Сумасшедший / Pagla Kahin Ka
Год выпуска: 1970
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:25:17
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), Любителький (одноголосый, закадровый) (ранее неозвуч.местах)
Русские субтитры: Есть (на песни)
Другие субтитры: Отсутствуют
Режиссер: Шакти Саманта
В ролях: Шамми Капур, Аша Парекх, Хелен, Прем Чопра, К.Н. Сингх, Асит Сен, Манмохан Кришна, Правин Паул, Мурад, Брахм Бхардвадж, Кундан, Мохан Чоти, Мадхумати, Мадхави, Рам Автар
Описание: Неразлучное трио Суджит, Дженни и Шьям зажигают публику в ночном клубе. Суджит и Дженни объявляют о своей помолвке, что становится причиной ссоры между Суджитом и владельцем клуба Максом. Вступившись за друга, Шьям убивает Макса. Суджит берет вину на себя, притворившись сумасшедшим, и попадает в психиатрическую клинику…
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x544 pixel
Частота кадра: 23.97 fps
Видео битрейт: 1791 kbps
Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps
Релиз-группа: 
Большое спасибо:
larisa_k, за предоставленные материалы
kasmevaade, за рип
Nilesh и селена, за перевод с хинди песни "
Meri bhains ko danda kyun maara"
Юлия Семыкина, за озвучку ранее непереведенных местах
kinoshka, за DVD 5
Русский звук взят из SATRip версии.
Для озвучки ранее непереведенных местах и в песнях использовано субтитры от
kasmevaade, за что ей большое спасибо
Сведение и синхронизация звука:
pca1962
Альтернативные раздачи
Скриншоты
Скриншоты
Сумасшедший / Pagla Kahin Ka / Шакти Саманта / 1970 / DVDRip / Профес. перевод + Любителький перевод (ранее неозвуч.местах)
Древовидный вид