Саиф Али Кхан / Saif Ali Khan

[Skarlett]

В главных ролях:

Саиф Али Кхан
Дипика Падуконе
Риши Капур
Рахул Ханна
Элизабет Тан
Fagun Thakrar
Джереми Тернер

Премьера 26 июня 2009 год


Фильм - романтичная комедия, снятая режиссером Имтиазом Али, рассказывает о любви в современном мире. Кстати это первая продюсерская работа Саифа

[Skarlett]

Актер Саиф Али Кхан готовится создать идеальное тело с восьмью кубиками, и кажется, что мужественный облик Аамира - вдохновил его на это. Саиф решил пойти по пути Аамира, поскольку актер нанял личного тренера Аамира, чтобы тот в свою очередь помог ему в создании мускулистого тела для наступающего проекта "Агент Винод / Agent Vinod".

Сообщается, что Саиф настроен потерять приблизительно пять килограммов для своей роли в "Агент Винод / Agent Vinod", который снимает Имтиаз Али. Саиф, который по сообщениям делает некоторые сексуальные сцены в фильме, чувствует, что убийца с восьмью кубиками будет выглядеть более мощным.

Сатиаджит (тренер) говорит, "Саиф уже начал тренировки и он должен следовать им очень строго в течение пяти месяцев. Он хочет создать восемь кубиком на прессе и таким образом должен делать все упражнения, которые Аамир делал для облика к фильму "Гаджини / Ghajini". Одно хорошо, что у Саифа уже натренированное тело. Но создание шесть или восемь кубиком - не шутка. Он должен усердно работать на каждой частью своего тела. "

* по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

[Skarlett]

Появились сообщения, что в неназванном фильме Рензила Д'Силвы будут откровенные сцены между Кариной и Саифом. Влюбленные голубки будут замечены целующимися впервые в экране.

"Сцены с поцелуем - это не единственное, что нам предстоит увидеть, поскольку пара также снимется в любовной сцене, " говорит источник.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)

[Skarlett]

В интервью журналистке Рине Парик из газеты "Навбхарат Таймс" Саиф Али Кхан, в частности, сказал, что он сейчас с нетерпением ждёт выхода на экран своего фильма "Love Aur Kal", где он дебютирует как продюсер (реж. Имтиаз Али, в ролях: Дипика Падукон, Риши Капур, Рахул Кханна и др.) График выхода фильма сместился из-за забастовки и теперь он выйдет не раньше конца июля. "В эти дни, - говорит актёр, - мне приходится почти 45 минут заниматься йогой и проводить много времени в гимнастическом зале, так как не за горами съёмки в двух экшен фильмах: "Agent Vinod" (реж. Шрирам Рагхаван, партнёр на съёмочной площадке Карина Капур) и "Race 2" (реж. Аббас - Мастан, в ролях: Карина Капур, Анил Капур, Самира Редди и др.)" А в фильме "Qurbaan" (реж. Рензиз Ди Силва, в ролях: Карина Капур, Ом Пури, Дия Мирза, Вивек Оберой и др.) Саиф Али Кхан играет истинного мусульманина, который никогда не станет террористом.

Саиф Али Кхан находит время и для занятий общественной деятельностью. Он - идейный вдохновитель компании, связанной с реформой образовательной системы. "Это - не благотворительная акция, - говорит актёр, - а общественное движение. Мы должны обратить внимание правительства на то, что существуют серьёзные изъяны в образовательной системе. Ведь более 200 млн. детей не посещают школу, а 100 её бросают, получив лишь начальное образование". "Что же касается моего брака с Кариной, - говорит Саиф, - то нас просто забавляют те публикации, которые изо дня в день появляются в печати. Да, не будем же мы скрывать день свадьбы. Объявим во всеуслышание".

* по материалам sitara.narod.ru

[Skarlett]

Фильм Jehaad теперь Qurbaan

Карина Капур и Саиф Али Кхан попытался настаивать на Jehaad в качестве названия для нового фильма Rensil D’Silva про исламский терроризм, настаивая на слове Jehaad во всех своих интервью, хотя оно не было официальным названием. Но продюсер Каран Джохар в настоящее время осторожный в принятии решения в отношении названий фильма. Видимо, на фильм уже посмотрели с некоторым любопытством и подозрительностью на мировом рынке, создатели не хотят посылать неправильный сигнал на международном рынке в Каннах. Они не хотят откладывать в западной аудитории про фильм Jehaad, в котором исламская перспектива к священной войне. Они не хотят, чтобы название было в пользу исламского терроризма. Наш источник сказал: "Как только название "Qurbaan" производится должностным лицом, Каран и Rensil планируют созвать пресс-конференцию для правильного понимания того, что фильм называется Jehaad. Кариной и Саифом название Jehaad используется во всех интервью. Они взяли на себя захватывающий триллер о борьбе с терроризмом."

[Skarlett]

После 18 лет работы в кино, я понял, что было бы прекрасно стать кем-то большим, чем я был. Саиф Али Кхан

Вы стали продюсером сейчас, тогда как мы знаем, Вашей основной страстью всегда было сниматься в кино. Какие происшедшие изменения вы нашли у себя?
Кинопроизводство никогда не было легким. В прошлом, работая на многие великие кинокомпании, я отмечал каждую мелочь, которая должна была быть организованной.
Если что-то нам нужно было сделать, кто-то другой должен был еще и организовать это для Вас. Но у меня была классная команда. Мой партнер Dinesh был потрясающим, и таким образом все выглядело так, как-будто все не имело ко мне никакого отношения. В самом начале работы над фильмом Imtiaz сказал мне, что он только хочет, чтобы я был просто актером, и не занимался постоянно возникающими проблемами кинопроизводства. Меня больше интересовали все творческие решения, такие как промоушн и отснятый материал. Другие проблемы производства взял на себя мой партнер.

Вы повзрослели в киноиндустрии, но согласно терминологии кино, Ваш фильм "Love Aaj Kal" – Ваш новорожденный ребенок. Вас это как-то нервирует?
Я думаю, когда фильм готов и ожидается его выход, любой будет нервничать. Но как продюсер я испытываю нечто совсем другое, потому что это – мой фильм. Поэтому, все , что было снято и сделано – результат моего решения. Иногда, мне бывает немного страшно, но тем не менее, это очень волнующе и это то, отчего я чувствую себя очень позитивно.

Что заставило Вас так долго идти к решению стать продюсером, в то время как другие начали все это очень рано?
Мои интересы в действительности не столько в кинопроизводстве, но есть и еще что-то. После 18 лет работы в кино, я понял, что было бы прекрасно стать чем-то большим, чем я был. Меня больше влечет возможность креатива. Хорошо иметь свое мнение, когда ты актер, но теперь, когда твои собственные средства вложены, это твое мнение значит куда как больше. Я хочу учиться ведению бизнеса, который дал мне так много. Раньше я не был готов, но теперь я готов и это решение стоит того.

Главная героиня фильма, практически окутанная тайной женщина. Итак, кто она, и почему Вы ее не называете?
В реальности, она не окутана тайной. Она – прекрасный сюрприз в фильме, но причина того, что ее нет, потому что мы почувствовали, что основной центр всего фильма – Дипика и я. Другие роли прекрасны, и держать в отдалении главную героиню не является тем, на чем мы сделали драматический акцент.

Что побудило Вас как продюсера выбрать своим первым фильмом "Love Aaj Kal"?
Я думаю, когда кто-то услышит о сценарии, он получает откуда-то сигналы, так было, когда я принял решение. Однажды один великий актер сказал: «Умный поступок , который совершает настоящий актер, это не игра, это те действия, которые он производит в гостиной, когда выбирает сценарий. Когда Imtiaz пересказал мне свой сценарий, я понял, что это то, с чего можно начинать.

Как ты думаешь, изменилось ли отношение к любви с тех пор до сегодняшнего дня, как это изображается в Вашем фильме "Love Aaj Kal"?
Я думаю, что любовные чувства остались прежними. Все любовные истории встречаются с определенными препятствиями и эти препятствия могут измениться. В сегодняшнее время этими препятствиями могут быть карьера и сдержанность, тогда как во время наших родителей было что-то другое. Возможно, сам процесс влюбленности стал немного другой, завися от эпохи, но чувства остаются прежними. Вот примерно то, о чем будет фильм. Частью фильма будет судьба шестидесятников. Это история в пределах другой истории. Невозможно их сравнивать.

О чем этот фильм?
Во-первых, эта история одного парня по имени Jai, не верящего в любовь. Он считает, что легендарные любовные истории существуют только в кино, а книги о любви разрушили нашу жизнь. Книги заставляют людей верить в то, что любовь – это направление, по которому должно идти, путь, хотя, в действительности, она более практичная. Jai встретился с человеком, который рассказал ему, как это было у него, когда он был моложе. Эту роль также играю я . сейчас эта как-то странно звучит, но потом , когда вы увидите фильм, все будет ясно. И появляется еще одна история в рамках этого фильма, история Сардара.

Было ли трудно играть Сардара?
Играя Сардара, ты берешь на себя определенную ответственность за это. Мы встречались с различными представителями Сикхских организаций, и они были чрезвычайно довольны , так как тетушка Долли подготовила для меня одежду, в которой я снимался в роли Сардара, она была великолепна. Я много размышлял о Сардар-джи и чувствую, что он бы очень гордился, увидев как точно и достоверно был представлен этот характер. Мне было, в сущности, очень легко играть. Пришлось поработать над особенностями характера, но в целом, я просто наслаждался.

* по материалам in.movies.yahoo.com (автор перевода - Saule, bollywoodtime.ru)

[Skarlett]

Казалось, что режиссер Имтиаз Али с нетерпением ожидает выхода своего фильма "Любовь сегодня и завтра / Love Aaj Kal", чтобы прервать все связи с продюсером Саиф Али Кханом. Согласно друзьям Имтиаза, он натерпелся от Саифа. На недавней пресс-конференции они попробовали наладить отношения, но проблема была очевидна. "Больше нет никакой причины, Имтиазу быть милым с Саифом," говорит друг.

У Имтиаз масса предложений от нескольких продюсерских компаний и они желают предоставить ему свободу во всем.

В то время как Саиф будет занят проектом "Агентом Винод" для своего продюсерского баннера, он также хотел, чтобы Имтиаз сделал другой фильм для него с участием Карины. Хотя Имтиаз все еще очень любит Карину, но не похоже, что он собирается снова работать для Саифа.

* по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

[innnna]

Фильм режиссера Имтиаза Али “Любовь сегодня и завтра” вызвал недовольство у президента Совета по культуре и наследию. Несмотря на то что, в фильме заняты такие знаменитости Болливуда, как Саиф Али Хан и Дипика Падуконе, и музыка из кинокартины находится в самом верхнем ряду хитов, производители попали в очень сложное положение. Оказалась, что у Саифа Али Хана борода обрезана неподобающим статусу Сардара образом. В Индии «сардар» — это титул, распространённый среди сикхов, принадлежащих к высшей касте джатов. Чаран Сингх Сапра, президент Совета направил изготовителям меморандум с призывом исправить выявленную проблему. В противном случае все основные сингхские организации Индии в знак протеста по всей стране сорвут выход фильма на экраны.

[innnna]

«Любовь сегодня и завтра» за первый уикэнд собрал по всему миру Rs. 62 crores.

Выдержка из статьи..

Согласно данным из Eros International «Любовь сегодня и завтра» за первый уикэнд собрал по всему миру Rs. 62 crores.

Пранаб Кападия, президент дистрибьюторской компании – в Европе и Африке, Eros International сообщил, « «Любовь сегодня и завтра» имел оглушительный успех, никогда раньше не видел такого спроса на западе на хинди фильм, в Великобритании более 410000 фунтов стерлингов, что превосходит предыдущие показатели, в Австралии $ 205821 (австралийский доллар) вновь обошедший предыдущий хит. «Любовь сегодня и завтра» отлично стартовал в Пакистане 10,5 млн. рупий (пакистанских рупий) на 211 экранах за уикенд.»

Кен Наз, президент Eros International, сообщил, «В США «Любовь сегодня и завтра» открыл новый рекорд в $ 2,51,799, по отношению ко всем прошлым релизам. Это просто свело нас с ума! Места были распроданы за долго до вечера премьеры. В США аудитория поверила в любовь, и фильм теперь официально называется Мега-блокбастером!»

* по материалам www.glamsham.com (автор перевода - Gucci)

[greta]

У Саифа Али Хана не та борода



Фильм режиссера Имтиаза Али “Любовь сегодня и завтра” вызвал недовольство у президента Совета по культуре и наследию. Несмотря на то что, в фильме заняты такие знаменитости Болливуда, как Саиф Али Хан и Дипика Падуконе, и музыка из кинокартины находится в самом верхнем ряду хитов, производители попали в очень сложное положение. Оказалась, что у Саифа Али Хана борода обрезана неподобающим статусу Сардара образом. В Индии «сардар» — это титул, распространённый среди сикхов, принадлежащих к высшей касте джатов. Чаран Сингх Сапра, президент Совета направил изготовителям меморандум с призывом исправить выявленную проблему. В противном случае все основные сингхские организации Индии в знак протеста по всей стране сорвут выход фильма на экраны.