Рудрамадеви / Rudhramadevi / 2014

[irsr]

Премьера 4 сентября.

[Галина]

24.08.15

"Rudhramadevi" снова откладывается



Фильм "Rudhramadevi" с Анушкой Шетти, основанный на жизни королевы 12 века нашей эры, династии Kakatiya, снова отложен. По отчетам, долгожданная историческая драма была отложена из-за того, что визуальные эффекты были неполными. Фильм был намечен к выпуску на 4 сентября.

«Команда работает над визуальный спецэффектами последние несколько месяцев. Еще пару недель работы и можно сказать, что релиз фильм произойдет. Это пока не официально, но скорее всего так произойдет» - сказал источник из команды фильма. Источник добавил, что фильм теперь ожидается в третьей декаде сентября.

Анушка Шетти играет главную роль, царствующей королевы династии Kakatiya. В нем также снялись Рана Даггубати и Аллу Арджун в главных ролях.

для групп вк - РЕПОСТ
по материалам http://www.hindustantimes.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum).

[Галина]

20.09.15

Дата выпуска 'Rudramadevi' объявлена!



Сейчас это официально! Самая ожидаемая историческая драма 'Rudramadevi', выпускаемая на телугу, тамили, хинди, канала и малаялам, выходит на экраны 9 октября.

Фильм был отложен из-за доработки визуальных эффектов и некоторых финансовых вопросов производителя. Теперь, создатели 'Rudramadevi' объявили новую дату релиза.

В фильме актриса Анушка Шетти играет роль Рудххрама Деви, замечательную правительницу династии Kakatheeya. Звезды кино Рана Даггубати, Аллу Арджун, Пракаш Джа и Нинья Менен также являются частью исторического фильма.

Исторический фильм, выпущенный в 3D, был снят одновременно на двух языках – телугу и тамили, а позже озвучены на каннада, малаялам и хинди.

для групп вк - РЕПОСТ
по материалам http://www.dnaindia.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum).

[Галина]

04.10.15

Аллу Арджун еще не смотрел "Rudramadevi"!



Аллу Арджун и Анушка Шетти недавно встретились с прессой, чтобы ответить на вопросы о фильме режиссера Гунашекхара "Rudramadevi", релиз которого несколько раз откладывали и теперь его собираются выпустить на экраны 9 октября. В промо-акциях фильма участвуют его главные герои, и помимо Анушки и Раны Даггубати, ведущим рекламным двигателем является Аллу Арджун.

Аллу Арджун в своей речи сделал акцент на создании фильма, и насколько трудоемко было его снимать со стереоскопическим 3D эффектом. Он восхвалял Анушуку, как единственную актрису, которая была способна сделать такую тяжелую работу, как в этой исторической драме. И хотя он еще не смотрел фильм, Банни уверен, что все усилия режиссера окупятся с лихвой.

Режиссер Гунашекхар обратился к аудитории и обратил их внимание, что главное в "Rudramadevi" - это не визуальные эффекты. Это эпическая драма, которая основана на истории, в котором визуальные эффекты были использованы только для воссоздания исторического фона, чтобы показать на 100% реалистичность той эпохи.

По материалам: www.mirchi9.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

10.10.2015

О сборах фильма Рудрамадеви



'Рудрамадеви' с участием Анушки Шетти получает потрясающий отклик в мировом прокате в день его открытия. По достоверным источникам, слышно, что этот фильм может стать 3-м крупнейшим фильмом открывающий 2015 год.

Трейдеры предсказывают, что этот фильм, скорее всего пересечет Rs 20+ кроров в мировом прокате в день его открытия. Дистрибьюторы и трейдеры предсказывают, что этот фильм может побить коллекции 'Srimanthudu' и 'Puli', которые собрали Rs 19 крор и Rs 19.55 крор в мировом прокате в день их открытия.

Дальнейшие сообщения говорят, что Rudramadevi, скорее всего, станет третьим по величине открывающий, после Baahubali и Шанкара ‘I’, в котором собрано 73 млн. рупий и 34.74 рупий соответственно. Этот фильм был выпущен почти на 2500 экранах по всему миру.

Перевод: ~♥~ Южно-Индийское Кино ~♥~ South India ~♥~

[Галина]

15.10.2015

Кассовые сборы "Rudramadevi" за 4 дня!



Фильм "Rudramadevi", с Анушкой в главной роли, преуспевает в прокате, несмотря на плохие обзоры и смешанные отзывы зрителей. Испытание первыми выходными фильм прошел с честью и понедельник встретил под фанфары. Фильм, как сообщается, только в Андхра-Прадеше и Телангане фильм за 4 дня собрал кассу в 28 крор, в мировом прокате - собрал 28 крор. За один понедельник фильм собрал кассу более 3-х крор. Ожидается, что фильм начнет окупаться уже на второй неделе проката.

Сборы по областям за 4 дня:

Nizam - 9.85 крор
Ceeded - 3.91 крор
Vizag - 2.09 крор
Guntur - 1.90 крор
Krishna - 1.20 крор
East - 1.68 крор
West - 1.17 крор
Nellore - 1.35 крор

Итого: 22.71 крор

По материалам: www.musugu.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru