О пользователе
Dvdrip Поцелуй в щёчку / Kannathil Muthamittal / Мани Ратнам / 2002 / DVDRip / двухголосая озвучка

Поцелуй в щёчку / Kannathil Muthamittal


Год выпуска: 2002
Страна: Индия, Madras Talkies
Жанр: Драма, военный
Продолжительность: 02:16:31
Перевод: Любительский (двухголосый, закадровый)
Перевод субтитров: Margosha
Озвучка: Юлия Семыкина и Павел Морозов
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Мани Ратнам

В ролях: Мадхаван, Симран, Нандита Дас, П. С. Киртхана, Пракаш Радж, Дж. Д. Чакраварти, Дели Кумар, Мастер Сурадж, Мастер Кетхан

Описание: История девочки Амудхи. Гражданская война в Шри-Ланке лишила её родителей, её удочерила и вырастила молодая пара из Индии. Амудха, умная и упрямая девочка, росла в любви и заботе в Ченнае, однако её жизнь перевернулась, когда ей исполнилось 9 лет. Её родители решили сообщить ей о её прошлом. Несмотря на то, что её индийские родители так же, как и прежде, продолжают любить её, она упорно желает встретиться со своей настоящей мамой. В маленькой головке Амудхи созревает множество вопросов, которые не дают покоя ей и её родителям. Тогда её отец даёт ей обещание найти её настоящую мать, несмотря на риск оказаться убитым от шальной пули в Шри-Ланке.

Доп. информация: Фильм удостоен 9 международных и национальных наград. Рейтинг imdb 8.1/10. Фильм также известен под такими названиями: A Peck on the Cheek (США) (дословный перевод), Амрита (на телугу). Кстати, один из ассистентов Мани Ратнама в этом фильме милашка Сиддхартх. И ещё он снялся в эпизодической роли, посмотрите внимательнее эпизод с Мадхаваном в автобусе. (с) Margosha

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 688x304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1849 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 160 kbps

Аудио кодек (тамили): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 320 kbps

Релиз-группа:

Большое спасибо:
Margosha, за перевод и редакцию субтитров
larisa_k, за предоставленные материалы
Юлия Семыкина и Павел Морозов, за озвучку фильма

Сведение звука: pca1962



Альтернативные раздачи

Скриншоты
Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Potseluy.v.shechku.2002.DVDRip.XviD.BwTorrents.avi.torrent (22.6 Кб, 52 просмотров)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
25 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: pca1962
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Меня зовут Хитрецом / Chaalu Mera Naam / Кришна... WEBHDRip pca1962 0 997 07.11.2024 18:14
Мехенди (Свадебные узоры) / Mehndi / Асит Сен /... WEBHDRip pca1962 0 956 05.11.2024 17:50
Огонь мести / Inteqaam Ki Aag / Дев Кумар / 1986... WEBHDRip pca1962 0 2127 13.10.2024 19:55
Цветок и камень / Phool aur Patthar / О.П. Ралхан... WEBHDRip pca1962 0 2437 08.10.2024 19:18
Переправа / Paar / Гаутам Гхош / 1984 / WEBRip/... WEBHDRip soso4eg 1 3225 01.10.2024 16:34

 

Метки
дели кумар , дж. д. чакраварти , мадхаван , мастер кетхан , мастер сурадж , нандита дас , п. с. киртхана , пракаш радж , симран

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 20:30. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.05696 секунды с 19 запросами