Видимость / Drishyam / Нишикант Камат / 2015 / DVDRip / С любит. пер. DeadSno & den904

[JayViru]

Видимость / Drishyam

Год выпуска: 2015
Страна: Индия
Жанр: Боевик
Продолжительность: 02:43:31
Перевод: Любительский (двухголосый) DeadSno & den904
Русские субтитры: Есть (на песни)

Режиссер: Нишикант Камат

В ролях: Аджай Девган, Шрия Саран, Табу, Раджат Капур, Камлеш Савант, Ишита Датта, Мрунал Джатхав, Пратамеш Параб, Ришабх Чадда, Викас Кумар

Описание: Виджай Салгаонкар является владельцем сети кабельного телевидения в отдаленной и холмистой деревне на Гоа. Он счастливо живет со своей женой Нандини и двумя дочерьми. Сирота с четырьмя классами образования, Виджай упорно работает, чтобы обеспечить свою семью. Он знает, что его путь к успеху зависит от него самого - его смекалки и трудолюбия. Человек со скромными средствами и потребностями, Виджай считает, что жить надо просто. Его жена, хотя и любит его искренне, хочет покончить с бережным и скупым поведением Виджая и хочет мира для своей семьи. Если есть одна вещь, без которой Виджай не может жить, это его страсть к просмотру фильмов. Его «киношная» одержимость такова, что он не считает зазорным сидеть всю ночь в своем кабинете, спуская деньги на телевизионные фильмы! В причудливом повороте событий пропадает подросток, сын упрямой и серьёзной полицейской Миры Дешмукх, а Салгаонкар становится главным подозреваемым! Будет ли в состоянии скромный человек среднего класса защитить свою семью от мощного натиска? То, как семья выдерживает шторм, который наступает во время насильственного расследования, формирует остальную часть истории, ведущей к неожиданной и шокирующей развязке.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720 x 304 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1 380 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 320 kbps

Релиз-группа: и

Дополнительная информация: Фильм является римейком фильма на малаям "Видимость" 2013 года. Болливуд позаимствовал идею и сценарий у режиссёра этого фильма Джитху Джозефа.

Фильм переведён и озвучен в рамках проекта Индийская Лихорадка

DVDRip (MKV) с любительским переводом DeadSno & den904

Скриншоты:

Открыть содержимое

Открыть содержимое