Месть и Закон / Sholay
-= DUAL DVD9 Collector's Edition - Remastered version =-
Год выпуска: 1975
Страна: Индия
Жанр: Боевик
Продолжительность: 03:10:15
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Отсутствуют
Режиссер: Рамеш Сиппи
В ролях: Дхармендра, Амитабх Баччан, Хема Малини, Санджив Кумар, Джая Бхадури, Амджад Кхан, Хелен.
Описание: Пoлицейскoму упрaвлению удaлoсь напасть нa слeд бaнды и схватить самого глaваря - Габбар Синха. Но ни в одной камeре нeт таких стен, которые могли бы удержать его. Преступник бежит из тюрьмы и жестоко расправляется с семьей инспектора полиции. Чтобы отомстить кровавому насильнику и защитить мирную деревню от банды разбойников, инспектор Тхакур нанимает двоих смельчаков.
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x576 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 6000 kbps
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps
Релиз-группа: 
Перевод субтитров: Saavick, Nilda, debby
Перевод песен, сборка DVD: debby
Доп. информация: Это коллекционное издание состоит из двух ДВД9, выпущено во Франции в 2005 году. На каждом диске пол фильма и дополнительные материалы.
DVD1 = >
1.Первая часть фильма (хинди и русские субтитры).
2.Песни (русские субтитры).
3.Караоке
4.Анонс фильма (русские субтитры).
DVD2 = >
1.Вторая часть фильма (хинди и русские субтитры).
2.Документальный фильм об Амите, о съемках разных фильмов с его участием (1989г.)(русские субтитры).
3.Рассказ о сьемках и комментарии к фильму Рамеша Сиппи (русские субтитры).
Сравнительные скриншоты с похожей раздачи немецкого издания от reza74
http://screenshotcomparison.com/comparison/68384/picture:0
Перевод: ТОЛЬКО русские субтитры!!!
>>Альтернативные раздачи<<
Скриншоты меню (оригинал и анаморфированные):
Скриншоты фильма (оригинал и анаморфированные):
Еще скриншоты (оригинал и анаморфированные):
Скриншоты фильма превью (оригинал и анаморфированные):
Скриншоты субтитров (анаморфированные):
Скриншоты доп. материалы:
Караоке:
Месть и Закон / Sholay / Рамеш Сиппи / 1975 / 2xDVD9 / Rus Sub
Древовидный вид