Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Архив (для всего форума) > Фильмы
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуЗакрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 29.08.2009, 00:40   #1
randy23
Релизер
О пользователе
Dvdrip Kotha Bangaru Lokam / Sreekanth Addala / 2008 / DVDRip

Kotha Bangaru Lokam



Год выпуска: 2008
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама,драма,боевик
Продолжительность: 02:35:42
Перевод: Субтитры
Субтитры: Английские

Режиссер: Srikanth Addala

В ролях: Varun Sandesh, Swetha, Brahmanandam, 'Ahuthi' Prasad, Rajitha, Vinay Prasad, Rao Ramesh, Phani, Sushma, Praveen, Chinnikrishna

Описание: Balu (Varun Sandesh) is a jovial guy, and is the son of Yerram Setti Krishna Murthy (Prakash Raj) and Jayasudha. The parent's matrimony forms from their love. They adore their son very much, especially Krishna Murthy who treats him like a friend. Once at the age of eight he tells his son, "At any point of life, if you feel that you are doing something wrong, just let me know."

Swapna (Swetha Prasad) is a cheerful girl; she always tries to get what ever she wants. Her parents are Kasi Viswanath (Ahuthi Prasad) and Rajitha, who never minds her views and opinions. Kasi Viswanth is a very harsh person.

Balu studies in SVS College where Rajahmundry, and Swapna joins alongside him. Accidentally they meet in the college, which develops in to an acquaintance and further in to love. One day their chemistry lecturer RaoRamesh comments that it is only infatuation that happens at this phase of life and couldnot be true love. Giving it a serious thought Balu and Swapna test the relation between them and comes to a conclusion that it is indeed a true love. Knowing about the affair Swapna's father detains her from the college and discontinues her studies. Learning about this Paul (Brahmanandam) sends off Balu to home. How did Krishna Murthy respond to this all? Did Balu and Swapna unite? What happens at the end? Answers to be these questions is to be watched on screen.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 672x288 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1110 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 224 kbps

Доп. информация: http://en.wikipedia.org/wiki/Kotha_Bangaru_Lokam

Просьба к переводчикам! Если можете, переведите фильм на русский. Мне всё равно, будет фильм с субтитрами или переводом. Если будет возможность во времени, помогу и я с переводом. Заранее спасибо.




Скриншоты:
Открыть содержимое
Вложения

Тип файла: torrent Kotha.Bangaru.Lokam.2008.DVDRip.XviD.torrent (15.0 Кб, 7 просмотров)

Последний раз редактировалось randy23; 29.08.2009 в 00:53..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: randy23
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Baahubali: The Beginning / S. S. Rajamouli / 2015... DVD9 irinarozze 6 21948 02.10.2015 01:49
Baahubali: The Beginning / S. S. Rajamouli / 2015... DVDRip JayViru 12 26586 02.10.2015 01:31
Mr. and Mrs. Ramachari / Santhosh Ananddram /... DVDRip randy23 0 18423 27.09.2015 15:21
Капитан корабля / Meaghamann (Captain of the... PreDVD / PreDVDRip Sima Kivi 5 20830 20.09.2015 01:05
Оголенный провод / Current Theega / Г. Нагешвара... DVDRip irinarozze 3 14523 16.09.2015 01:59

Старый 29.08.2009, 01:02   #2
innnna
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

randy23!спасибо за новинку!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 29.08.2009, 01:30   #3
liya
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Спасибо, randy23! Чтобы мы без тебя делали?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 29.08.2009, 01:32   #4
liya
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Ну, и конечно, ждем перевода! Заранее спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 29.08.2009, 02:50   #5
randy23
Релизер
О пользователе
По умолчанию

innnna,liya да не за что
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 01.09.2009, 17:28   #6
dan-khan
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

randy23, Симпатичные ребята на постере..... Если вдруг узнаешь, кто взялся за перевод, напиши, ладно?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 01.09.2009, 18:18   #7
Catnat
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от dan-khan Посмотреть сообщение
Если вдруг узнаешь, кто взялся за перевод, напиши, ладно?
В планах был у меня. Если кто-то перехватит.. возражать не буду
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 01.09.2009, 20:49   #8
dan-khan
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Catnat, Верю, что никто. Планы - это прекрасно. Ждем. Верим. Любим. Надеемся.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 04.10.2009, 12:52   #9
kokoshechka
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Catnat Посмотреть сообщение
В планах был у меня. Если кто-то перехватит.. возражать не буду
я давно перевела, вот сейчас выкладываю, ловите
http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?p=66900:)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 27.10.2009, 19:46   #10
Dace
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от kokoshechka Посмотреть сообщение
я давно перевела, вот сейчас выкладываю, ловите
http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?p=66900:)
Данную раздачу закрываю и сдаю в архив.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Создать новую темуЗакрытая тема

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 17:29. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.10174 секунды с 20 запросами