Долгая разлука / Poove Poochudava
(Полная версия)
Год выпуска: 1985
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:22:06
Язык: Тамильский
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
к/с им. Довженко + любительский (двухголосый закадровый) -
Владимир Семыкин и
Nastia на ранее вырезанные в советском дубляже эпизоды
Русские субтитры: Отсутствуют
Режиссер: А.М. Фазиль
В ролях: В ролях: Падмини, Надия Мойду, Джайшанкар, Ананд, Гирдар, В.К. Рамасвами, С.В. Секхар
Роли дублировали: Ирина Акулова, Александр Пархоменко, Валерий Панарин, Виталий Дорошенко, Георгий Дворников, Ирина Кихтёва, Лидия Чащина
Описание: К бабушке в деревню приезжает внучка из Бомбея. Бабушка не рада этой встрече, она давно живет одна и не поддерживает отношения с родственниками. Но внучка намерена с ней подружиться...
Качество: WEB-DLRip
Формат: MKV
Видео кодек: x264
Размер кадра: 1440х1080 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 2589 kbps
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps
Релиз-группа: 
Работа со звуком -
larisa_k
>>Альтернативные раздачи<<
Доп. информация:
Инициатива релиза -
СЕРЖИК1981
Перевод с английских субтитров и с тамили ранее вырезанных в советском дубляже эпизодов -
larisa_k,
Sima Kivi,
Balaji Vijaykumar
Спасибо
Керелис за видео - WEB-DLRip
Песни без перевода - вставлен звук саундтрека
Запрещено использование релиза в коммерческих целях.
При размещении на других сайтах просьба полностью сохранять описание.
Скриншоты
Скриншоты
Скриншоты
Долгая разлука / Poove Poochudava (Poovae Poo Chooda Vaa) / Nokketha Dhoorathu Kannum Nattu / А.М. Фазиль / 1985 / WEB-DL
Древовидный вид