Друг / Snehithuda / Сатьям Белламконда / Satyam Bellamkonda / 2009 / DVDRip / Rus Sub

[igordoc]

Друг / Snehithuda

Год выпуска: 2009
Страна: Индия
Жанр: Комедия, мелодрама
Продолжительность: 02:12:15
Язык: Телугу
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Сатьям Белламконда / Satyam Bellamkonda
Композитор: Шиварам Шанкар / Sivaram Shankar

В ролях: Нани / Nani, Мадхави Латха / Madhavi Latha, Нассер /Nassar, Брахманандам / Brahmanandam, М.С. Нараяна /MS Narayana, Таникелла Бхарани / Tanikella Bharani, Нарсинг Ядав / Narsing Yadav, Кишор Дас / Kishore Das

Описание: В славном городе Хайдарабаде жил-поживал, да добра наживал парень по имени Саи. Из богатства ничего кроме мотоцикла не нажил, но была у него поистине королевская жизнь – что ни день, то новая работа, что ни вечер, то новый особняк. А все потому, что был он круглым сиротой и своего дома у него не было. Так и приходилось пользоваться чужими в отсутствие хозяев. Словно пожелав возместить ущерб, судьба-злодейка одарила Саи неизлечимым оптимизмом и хроническим везением. К тому же был он на редкость находчивым и смышленым.
Однажды, пробравшись в дом на ночлег, он случайно обнаружил в нем молодую хозяйку. Взмолившись о пощаде, юноша просит не сдавать его в полицию… Если бы бедный Саи знал, что повлечет за собой это знакомство. Ведь девушка оказывается вовсе не хозяйкой…
(c) Анастасия (bollywoodtime)

Мировая премьера: 7 августа 2009 г.
Страница фильма на The Internet Movie Database (IMDb):
http://www.imdb.com/title/tt1580023/
Страница фильма на Кинопоиске: http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/497964/

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 672х288 pixel
Частота кадра: 23,976 fps
Видео битрейт: 1118 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа сайта bollywoodtime.ru
Перевод и редакция субтитров: Анастасия
Риппер: igordoc

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика!


Комментарии переводчика:

Открыть содержимое

Скачать сэмпл: Друг

Скриншоты:

Открыть содержимое

Еще скриншоты:

Открыть содержимое

[grenada83]

igordoc, Анастасия, спасибо вам огромное за релиз и перевод!

[AllySun]

Сюжет интересный. Надо посмотреть. Спасибо за перевод и релиз))

[igordoc]

grenada83,
AllySun,
пожалуйста! Приятного просмотра!

[irina45]

igordoc спасибо за релиз, Настя спасибо за перевод. Как всегда радуете своими фильмами. Меня тоже как то заинтриговал сюжет, да и о фильме ничего не слышала, с удовольствием посмотрю.

[igordoc]

irina45, пожалуйста! Приятного просмотра!

[Sima Kivi]

Спасибо за новый фильм! Очень интересненько, посмотрим))

[Summer-Lyn]

спасибо!

[katya-alyona]

igordoc, Анастасия, огромное спасибо!!!

[igordoc]

Sima Kivi,
Summer-Lyn,
katya-alyona,
пожалуйста!