Хамраз / Hamraaz / Б. Р. Чопра / 1967 / VHSRip / советская прокатная версия, дубляж

[a2nton]

Хамраз / Hamraaz

Год выпуска: 1967
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, детектив, триллер
Продолжительность: 02:31:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм дублирован на киностудии "Мосфильм"
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Б. Р. Чопра

В ролях: Сунил Датт, Вими, Радж Кумар, Мумтаз, Балрадж Сахни, Мадан Пури, Ифтекхар, Нана Палсикар, С.Н. Банерджи, Нана Палсикар, Урмила Бхатт, Анвар Хуссейн, Радж Кишор, Манмохан Кришна, Джагдиш Радж, Сарика и др.

Режиссёр дубляжа: Б. Кордунов
Роли дублировали: К. Тыртов, Р. Макагонова, В. Ферапонтов, Е. Жариков, Н. Гребешкова, Е. Шутов

Описание: Юная красавица встретила офицера, они полюбили друг друга, но отец девушки мечтает о таком зяте, чтобы единственная его дочь, выйдя замуж, всё время была при нём. Зная, что отец не одобрит выбор дочери, молодые сочетаются тайным браком. Вскоре молодого мужа отправляют на фронт и приходит весть о его гибели. Молодая вдова беременна, но роды оказываются неудачны, и отец приходит к дочери с вестью о мертворождённом ребёнке. После этого в их городе появляется с гастролью труппа артистов, и популярный актёр влюбляется в молодую вдову. Он начинает ухаживания и просит у отца руки его дочери, на что тот отвечает согласием. Дочери же он заявляет, что для душевного спокойствия и согласия в новой семье её прежнее замужество нужно сохранить в тайне. Счастливая пара прожила несколько лет в Бомбее, но пришла весть, что отец при смерти. На смертном одре отец сообщает дочери тщательно скрываемую им тайну: её дочь жива и воспитывается в приюте. И вот тут всё только начинается...

Качество: VHSRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1299 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 160 kbps

Релиз-группа:

Доп. информация: В данном релизе - укороченная почти на 20 минут прокатная советская версия фильма, с большим успехом шедшая в кинозалах СССР с середины 1971 года. В советском прокате занимает 36-ое место по посещаемости среди зарубежных фильмов (42.4 млн. зрителей).

DVDRip 2.00 Гб с проф. двухголосым переводом
DVDRip 2.29 Гб с двумя переводами
DVD9 без перевода

Скриншоты:

Открыть содержимое