Интервью, 2014 (после премьеры "Право на любовь")
"Мы должны снимать хороший фильм": Саббир Кхан
Большой успех фильма "Право на любовь" (Heropanti) полностью окупил творческий отпуск режиссера Саббира Кхана. Режиссер в восторге от отзывов, которые получает его фильм, и он также в восторге от просьбы Ритика Рошана, о специальном показе "Право на любовь". В этом интервью Саббир рассказывает об успехе, о клубе 100 крор, встрече с Ритиком Рошаном и будущих проектах.
Как Вы себя ощущаете после успеха "Право на любовь"?
Я полностью удовлетворен. Мы проделали тяжелую работу и теперь получаем на это ответ; счастья все больше не по дням, а по часам. Я чувствую себя таким счастливым. Все выборы, которые мы делали, будь то актерский состав, съемки фильма определенным образом и другие разные решения, все было верным. Это самый большой успех, который можно получить.
Вы волновались, выпуская фильм в тот же день, что и "Kochadaiiyaan" Раджниканта?
Я не волновался. Фильм является одной из форм религии в этой стране. Люди, которые действительно хотят посмотреть мой фильм, все равно посмотрят. Если они хотят посмотреть "Kochadaiiyaan", они смотрят его, а затем могут пойти на мой фильм, или наоборот. Всегда есть место для хороших фильмов. Независимо от того, где и когда они выпускаются, даже если в один день, если вам понравится фильм, вы будете рекомендовать его другим.
Что Вы думаете о критике?
Если быть честным, критики часто путают меня и они становится хуже с каждым годом, как и то, что они пишут. Есть некоторые, которые подвергают резкой критике каждый Болливудский фильм. В конце концов, я просто рассказываю историю и хочу, чтобы люди платящие деньги ценили это. Подписчики из Facebook и Twitter говорили мне, что им действительно понравился фильм. И это самое важное.
Вы были частью больших звездных проектов ... Вы думаете, что работа с большими звездами обеспечивает кассовый фильм?
Единственное, о чем стоит задуматься, это сценарий. Вы можете сделать фильм с самыми большими звездами Болливуда, но если сценарий не на должном уровне, фильм провалится. И если вы сделаете фильм с абсолютными новичками, но с интересной историей, все будут аплодировать. Понятие и сценарий - вот что имеет значение.
Что для Вас означает успех, как творцу?
Я думаю, что это коллективная эйфория. Когда зрители выходят после просмотра фильма и дают нам обратную связь. Как режиссер, я проницателен к человеческим эмоциям. На прошлой неделе, люди которые смотрели мой фильм хотели меня обнять, потому что им очень понравился фильм. Они говорили о своих любимых сценах или песне и т.д. Я думаю это и есть успех.
Что Вы думаете про клуб 100 крор или Вы думаете, что это понятие придумали СМИ?
Нет, я не думаю, что это создало СМИ. Цифры имеют значение для кинобизнеса. Кроме того, каждый фильм имеет свою отметку. Например, фильм "Городские огни" не может войти в клуб 100 крор, и другой красивый фильм "Королева" также. Но, я также думаю, что общественное признание является наиболее важным. Когда я снимал "Право на любовь" я не думал о цифрах. Я просто хотел, чтобы люди сказали "Mazaa aaya, achhi film dekhi" и советовали его другим. Но с другой стороны, когда люди советуют друг друг фильм, то цифра автоматически растет. Тем не менее, я до сих пор уверен, что каждый фильм должен дойти до собственной отметки.
"Право на любовь" достиг своей отметки?
Честно, как я уже говорил, мы не думали о цифрах. Но теперь, когда фильм преуспел, я рад этому. Тем не менее, это не должно быть целью режиссера, который снимает фильм. Мы не должны пытаться ради кассы, а должны попытаться сделать хороший фильм. В конце концов, хорошая работа говорит сама за себя.
Тайгер встретился со своим кумиром Ритиком Рошаном, который пришел посмотреть "Право на любовь" ...
Во-первых, это так приятно, что такая большая звезда, как Ритик пришел посмотреть наш фильм. И Тайгер - его большой поклонник.
Когда мы с Тайгером были в Дели в рамках промо-мероприятий фильма, Ритик высказал желание посмотреть фильм. Он сказал, что он очень понравился его матери и сестре, и он, увидев промо, подумал, что Тайгер был лучше, чем он. Тайгер был более чем смущен, услышать такую похвалу от своего кумира. И как только Ритик вернулся в Мумбаи, мы устроили для него специальный показ. Ритик был доволен и чрезмерно похвалил Тайгера. Тайгер был счастлив как ребенок.
Вы начали работу над следующим сценарием? Если да, то мы можем узнать подробности?
Для меня время "Право на любовь" не закончена! Я еще не пришел в себя. Конечно, у меня есть некоторые идеи, и я начну работать в скором времени. Возможно через пару недель.
Вы снимете еще один фильм с Тайгером и Крити?
Да, сниму еще один фильм с ними! Саджид-сэр, я, Тайгер и Крити уже говорили о нашем следующем фильме. Это будет романтический триллер, больше ничего не решено.
Источник: ?
Перевод: Анаита, для IndiaF.3dn.ru
Комбинированный вид