Анджана / Anjaana / Мохан Кумар / 1969 / DVDRip / профессиональный дубляж от Zee TV

**керелис** · 12.10.2012, 22:23

Анджана / Anjaana

Год выпуска: 1969
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:32:56
Перевод: Профессиональный (полное дублирование канала Zee TV)
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют
Сведение звука: : керелис

Режиссер: Мохан Кумар
Композиторы: Лаксмикант Шантарам Кудалкар, Пьярелал Рампрасад Шарма

В ролях: Раджендра Кумар, Бабита Капур, Пран, Прем Чопра, Назима, Сундер, Тун Тун, Мохан Чоти, Нирупа Рой

Описание: Радж живет со своей овдовевшей матерью в маленьком городке и работает механиком в автомастерской. Однажды он знакомиться с красавицей из богатой семьи - Рачной Мальхотра. Спустя некоторое время молодые люди влюбляются в друг друга. Когда об их связи узнают родные Рачны, они запрещают ей когда-либо встречаться с Раджем. Более того, отправляются в дом Раджа и унижают его мать. Узнав об этом, Радж клянется отомстить обидчикам своей матери...

Качество: DVDRip
Формат: MKV

Видео кодек: x264
Размер кадра: 628x420 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 900 kbps

Аудио кодек (русский): АС3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): МР3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах

Альтернативные раздачи

Скриншоты
Скриншоты

Shiva · 13.10.2012, 00:00

керелис, спасибо!

~~simona77~~ · 13.10.2012, 04:58

керелис-

larisa_k · 13.10.2012, 13:21

Спасибо за такое чудесное качество! Очень нравится Раджендра Кумар, интересный, необычный актер! На Zee TV можно увидеть редкие старые фильмы. Раньше многие жаловались на их дубляж и перевод. Похоже, они услышали и исправились. Вот бы еще они стали переводить те фильмы, которые у нас не переводились и их нет даже с английскими сабами. А то часто выходят фильмы, которые у нас уже и так известны и найти их не сложно.

**Ратюся** · 20.10.2012, 04:13

керелис, спасибо за классику. Думала я думала и надумала

Надо качать , мелодрамы я люблю, тем более в ретроварианте! И даже так - папочку Кумарика всегда интересно посмотреть, все ж звезда!

А здесь ещё и голосовой перевод, бывает время, когда глаза устают, а всё ещё хочется чего то посмотреть, и вот тогда наступает тот самый момент, для этих переведённых голосом, фильмов ...

Открыть содержимое

**керелис** · 21.10.2012, 11:11

Shiva, simona77,larisa_k,Ратюся, пожалуйста. Классика потому и называется классикой, потому что вечна

Цитата:

Сообщение от Ратюся

...вот тогда наступает тот самый момент, для этих переведённых голосом, фильмов ...

Потому и перешла на работу со звуком. Субтитры иногда утомляют

~~Marianne~~ · 23.10.2012, 09:16

Раджендра - лирический красавчик, Бебита - второй мой фильм с её участием, первый - Tumse Achcha Kaun Hai, незабываемая актриса! Керелис, ты молодец, что перешла на звук - субтитры действительно утомляют глаза, и в то же время хочется смотреть на милые мордашки, а не читать текст)))

Открыть содержимое

valentin1985 · 15.08.2014, 21:21

Помогите скачать!!! очень пршу

valentin1985 · 19.08.2014, 09:59

Помогите с раздачей

mim05 · 21.08.2014, 10:03

Цитата:

Сообщение от valentin1985

Помогите с раздачей

могу раздать с проф.переводом и субтитрами
см. в альтернативных раздачах