Красный камень / Lal Patthar / Сушил Маюмдар / 1971 / DVD9 / Rus Sub

[derogarkov]

Красный камень / Lal Patthar

Год выпуска: 1971
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:28:35
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Сушил Маюмдар

В ролях: Радж Кумар, Хема Малини, Ракхи Гульзар, Винод Мехра, Асит Сен, Пайнтал, Дулари, Чандрамохан, Сухата Бакши,

Описание: Раджа Кумар Бахадур, получив разностороннее образование за границей, возвращается на родину своих предков-раджей. Единственный наследник знатного рода, он ведет ведет уединенную жизнь в своем родовом поместье, избегая пороков своего круга. Он не употребляет алкоголь и не интересуется куртизанками. Урожденный Джайшанкар Рай справедливый и заботливый правитель своего княжества.
Однажды, волей судьбы, он спасает от бесчестья молодую вдову. Кумар Бахадур приводит её в свое поместье, фактически выкупив её у родственников. Очарованный молодой женщиной, он оставляет её у себя, дав ей имя Мадхури. Она становится госпожой в его доме. Однако, от брака с ней он воздерживается....
Спустя годы он встречает другую девушку и принимает решение жениться на ней, сделав её правительницей своего княжества. Юная Сумита не только красива, но и прекрасно поет. Она полна очарования и средоточия всех достоинств, которые Кумар Бахадур так тщетно искал...
Но над родовым поместьем Рай и семьей Кумара Бахадура тяготеет давнее проклятие. А любовь эгоистична и не знает преград. Ревность, соперничество, недоверие отравляют жизнь обитателям поместья. Ведь хозяйкой в нем, по-прежнему, остается Мадхури, а сердце юной Сумиты принадлежит другу детства...
Во времена Великих Моголов на фоне волшебных минаретов Фатехпур Сикри разворачивалась завораживающая драма... Но так ли далеки те времена и разве поросли быльем кровавые камни древнего города?....

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 704х480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 5000 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps

Релиз-группа:
Перевод субтитров: kasmevaade
Разборка и сборка DVD9, выравнивание субтитров derogarkov

Спасибо akkifan за DVD9
Спасибо shirak64 за субтитры

DVDRip 1.29 Гб | Red Media
DVDRip с рус. субтитрами

Скриншоты меню:

Скриншоты:

Скриншоты с субтитрами: