Ночной дождь / Rathri Mazha / Ленин Раджендран / 2008 / DVDRip

[Catnat]

Ночной дождь / Rathri Mazha

Год выпуска: 2008
Страна: Индия
Язык: Малайялам
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:56:18
Перевод: Русские субтитры

Режиссер: Ленин Раджендран / Lenin Rajendran

В ролях: Винит / Vineeth, Мира Жасмин / Meera Jasmine

Описание: Талантливый танцор Харикришнан и простая девушка Мира знакомятся через брачное объявление на сайте знакомств. Обмениваясь письмами, а потом и общаясь в чате, они всё больше привлекают друг друга. Но всё не так просто. Мира, настоящая фантазёрка, придумала для себя свой собственный мир. Хари, настоящий реалист, поместил брачное объявление, чтобы не умереть от скуки. Какова грань между вымышленным миром и реальным и можно ли их соединить воедино?

Качество: DVDRip
Формат: MP4

Видео кодек: H.264
Размер кадра: 576x240 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 758 kbps

Аудио кодек: AAC
Частота дискретизации: 24 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 105 kbps

Релиз-группа:
Перевод субтитров: Catnat

Небольшие пояснения:

О гандхарвах

О Калари

Бансури и мриданга

Кучипуди и Бхарат Натьям

Субтитры переведены только для BWTorrents.ru, поэтому надеюсь, что больше нигде их не увижу
(*как известно, надежда умирает последней)

Скриншоты

[galina-m]

Catnat,

Огромное спасибо за фильм с Мирой. Она мне очень нравится, такая .... индийская, индийская...

[Catnat]

galina-m, пожалуйста

Сообщение от galina-m

такая .... индийская, индийская...

что правда, то правда))

[Vajma]

Catnat, большое спасибо за фильм

[dan-khan]

Catnat, Спасибо за перевод! И снова спасибо - за фильм!

[Elain]

УРА!!!!!! как я ждала этот фильм - СПАСИБО!

[Catnat]

Всем пожалуйста

[randy23]

Catnat спасибо за новинку.Качаю

[Shiva]

Обожаю Миру. СПАСИБО!!!

[Lisichkka]

Спасибо!