Двойные неприятности / Double Di Trouble / Самир Канг / 2014 / WEBHDRip / Rus Sub

[randy23]

Двойные неприятности / Double Di Trouble

Год выпуска: 2014
Страна: Индия
Язык: Пенджаби
Жанр: Комедия, мелодрама
Продолжительность: 01:47:16
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Самир Канг

В ролях: Дхармендра, Гиппи Гревал, Пунам Дхиллон, Автар Гилл, Гурприт Гугги, Миниша Ламба, Кулрадж Рандхава, Гурбаччан Сингх

Описание: В пенджабской деревне с матерью и сыном живет адвокат Аджит Сингх. Его мать гнетет то, что когда-то давно, аж во времена разделения Индии, ее муж с младшим сыном ушел из дома в бар и не вернулся. И она до сих пор ждет мужа и сына. Однажды Аджит Сингх с сыном Фатехом по делам отправляются в столицу штата Чандигарх, и оказывается, что их там все прекрасно знают... Произойдет много удивительных происшествий, прежде чем они поймут, в чем дело...
Фильм поставлен по отдаленным мотивам пьесы В. Шекспира "Комедия ошибок".

Качество: WEBHDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 1624 kbps

Аудио кодек: АС3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз группы:
Перевод, редакция: Нари Асвена
Риппер: randy23

Скриншоты:

Открыть содержимое

Открыть содержимое

[anakta]

Конечно, пенджабское кино - это пенджабское кино... и наши любимые нестареющие артисты стареют... Но я посмотрела с большим удовольствием. И не сказала бы, что "мотивы пьесы В. Шекспира" так уж отдаленны - даже кольцо в сюжете присутствует важным элементом, и пристав-полицейский, и всеобщее ощущение сумасшедшей путаницы...
Спасибо огромное за релиз Randy23 и особенно Нари - за перевод

[Sharmilajon]

Спасибо за хороший фильм Randy23 и Нари - за перевод ! С удовольствием посмотрела и порадовалась за любимого актера! Старая гвардия ещё очень даже ничего

[Gargulia]

Фильм понравился - хороший, светлый. Неувядающий Дхарам как всегда великолепен. Также я очарована Гиппи Гревалом. Буду ждать следующий совместный фильм Дхарама и Гиппи - Second Hand Husband.

[нари]

Второй пенджабский фильм Дхарама и Гиппи Гревала Second Hand Husband должен выйти в прокат 15 июля.
Что-то я про него и забыла. Только бы субтитры выложили раньше, чем через полгода!

[nat1970]

Спасибо за фильм,спасибо за Пунам,красавицу и умницу)))

[Bips]

мне фильм тоже понравился - спасибо большое за релиз и раздачу!

Можно еще узнать а фильмы на языке Пенджаби планируются еще?

[JayViru]

Так то их навалом не одна сотня есть, но вот кто их переводить то будет

[Bips]

понятно - так-то тоже смотрю их на youtube с английскими титрами и спасибо за ссылку