Тайна / Rahasya
-=профессиональный перевод =-
Год выпуска: 2015
Страна: Индия
Жанр: Триллер, детектив
Продолжительность: 02:04:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) -
Zee TV
[фрагмент 00:32:36 - 00:44:20 любительский двухголосый
DeadSno & den904]
Русские субтитры: Отсутствуют
Режиссер: Маниш Гупта / Manish Gupta
В ролях: Тиска Чопра, Кэй Кэй Менон, Ашвини Кхалсекар, Ашиш Видьятхи, Мита Васишт, Баби Сакши Сем, Кунал Шарма
Описание: 28 августа 2014 года Аеша Махаджан была найдена у себя в постели с перерезанным горлом. Под подозрение попадает собственный отец девочки, который пришёл в тот день вдрызг пьяным. Распутывая дело, полиция натыкается на более запутанный клубок, в котором оказывается больше виновных, чем потерпевших...
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1216 kbps
Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2 ch (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps
Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2 ch (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps
Релиз-группа:
Рип от
TMG
Синхрон. звука: soso4eg
Доп. информация по звуку: Канал Zee TV сократил фильм, по этой причине на фрагмент
00:32:36 - 00:44:20 вставлена любительская озвучка
DeadSno & den904 по субтитрам
Honey&Haseena, за которую всем большое спасибо!
DVDRip-AVC на 1.45 Гб проф. перевод Zee TV (полностью)
WEB-DLRip AVC @ 720p с любит. озвучкой DeadSno & den904
Скриншоты
Скриншоты