Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Без перевода > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip фильмы без перевода в DVDRip

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 29.01.2012, 01:41   #1
reza74
Релизер
О пользователе
Dvdrip Четыре дороги (Четыре сердца – четыре пути) / Char Dil Char Raahein / Ходжа Ахмад Аббас / 1959 / DVDRip / Без перевода

Четыре дороги / Char Dil Char Raahein



Год выпуска: 1959
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:24:20
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Ходжа Ахмад Аббас

В ролях: Радж Капур, Мина Кумари, Шамми Капур, Аджит, Нимми, Кумкум, Анвар Хуссэйн, Нана Палсикар, Дэвид Абрахам, П. Джайрадж

Описание: Фильм рассказывает три любовные истории, действие которых происходит одновременно, но они не пересекаются, потому что герои не соприкасаются друг с другом, хоть и живут все по соседству. Говинда, унылый аирский парень, которого жестоко разъединили с его любимой девушкой, Чалви, которую изгнали из деревни. Джони Браганза, официант, который только вышел из тюрьмы после несправедливого обвинения в фальсификации бухгалтерских счетов владельца отеля, Феррара, который успешно соблазняет девушку Джонни, Стеллу. Теперь он устанавливает на том же перекрестке автогараж.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 672x512 pixel
Частота кадра: 29,970 fps
Видео битрейт: 901 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 448 kbps

Альтернативные раздачи

Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Chetyre.dorogi.1959.DVDRip.XviD.avi.torrent (13.9 Кб, 78 просмотров)

Последний раз редактировалось reza74; 30.06.2012 в 23:58.. Причина: Добавлена ссылка на альтернативную раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
19 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: reza74
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Сердце безрассудно / Dil Tera Deewana / B.... DVD9 lethal111 3 26364 19.09.2013 02:31
Jawaab / Рави Тандор / 1985 / DVD9 / Без перевода DVD9 PriyaClub 2 25061 18.09.2013 19:06
Lajwanti / Нарендра Сури / 1958 / DVD5 / Без... DVD5 larisa_k 1 24132 17.09.2013 17:38
Родители и дети / Zindagi / Рави Тандон / 1976 /... DVD9 kinoman2010 2 29356 17.09.2013 17:01
Сахиб / Saaheb / Анил Гангули / 1985 / DVD9 / Без... DVD9 lethal111 6 40450 27.08.2013 01:16

Старый 29.01.2012, 03:22   #2
Хатуба
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Как жаль, что нет сабов Обожаю творчество Аббаса! А тут еще и Радж Капур! Спасибо за шедевр!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 29.01.2012, 12:31   #3
kasmevaade
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

reza74, спасибо!

Хатуба, сабы наверняка есть в интернете, надо только поискать. Кстати, этот фильм, часом, не шел в советском прокате?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 30.01.2012, 09:00   #4
alionasrk
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Спасибо огромное за Раджа К, обожаю его фильмы и очень очень счастлива)))
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 30.01.2012, 11:24   #5
kasmevaade
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Если верить "Кинопоиску", то этот фильм занял 47-е место по посещаемости в советском кинопрокате (среди зарубежных фильмов). Т.е. русский дубляж точно существует. И он, наверняка, отыщется со временем. Как и ДВД качество этого фильма.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 14.02.2012, 16:33   #6
Christina
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

Как в лету канули индийские фильмы с советским дубляжом, в том числе и многие фильмы Раджа, которые и в Индии не найти теперь. У меня есть диск с этим фильмом с английскими субтитрами. Выложить не против, если найду время разобраться с системой раздачи релиза.

reza74, спасибо за Раджа!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 14.02.2012, 16:42   #7
kasmevaade
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Christina, заранее спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 16.06.2012, 23:05   #8
Galiya-N
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Ой, как же хочется перевод!!!!!!!!!!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 16.06.2012, 23:11   #9
Хатуба
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Christina Посмотреть сообщение
Как в лету канули индийские фильмы с советским дубляжом, в том числе и многие фильмы Раджа, которые и в Индии не найти теперь. У меня есть диск с этим фильмом с английскими субтитрами. Выложить не против, если найду время разобраться с системой раздачи релиза.

reza74, спасибо за Раджа!!!
Ну как, вы надумали нас осчастливить??? Очень бы хотелось!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 20.06.2012, 00:10   #10
Christina
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

Хатуба, да, думаю, возьмусь на днях. С радостью! Простите за задержку
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Создать новую темуОтвет

Метки
аджит , анвар хуссейн , давид абрахам , золотая раздача , кумкум , мина кумари , нана палсикар , нимми , п. джайрадж , радж капур , ходжа ахмад аббас , шамми капур

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 10:42. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.10373 секунды с 20 запросами