Ненавистная история (История ненависти) / Hate Story / Вивек Агнихотри / 2012 / DVDRip / Sub Rus

[Мила (Анастасия)]

Мда... если уж делать, то на совесть. А так, получается, хотели триллер эротический, но не смогли снять без тупости.

Реально столько наигранности.... Зачем было приходить и докладывать Сиду, мол, отомщу тебе за все? Естественно, он не допустил этого. Кажется, героиня даже не поняла, что сама на себя накаркала (могла бы спокойно довести дело до конца и прийти с фактами - кто смотрел поймет - спойлерить не буду), но начала шашкой махать еще до того, как имела на руках оружие, которым бы отомстила. Сиддхарт-то не дурак - быстро ее с небес сбросил.

Но героиня не унималась - она насмотрелась фильм "Украденная невинность" с Рани Мукхерджи и возомнила себя супер вумен, которая может, взмахнув волшебной палочкой, стать элитной проституткой и оприходовать нужных ей мужчин. А ведь в начале фильма создатели акцентировали внимание на ее потрясающей хватке, уме и креативности. Но спустя пол часа стало ясно - креативность героини затерялась где-то между ног и она не придумала ничего лучше, как сношаться с другими и мстить передним местом. По мнению создателей фильма - месть передним местом - смертельное оружие. Про заикающегося перед папой сыночка я вообще умолчу - чисто индийская нелепость.

В этом весь Викрам Бхатт. Он какой-то помешанный на проститутках, ей Богу. Что ни фильм, то про продажных девушек. Забыл только придумать более правдоподобный вход в индустрию для героини. Оказывается, стать элитной в Индии можно за колечко. Приходишь в бордель - находишь мамку и даешь кольцо - "Сделай меня элитной". По щучьему веленью по героининому хотенью становишься таковой, никому ничего не отстегивая - работаешь сама на себя, покупаешь бунгало, машины, шикуешь и живешь как королева. Для соблазнения любого мужика достаточно сказать "Ай лав ю" и все - он лежит у тебя в кровати, и инфа сама попадает к тебе.

Про восхождение героини по карьерной леснице - это даже не сказка, потому что в сказку можно поверить, но в то, как героине удавалось легко и просто, улыбнувшись нужному человеку, быть в нужном месте и в нужное время - в это поверить сложно. Даже вздором не назовешь, ибо просто смешно. А еще слово "Fuck" - это визитная карточка фильма. Прям через слово.

И вроде взрослые же люди писали сценарий... Самым адекватным был герой Никхила Двиведи. Его жаль больше всего.

ПС. Паоли Дамм = Танушри Датта + Неха Шарма. Можно без Нехи, ибо с Танушри почти одно лицо. ИМХО.

[Honey]

Мила (Анастасия), Спасибо за коммент. Но всё же не соглашусь с некоторым вашим мнением. Когда режиссёры снимают фильмы, они ориентируют их на конкретного зрителя, и поэтому так и пишут: фильм предназначен для такой-то такой категории или предназначен для всех.
Как раз-таки "Украденная невинность" - это сказка, ибо героине Рани Мукхерджи, которой отказали в работе могла бы спокойно-преспокойненько уехать обратно домой, ан нет!!! Она решила во что бы то ни стало заработать деньги, и каким думаете способом? Конечно этим передним местом! И ещё, факт, который меня смутил, и заставил в очередной раз убедиться, что некоторые фильмы Индии - сплошная сказка, это герой Абхишека (такого в жизни не бывает, чтобы красавец-мужчина, да притом завидный жених с легкостью женился на путане)! Быть такого не может!
Режиссёр делает акцент не на том, что героиня может взмахнуть волшебной палочкой, стать элитной проституткой и оприходовать нужных ей мужчин. В Индии с этим нет проблем! Там такой может стать любая в мгновение ока, ну конечно не реально, чтобы она добилась этого сама, с этим я согласна. Колечко то было не простое, её как никак хозяин самой влиятельной компании подарил, и тем более этой "мамке" глубоко начихать, станет ли она проституткой с её помощью, или без неё, раз дала кольцо, то можно и номер выдать, той, с чьей помощью Кавья научиться лишь хорошо одеваться! А остальное, лишь ее сноровка.
Насчёт соблазнения мужчин - это же фильм, а фильму не обязательно быть 100% реальным
Если вы не заметили, то в голливудских фильмах слово "fuck" иногда является даже девизом фильмов )))) И употребляют они ещё и похлеще словечки. Просто в Болливуде мы привыкли видеть невинные, наивные, красивые мелодрамы со счастливым концом, и если режиссёр решил внести кое-какие серьёзные изменения, добавив немного секса и грязных словечек, то всё! Не-не, это фильм не для нас!
Лично мне было жаль героиню Паоли Дам - Кавью, чисто по-женски! Но не спорю, что и она перегнула палку.
Этот фильм думаю найдёт своего зрителя! ИМХО: Мне лично понравилось!

[Мила (Анастасия)]

Honey, я не спорю, мне фильм тоже хорошо пошел (это наверное неясно с моего последнего коммента, поскольку меня занесло ), не скажу, что очень понравился, даже были позывы выключить, но все-таки досмотрела и не пожалела. Несмотря на жанр, он не грузит и смотрится легко. Что-то в нем есть.

Про то, как все закончится, стало ясно еще задолго до финала, когда герой Никхила Двиведи произнес знаменитую китайскую пословицу. В принципе, она отражает всю суть и мораль фильма. То, ради чего и снимали. И еще он был прав как никто другой, когда говорил героине о том, что она сама для себя выбрала этот путь. Захотела - стала работать с Сиддхартом, потом захотела - его полюбила, затем мстила. В общем, сама выбрала этот путь. Но героиня так и не прозрела. Она считала себя жертвой и никак не виноватой. Прям как в знаменитом фильме "Не виноватая я - он сам пришел". Есть же такие люди, для которых все кругом виноваты, а они правы. Вот такой и была героиня.

[Catherine]

Honey&Haseena, спасибо за перевод! Так хотела дождаться этого фильма! Всё хранила на ноутбуке без перевода, но так и не посмотрела Видимо, суждено мне было с переводом посмотреть.

Паоли Дам - не красотка, но сыграла, надеюсь, хорошо. Насколько знаю, она бенгальская актриса, а этот фильм стал её дебютной работой в Болливуде.

А вообще очень хотела посмотреть этот фильм из-за Гульшана Девайи. Я от него тащусь! Ещё он мне напоминает Арджуна Капура. А Арджун тоже очень нравится)

[Honey]

Мила (Анастасия),

даже были позывы выключить

Согласна с тем, что фильм несколько растянут, не надо было снимать эту картину с такой продолжительностью, максимум часик, полтора, вот тогда была бы тема

Про то, как все закончится, стало ясно еще задолго до финала, когда герой Никхила Двиведи произнес знаменитую китайскую пословицу.

Я лично по простоте своей души, даже и не догадывалась о концовке фильма, меня просто распирало от любопытства: как же она ему отомстит???!!! Ну он же с ней так поступил "некрасиво"!!! Но потом, как только она придумала свою месть, тут же подумала: Да ё моё! Вы что издеваетесь? Если честно, немного обидно стало, что он с ней вот так поступил, а она такую лёгонькую месть для него придумала!(P.S. не подумайте, что я мазохистка какая-та, просто не ожидала)

Есть же такие люди, для которых все кругом виноваты, а они правы.

Наверное ей просто выгодно было носить такое амплуа, мол, вот какой нехороший, я же любила его, ай-ай-ай (просто я никак в фильме врубиться не могла, как такая сильная характером девушка смогла втюхаться в этого парня после их конференции, вроде при их встрече у неё была к нему неприязнь

Она считала себя жертвой и никак не виноватой

Для меня она была жертвой в первой половине фильма, но потом когда она начала брать на понт этого Сида, спрашивала: зачем ты сообщаешь ему о своих планах? Ему это на кой чёрт знать???

"Не виноватая я - он сам пришел"

Как раз таки после из ссоры она сама к нему и прибежала, расстаяв от его миленьких муси-пуси.

Вот такой и была героиня

Ну хотя, что ни говори, "удачно" начала свою карьеру, теперь уж точно не будет изменять своему амплуа, если уж когда-нибудь сыграет в каком-либо фильме, для меня она будет ассоциироваться лишь с Кавьей...а точнее...ну вы сами понимаете

[Catherine]

У неё куча других бенгальских фильмов, совсем другого формата...

[Мила (Анастасия)]

Сообщение от Tamanna

У неё куча других бенгальских фильмов, совсем другого формата...

Да? А я читала, что она и скандальные картины любит, лишь бы обнаженной перед камерой постоять. Например Mushrooms, там тоже есть сексуальные сцены.

Сообщение от Tamanna

А вообще очень хотела посмотреть этот фильм из-за Гульшана Девайи. Я от него тащусь! Ещё он мне напоминает Арджуна Капура. А Арджун тоже очень нравится)

По мне так неба и земля. Энергетика совсем не та. Этот Гульшан даже в подметки не годится Арджукну. ИМХО.

Сообщение от Honey

Ему это на кой чёрт знать???

Аналогично А в начале типа такая умница-красавица. Но как сделает что-нибудь, так в голове не укладывается, будто мозгов нет. )))

[Catherine]

Сообщение от Мила (Анастасия)

По мне так неба и земля. Энергетика совсем не та. Этот Гульшан даже в подметки не годится Арджукну. ИМХО.

Я имела в виду чисто внешне.

[Мила (Анастасия)]

[Honey]

У неё куча других бенгальских фильмов, совсем другого формата

Да? А я совсем не знала, что она ещё снимается, вроде написан был дебют. Из бенгальских актрис знаю только Сушмиту Сен, но она с такими фильмами свою карьеру не начинала.

А Гульшан напоминает мне очень сильно какого-то другого актера

Мне кажется, он похож на сына Митхуна. Ну так кажется