Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > SATRip / TVRip
Забыли пароль? Регистрация

SATRip / TVRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в SATRip / TVRip

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 07.02.2013, 19:01   #1
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию Богиня / Sri Vasavi Vaibhavam / Удай Бхаскар / 2012 / SATRip / C проф. переводом

Богиня / Sri Vasavi Vaibhavam



Год выпуска: 2012
Страна: Индия
Язык: Телугу
Жанр: Драма, легенда
Продолжительность: 02:31:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Red Media
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Удай Бхаскар

В ролях: Мина, Прия Хасана, Сай Киран, Мани Ратнам, Суман

Описание: Фильм основан на легенде о Вайсьякуладэвате, Шри Васави Каньяка Парамешвари, начиная с ее рождения и заканчивая тем, как она пожертвовала собой ради спасения чести общины

Качество: SATRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 672х240 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1245 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз-группа:
Риппер: soso4eg
Большое спасибо dantesas за исходный файл и запись с канала Индия ТВ. =)

Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent BOGINYA.2012.SATRip.XviD.BwTorrents.avi.torrent (14.9 Кб, 70 просмотров)

Последний раз редактировалось soso4eg; 08.02.2013 в 00:12..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
21 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: soso4eg
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Общая земля / Purampokku Engira Podhuvudamai / С.... WEBHDRip soso4eg 0 482 25.11.2024 18:03
Ратнам / Rathnam / Хари / 2024 / WEB-DL 1080p /... HD Video soso4eg 0 1781 09.11.2024 00:13
Правосудие / Tarazu / Вимал Кумар / 1997 / DVD9 DVD9 JayViru 1 4185 20.10.2024 01:26
Парутхивиран / Paruthiveeran / Амир Султан /... HD Video soso4eg 0 5162 19.10.2024 23:55
Радость моя / Mumbai Se Aaya Mera Dost / Апурва... HD Video irinarozze 1 10007 18.10.2024 19:24

Старый 07.02.2013, 19:17   #2
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Уважаемые переводчики, помогите, пож-та, с описанием фильма .
Буду благодарна за помощь.))
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 07.02.2013, 19:18   #3
Nilda
Гуру
О пользователе
По умолчанию

soso4eg, спасибо за релиз!

На канале Индия Тв этот фильм 2009-го года. А у тебя 2012 откуда?

Качество в теме поменяй на SATRip.
Язык: Телугу

Описание из программы канала:
История первой телужской поэтессы XIX века, знаменитой Таригонды Венгамамбы

Последний раз редактировалось Nilda; 07.02.2013 в 19:26..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 07.02.2013, 19:39   #4
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Nilda Посмотреть сообщение
На канале Индия Тв этот фильм 2009-го года. А у тебя 2012 откуда?
Из Google, конечно. При чём тут описание с Индия ТВ? Никогда им не пользуюсь: как всем известно, оно часто бывает ошибочным.
Так же и этот фильм не стал исключением. Вся инфа от начала до конца дана неправильная, совершенно от другого фильма.
Цитата:
Сообщение от Nilda
Описание из программы канала:
История первой телужской поэтессы XIX века, знаменитой Таригонды Венгамамбы[

Последний раз редактировалось soso4eg; 07.02.2013 в 20:24..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 07.02.2013, 19:39   #5
Вита
Независимый переводчик
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Nilda Посмотреть сообщение
На канале Индия Тв этот фильм 2009-го года. А у тебя 2012 откуда?
в фильмографии актрисы (по википедии - http://en.wikipedia.org/wiki/Meena_(actress)) этот фильм датируется 2012 годом.
на Oneindia дата выхода - 16 ноября 2012 года (http://entertainment.oneindia.in/tel...vaibhavam.html)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 07.02.2013, 21:22   #6
maxim777
Релизер
О пользователе
По умолчанию

soso4eg, спасибо за раздачу! Ты забыла указать продолжительность фильма...
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 07.02.2013, 22:38   #7
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от maxim777 Посмотреть сообщение
soso4eg, спасибо за раздачу!
maxim777, пожалуйста))
Цитата:
Ты забыла указать продолжительность фильма...
спасибо, добавила
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 07.02.2013, 23:35   #8
jyoti
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Фильм основан на легенде о Вайсьякуладэвате, Шри Васави Каньяка Парамешвари, начиная с ее рождения и заканчивая тем, как она пожертвовала собой ради спасения чести общины Вайсья (или Висья - надо послушать, как произносят в фильме).
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 07.02.2013, 23:39   #9
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

jyoti, большущее спасибо за помощь!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 19.08.2013, 09:17   #10
шакинадо
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
мани ратнам , мина , прия хасана , сай киран , суман

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 05:27. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.08278 секунды с 20 запросами