Брат и сестра / Bhai Bahen / А. Бхимсингх / 1969 / DVDRip / Любительский перевод

**alex1975** · 19.06.2020, 23:23

Брат и сестра / Bhai Bahen

Год выпуска: 1969
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:31:35
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: Полные на песни
Озвучка:Nastia по субтитрам kasmevaade
Фильм озвучен по заказу Марии Нистратовой

Режиссер: А. Бхимсингх

В ролях: Сунил Датт, Нутан, Падмини, Пран, Ашок Кумар, Сулочана, Сикандар, Хелен, Бхалла, Латкар, Мукри, Шиврадж

Описание: Раджа Викрам Пратап - отец-диктатор, который железной рукой управляет своим домом и семьей. Его жена Яшода, сыновья Махендра и Сурендра во всем повинуются богатому патриарху. Сурендра почтителен и покорен, а Махендра бунтует исподтишка, но до смерти боится отца. Он любит музыку и танцы, часто нарушает строжайшие запреты и мечтает вырваться на свободу. В семье происходит трагедия, в результате которой послушный Сурендра восстает против отца и уходит из дома. Свобода опьяняет бывшего затворника. Он попадает под влияние Ратана, расчётливого и скользкого типа. Подражая Ратану, Сурендра пускается во все тяжкие. Знакомство с Малой заставляет его прийти в себя. После разговора с отцом, Сурендра начинает проявлять странный интерес к бедной девушке Рани, которая танцует и поет на улицах. Это вызывает недоумение и крайне беспокоит Яшоду и Малу.

Дополнительная информация:

Качество: DVDRip
Формат: MKV

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 2000 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): AAC
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)

Релиз-группа:

Большое спасибо Керелис за английские субтитры

Альтернативные раздачи:

Скачать СЕМПЛ

MediaInfo

Скриншоты:

Открыть содержимое