|
|
07.09.2010, 00:27
|
#1
|
На кастинге
|
Великая сила любви / Zameen Aasmaan / Бхарат Рангачари / 1984 / VHS=>DVD5
Великая сила любви / Zameen Aasmaan
Год выпуска: 1984
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:26:20
Перевод: Профессиональный (одноголосый, закадровый)
Режиссер: Бхарат Рангачари
В ролях: Шаши Капур, Ракхи Гульзар, Рекха, Анита Радж, Санджай Датт
Описание: Санджай, молодой и красивый сын богатой вдовы Кавиты, живет в живописном туристическом курорте, где встречается с туристкой Анитой. Санджай и Анита влюбляются друг в друга. Однако им пришлось расстаться, поскольку Анита должна уехать с курорта домой.
Кавита одобряет союз Санджая и Аниты. Но когда они встретились с семьей Аниты, влюбленные узнали самое страшное. Давно забытая вражда встает между семьями. Но великая сила любви сметет все на их пути к счастью...
Качество: VHS=>DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 576х352 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 2130 kbps
Аудио кодек: MPEG Audio
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 256 kbps
Скачать сэмпл
DVDRip формата MKV 1.56 Гб с переводом
VHSRip формата AVI 1,37 Гб с переводом
Скриншоты:
Открыть содержимое
Последний раз редактировалось Nilda; 11.11.2011 в 19:01..
Причина: добавлена ссылка на альтернативную раздачу
|
|
|
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
07.09.2010, 02:00
|
#2
|
Модератор
|
umaet2982@dslykrtelnet, торрент файл нужен в раздачу.
правильно оформленную ссылку на постер скопируйте из кода
Код HTML:
[FLOATLEFT]http://gallery.bwtorrents.ru/full/06_09_10/21593549.jpg[/FLOATLEFT]
Цитата:
Сообщение от umaet2982@dslykrtelnet
Режиссер: Bharat Rangachary
|
Имя режиссёра исправьте, пож-та, на русское написание.
|
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
08.09.2010, 09:48
|
#7
|
Гуру
|
umaet2982@dslykrtelnet, для начала пришли мне, пож-та, скрин по техническим данным.
Установи программу Media Info, открой в ней самый большой VOB-файл, сделай скрин с полученной картинки, залей на любой хостинг (типа радикала) и пришли ссылочку мне. Если картинка не будет влезать во весь экран, сделай 2 скрина, чтобы я видела ее полностью.
Потом я скажу, что надо исправить в релизе. Вертикальные скрины не годятся. Но их нормальный размер будет зависеть от размера кадра по техданным.
Как получить технические данные, необходимые для оформления раздачи
Делаем скриншот с экрана
Сделай сэмпл длительностью 1-2 минуты, где бы были слышны голоса трех актеров. Загрузи его на файлообменник, ссылку пришлешь мне.
Как сделать сэмпл с видео файла и DVD
P.S. По моим данным, этот фильм не выходил с переводом на двд, поэтому данный релиз наверняка оцифрованный с видеокассеты. Для желающих могу выложить вхс-рип с одноголосым переводом.
Последний раз редактировалось Nilda; 08.09.2010 в 13:51..
|
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
08.09.2010, 13:29
|
#8
|
Переводчик
|
Nilda, спасибо
umaet2982@dslykrtelnet, прошу Вас, закончите поскорее оформление!
Nilda, если Профессиональный (многоголосый, закадровый) мы не получим то да да да!!!
|
|
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
08.09.2010, 14:05
|
#9
|
Неактивен
|
Цитата:
Сообщение от Dianna
Nilda, спасибо
umaet2982@dslykrtelnet, прошу Вас, закончите поскорее оформление!
Nilda, если Профессиональный (многоголосый, закадровый) мы не получим то да да да!!!
|
Я тоже за! umaet2982@dslykrtelnet сейчас вне форума. Если не появится ,то я за одноголоску
|
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
|
Опции темы |
|
Опции просмотра |
Линейный вид
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 10:45. Часовой пояс GMT +3.
|