Не беспокоить! / Do Knot Disturb / Давид Дхаван / David Dhawan / 2009 / DVDRip / Rus Sub / 700 Мб

[admin]

Не беспокоить! / Do Knot Disturb

Год выпуска: 2009
Страна: Индия
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:59:55
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Давид Дхаван / David Dhawan

В ролях: Говинда, Ритеш Дешмукх, Сушмита Сен, Лара Датта, Сохаил Кхан, Ранвир Шорей, Раджпал Ядав

Описание: Этот фильм - комедия о странных ошибках, происходящих в жизни людей, в стиле итальянской комедии масок. Богатый бизнесмен (Говинда), женившись на красивой и искушенной женщине (Сушмита Сен), старается скрыть свои внебрачные отношения с супермоделью (Лара Датта). Чтобы избежать разоблачения со стороны своей жены, он подкупает своего друга, официанта (Ритеш Дешмукх), чтобы тот в свою очередь притворился другом супермодели. Из этого следует - ряд смешных и комических ошибок и недоразумений.
(c) @ksana

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x272 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 677 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз-группа:
Перевод субтитров: aredhel

Доп. информация: Рип на скорую руку. Покачественнее и потяжелее выложит позже randy23.

Комментарий переводчика: Субтитры только для души! Использовать по своему усмотрению, без особого разрешения, в любом желаемом месте! Данные субтитры не для коммерческого использования!

DVDRip с проф. переводом
DVDRip с любит. переводом (Alex White)
DVDRip 1.45 Гб с русскими субтитрами
DVD9 с русскими субтитрами

ТОРРЕНТ ПЕРЕЗАЛИТ! ПРОСЬБА ПЕРЕКАЧАТЬ ЕГО!
ИСПРАВЛЕНА ПРОБЛЕМА С РАССИНХРОНИЗАЦИЕЙ СУБТИТРОВ.

Скриншоты:

Скриншоты: