29/03/10
Кангана Ранаут сломала левую ногу в несчастном случае на съемках "Tanu Weds Manu", вчера. Актриса снималась в экшен - сцене в Kapurthala, в предместьях Джаландхара.
Источник сообщает, "Кангана ехала на мотоцикле с человеком, сидящим позади нее, когда они потеряли баланс и произошел занос. Костюм Канганы намотался на шину и металл проник в ногу. Когда команда наконец освободила ее из-под мотоцикла и костюм был срезан, ее нога кровоточила. Ее отвезли в больницу скорой помощи. Рентген показал, что повреждение ноги было более серьезное, чем ожидали."
Продюсер Шаилеш Сингх говорит, "У нее незначительный перелом и ей был рекомендован пастельный режим по крайней мере на неделю. Мы очень обеспокоены за нее. Мы принимали меры, чтобы лучший ортопедический хирург сделал операцию. Мы выясним что произошло на съемках позже. Прямо сейчас, главное и единственное наше беспокойство - она."
Добавляет режиссер фильма, "Момент, когда опрокинулся мотоцикл, все, казалось, пришло к краху. Но я должен сказать, что она - борец. Даже на больничной кровати, она спросила о следующем съемочном графике."
* по материалам
www.filmicafe.com (автор перевода Rulka)
Комбинированный вид