Пряный рис / Avakai Biryani / Аниш Курувилла / Anish Kuruvilla / 2008 / DVDRip

Важная информация перед регистрацией!

Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Гости не имеют права скачивать/просматривать аттачи (вложения) на форуме.
Гости не имеют права скачивать файлы с трекера
Гости не имеют права открывать новые темы
Гости не имеют права отвечать (отправлять сообщения) в уже созданных темах

Поэтому:

НЕ регистрируйте два или более ника (логина) с одного IP адреса. Такие пользователи отслеживаются и будут сразу удалены!, а их IP внесены в черный список.
НЕ регистрируйтесь с никами типа ljkxkdjfhjdh, состоящими только из одних цифр/букв или набора ничего не значащих букв/цифр (ник ДОЛЖЕН БЫТЬ читаемым!), такие пользователи отслеживаются и будут сразу удалены!
НЕ регистрируйте два и более похожих ника (логина) - оба пользователя будут удалены! Если Вам не приходит уведомление о регистрации с подтверждающим линком, на форуме существует форма обратной связи
Регистрируйтесь с реально существующими E-Mail адресами, иначе Вы не сможете завершить регистрацию.
МЫ НЕ РЕКОМЕНДУЕМ указывать адреса почтовых ящиков в доменах @mail.ru, @rambler.ru, @yandex.ru, @bk.ru, @hotmail.ru, @pochta.ru и прочих бесплатных сервисах! Это связано с тем, что они используют агрессивные системы анти-спама. Причина не в нас, а в качестве сервисов, используемых Вами. При использовании бесплатных сервисов, перечисленных выше, в 7 случаях из 10 Вы не сможете завершить регистрацию!
Старайтесь использовать для регистрации "нормальные" почтовые сервера, типа Google.Mail.com (@gmail.com). Google Mail, без малейшего преувеличения, является лучшим почтовым сервисом в мире на данный момент. Письма туда доходят всегда, доходят быстро, без каких либо задержек. Отсутствие спама, рекламы, максимально быстрая работа, комфортный интерфейс, в котором приятно работать.
На форуме запрещены мат, грубость, наглость, тупость, тормознутость в любых их проявлениях. Если уж нет сил сдерживаться, примите холодный душ.

С уважением, администрация трекера BwTorrents.Ru

		Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > DVDRip
Пряный рис / Avakai Biryani / Аниш Курувилла / Anish Kuruvilla / 2008 / DVDRip

DVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в DVDRip качестве

Опции темы

Опции просмотра

02.08.2009, 20:29

igordoc

Знаменитость

Пряный рис / Avakai Biryani / Аниш Курувилла / Anish Kuruvilla / 2008 / DVDRip

Пряный рис / Avakai Biryani

Год выпуска: 2008
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:23:45
Язык: Телугу
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Аниш Курувилла
Композитор: Манкант Кадри

В ролях: Камал Камараджу, Бинду Мадхави, Рао Рамеш, Камешвара Рао, Варун Джоннада

Описание: Двое молодых людей, разделенные социальным положением, стремлениями в жизни и даже верой... Ну что у них может быть общего? Только умение мечтать и верить в будущее. Верить в друга больше, чем он верит в самого себя. Быть поддержкой, опорой, защитой - молча, ничего не прося взамен, рассчитывая только на тихое счастье быть рядом...
@ksana (bollywoodtime.ru)

Официальный сайт фильма: http://www.avakaibiryani.com/

Комментарий переводчика

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 672х288 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1227 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 224 kbps

Релиз-группа сайта bollywoodtime.ru
Перевод и редакция субтитров @ksana

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика!
Право на распространение релиза через Интернет-магазин предоставлено только "МагазИндии"

Скачать сэмпл: Клип «Пряный рис»

DVDRip на 1,46 Гб с проф. переводом
Саундтрек MP3

Субтитры

Еще субтитры

Вложения

Pryaniy.ris.2008.DVDRip.XviD.bollywoodtime.torrent (58.7 Кб, 307 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 14.02.2011 в 20:12.. Причина: вставлены ссылки на альтернативные раздачи

90 пользователя(ей) сказали cпасибо:

Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: igordoc
Название релиза	Раздел	Последнее сооб.	Ответов	Просмотров	Время
На все готов / Dhenikaina Ready / Г. Нагешвара...	DVDRip	Nilda	3	10563	30.10.2014 00:14
Герой с плаката (Инспектор с афиши) / Phata...	DVDRip	Nomernabis	20	20992	05.12.2013 20:35
Месть (Удар) / Daruvu / Шива / Siva / 2012 /...	DVDRip	Xayal	5	11673	13.10.2013 10:02
Бессилие (Вайшали) / Eeram (Vaishali) /...	DVDRip	Alberto94	11	13101	02.07.2013 07:00
Коммандо / Commando / Дилип Гхош / Dilip Ghosh /...	DVDRip	~~geks_4444~~	22	17635	26.06.2013 21:33