Purab Aur Pachhim / Manoj Kumar / 1970 / DVDRip / Без перевода

[Индиго]

Purab Aur Pachhim

Год выпуска: 1970
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:59:06
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Манодж Кумар

В ролях: Манодж Кумар, Сайра Бану, Пран, Прем Чопра, Винод Кханна, Ашок Кумар, Нирупа Рой

Описание: Circa British rule in India, Harnam betrays a freedom fighter, and as a result is rewarded, but the freedom fighter is killed, leaving his wife, and family devastated and destitute. Years later, the freedom fighter's son, Bharat, has grown up and goes to Britain to study. On his arrival in Britain, he is quite shocked to find that the Indian population settled there, shun India and Indians. He takes it upon himself to try and change their way of thinking, meets with Prithi, a Blondie of Indian origin, and both fall in love. Prithi accompanies him to India, and is appalled at the conditions that Bharat and his family in. Will this shock end their relationship?

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 576x416 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 946 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Доп. информация:
http://en.wikipedia.org/wiki/Purab_Aur_Paschim
http://www.imdb.com/title/tt0234542/

DVD9 без перевода

Скриншоты:

Открыть содержимое

Открыть содержимое

Открыть содержимое

Открыть содержимое

Ещё больше скриншотов здесь

[Dace]

Индиго, исправьте, пжлст...

Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские

Аудио кодек: MP3

[bengali]

Прошу вернуться на раздачу!
Париж на скрине это интересно

[verafisher2007]

Люди, вернитесь на раздачу. Пож-ста. Заинтересовало кино для перевода

Добавлено через 2 минуты
А может и есть в переводе. Не вижу пока.

[bengali]

Привет,
последний раз этот фильм раздавали/скачивали почти 3 года назад. Наверное, эффективней будет написать просьбу в личку к скачавшим. Хотя мне этот фильм скачать не удалось. У тех, кто мне ответил, фильма уже нет.
Это кино также есть в формате DVD9, там тоже есть английские субтитры, и там есть, кто раздаёт.
С переводом данного фильма пока нет.

[verafisher2007]

cutejohn, спасибо за внимание. Девятку видела.Может сделаю сама Рип.

[джанита]

на раздачу фильма встала, скачивайте пожалуйста.

[verafisher2007]

джанита, спасибо . Буду ждать раздачу

[verafisher2007]

Народ, взяла в перевод Purab Aur Pachhim. Как пойдет - не знаю. Тайминг и все такое буду делать вручную.

[Nilda]

Этот релиз выложен с внешними русскими субтитрами:
http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=40648

Желающие могут докачать субтитры в уже скачанную здесь папку с фильмом и раздавать в новой теме.

Тема закрыта и сдана в архив.