Преступный мир / Paap Ki Duniya / Шибу Митра / 1988 / VHSRip / Одноголосый перевод

джанита · 03.07.2011, 16:48

Преступный мир / Paap Ki Duniya

Год выпуска: 1988
Страна: Индия
Жанр: Боевик
Продолжительность: 02:49:42
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Шибу Митра

В ролях: Санни Деол, Чанки Пандей, Нилам, Пран, Денни Дензонгпа, Мак Мохан, Шакти Капур, Рубина, Сима Део, Пайнтал, Судхир

Описание: Глава преступной группировки похитил сына тюремного надзирателя и воспитал его вором, а его собственный сын стал инспектором полиции. Судьбы двух молодых людей неожиданно переплетаются, когда они влюбляются в одну и ту же девушку.

Качество: VHSRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x432 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1021 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

SATRip с проф. переводом
VHS=>DVD5 с переводом
DVDRip без перевода

Скриншоты:

Открыть содержимое

Nilda · 03.07.2011, 17:39

джанита, спасибо за релиз!

Тема перемещена в тестовый раздел для исправления ошибок.

Открыть содержимое

**irinarozze** · 03.07.2011, 18:14

вот, растянула

Открыть содержимое

джанита · 03.07.2011, 20:05

проверьте,исправила,как сейчас добавить метки непоняла,помогите пожалуйста,всем большое спасибо за помощь

Nilda · 03.07.2011, 20:20

Тема перемещена в раздел Фильмы > Болливуд > VHS=>DVD / VHSRip

Метки можно редактировать, не заходя в первый пост. Прокручиваете страницу темы вниз, где метки находятся, и справа жмете на кнопку Редактировать метки.

картинчеГ

Rani-73 · 14.07.2011, 21:56

Есть DVDRip без перевода и VHSRip с переводом. Пожалуйста прикрутите кто умеет русскую дорожку к качественному видео. Так хочется иметь в своей коллекции.

Nilda · 21.05.2012, 11:39

Cтатистика торрента:

Сидов: 0, Личеров: 0, Закончили: 8

Последний раз сид на раздаче был 18.11.2011

Тема закрыта и сдана в архив.

Все вопросы по восстановлению темы - к автору релиза или скачавшим пользователям (в личку).