Последний Лир (Жертва тщеславия) / The Last Lear / Rituparno Ghosh / Ритупарно Гхош / 2007 / DVD5

[admin]

Последний Лир (Жертва тщеславия) / The Last Lear

Год выпуска: 2007
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:58:28
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Есть (2 вида)
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Ритупарно Гхош / Rituparno Ghosh

В ролях: Амитабх Баччан, Прити Зинта, Арджун Рампал, Шефали Шетти, Дивья Датта, Шахбааз Кхан, Джишу Сенгупта, Прасенджит Чаттерджи, Судип Мукхерджи

Описание: Что обычно делает 65-летний мужчина? Сидит дома и наслаждается отдыхом? Но если вы — Гарри, то вы сидите дома и пьете водку, думая о том, почему мир сошел с ума; делаете такой дверной звонок, в которой сможет позвонить только Эйнштейн; и поете Шекспира, ни о чем не беспокоясь. Нет, он не сумасшедший. Он страстный. Немного непредсказуемый. Немного напыщенный. Маленькая частичка. Абсолютно восхитительный. Гарри живет со своей партнершей Ванданой и вместе они не думают о другом обществе. Гарри живет игрой, он любит театр, особенно Шекспира, и терпеть не может кино.
Он считает, что кино — отклонение от искусства. Гарри и Вандана счастливы в своей невидимой жизни в закутках Калькутты. Но однажды приходит Сиддхартх. Молодой, крутой и упрямый режиссер. То, как он силен, Гарри понимает уже при первой встрече. Еще никому не удавалось сломать его дверной звонок. Он доволен встречей с равным по интеллекту человеком. Гарри не подозревает, что Сиддхартх хочет завлечь его в свой фильм…

Качество: DVD5
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 6900 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps

Релиз-группа:
Перевод, редакция, тайминг русских субтитров: 4837464 (Форум Индомания)
Работа с контентом, редакция, тайминг английских субтитров: The_Mummy

DVDRip на 1,5 Гб с проф. переводом
DVDRip на 1,37 Гб с русскими субтитрами

О субтитрах:

Скриншоты:

Постеры:

Обоины / walls:

[shie2004]

admin, а мона проста сабы отдельно усе варианты, просто у меня уже 2 разных оригинальных %u

[admin]

shie2004,
Конечно, можно. Сейчас выдерну и кину.

[shie2004]

Фильм классный...... Хотя практически действия ноль, все держится на диалогах, не даром АБ получил за него награду...... Хотя сказать, что он главное действующее лицо не совсем правильно, но незримый образ его героя присутствует все время....... Мне фильм понравился........ Советую посмотреть, сам смотрел и в оригинале и с переводом индомании (он меня не совсем устроил, некоторые диалоги, которые в принципе передают содержание, мона было бы сделать получше)........ Советую посмотреть усем........ Фильм затягивает, хотя и не комедия и не боевик........

[Lerre]

Не везет мне с этим фильмом) Скачала один вариант - оказался без сабов и с ооочень тихим звуком - носом в экран ткнуться, чтобы разобрать. Второй вариант не качается, пробую теперь третий, скрестив пальцы на удачу)

[shukriya]

Класный

Добавлено через 1 минуту
Спасибо, фильм классный

[Галина]

Этот фильм лучше смотреть с сабами...Надо услышать как читает Амитабх Шекспира - настоящее искусство! Здесь нужно прислушиваться к интонациям и звукам...Перевод всю эту красоту голосов , звуков, интонаций , реплик из Шекспира - просто не передаст! Меня этот фильм заворожил...