Рани Мукхерджи / Rani Mukherjee - Страница 21

Kleo1967 · 21.02.2013, 12:37

Рани пришла на помощь Санджаю, когда Айшвария Рай Баччан не смогла.

21.02.13

На недавнем запуске ‘Saraswatichandra’ Санджая Лила Бхансали присутствовала Рани Мукхерджи. Но по словам источников, должна быть главной гостьей мероприятия Айшвария Рай Баччан, а не Рани.

Она заменила Айш в последнюю минуту. Говорит источник: «Айшварии не было в городе в день проведения этого мероприятия. И именно тогда Бхансали позвонил Рани Мукхерджи. И она мгновенно пришла на помощь».

http://daily.bhaskar.com (перевод - Malika)

MALIKA-AIDA · 23.02.2013, 16:47

Когда Аамир прозвал Рани «двигателем.

23.02.13

Аамир Кхан называет Рани Мукхерджи «двигателем».

Неловкость между Аамиром и Рани во время съемок романтических сцен и побудило актера дать ей прозвище. Рани сказала, что Аамир Кхан, ее партнер в "Ghulam" прозвал ее «двигателем»!

В шоу UTV Stars' "Yeh Hai Meri Kahaani" Рани рассказала, как во время съемок 1998 года в фильме "Ghulam", она должна была обниматься с Аамиром. Несмотря на три попытки, либо Рани падала на него, либо Аамир – на нее. И наконец, Кхан решил, что Рани нужно назвать «двигателем» - сказала актриса в шоу.

34-летняя Рани также на шоу поделилась своим профессиональным путем – от желания быть модельером, что в конечном итоге стала актрисой.

Эпизод с Рани Мукхерджи выйдет в субботний эфир.

по материалам http://www.apunkachoice.com (автор перевода - Malika - Aida)

Галина · 14.03.2013, 13:53

13/03/13

Рани Мукхерджи на вручении награды "Maria Duran Lectureship awards"

В мире косметической дерматологии, немногие могут похвастаться такой репутацией, которая есть у Доктор Рекхи Шет. За плечами 35 лет опыта и она - несомненно одна из лучших врачей.

Поэтому, было не удивительно, что "Международное Общество Дерматологии" (International Society of Dermatology) решило вручить ей награду "Maria Duran Lectureship awards", сделав ее первым индийским врачом - дерматологом среди женщин, которой была вручена эта награда. Комитет, который признает потенциально существующих и будущих женских лидеров в международной дерматологии, был увлечен уникальными лекциями доктора Шет по теме "The Enigma of facial melanoses in skin of color" (Загадка ухода за лицом melanoses по цвету кожи), где она описала различные виды пигментации, замеченных на лицах индийцев.

Доктор Рекха Шет - устроила вечер - коктейль для друзей и клиентов, пришедших поздравить ее с наградой. Среди гостей была замечена Рани Мукхерджи.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

Галина · 16.03.2013, 04:04

14.03.13

Рани Мукхерджи пытается спрятать обручальное кольцо?

Публикуем еще несколько фотографий с вручения награды "Maria Duran Lectureship awards" д-ру Рекхе Шетх.
На них на левой руке Рани Мукхерджи отчетливо видно кольцо, похожее на обручальное. Его присутствие, естественно, тут же сочли очередным доказательством того, что Рани и Адитья Чопра женаты.
Масла в огонь подлил и тот факт, что, позируя фотографам, Рани упорно пыталась это кольцо спрятать, засовывая руку в карман.

Похоже, что радостное событие действительно свершилось.. Непонятно только, недоумевает общественность, зачем все так тщательно скрывать. Вариантов, видимо, два. Либо дело в относительно небольшом сроке, который прошел со смерти Яша Чопры. Либо - в скрытном характере самого Адитьи. Всем известно, что он настоящий маньяк во всем, что касается необходимости скрывать личную жизнь. А после тяжелого и затяжного развода эта черта характера многократно усилилась.

Фото

Источник: http://www.bollywoodlife.com
Перевод: Anastasiya,www.bollywood.tj

Галина · 19.03.2013, 13:10

19/03/13

Рани Мукхерджи: "Мне должны предложить нечто такое, что мне понравится"

Рани Мукхерджи заявила в одном пространном интервью, что слухи о её предстоящем замужестве начали негативно влиять на её актёрскую карьеру. "Эти слухи циркулируют уже 3 года, - говорит актриса, - а теперь они начали отрицательно сказываться на моей карьере. Очень много кинематографистов, готовых предложить мне сниматься в кино, начинают разговор с вопроса:"Собираюсь ли я замуж?" Они опасаются, смогу ли довести до конца их проект.

Отвечая на вопрос о своих будущих проектах, Рани сказала, что она не может работать в любом первом попавшемся фильме. "Я жду хорошего предложения. Я хочу работать с Вишал Бхардваджем, Имтияз Али, Анураг Басу, но они должны мне предложить нечто такое, что мне понравится".

* по материалам indiatv.ru/forum (автор перевода - филип)

Галина · 02.04.2013, 18:54

02.04.2013

Демонстрация привязанности Адитьи Чопры к отцу Рани

Недавняя демонстрация привязанности Адитьи Чопры к отцу Рани была довольно трогательной. Совсем недавно, после обеда с родителями Рани в пригородном отеле в Мумбаи, Aди помог отцу Рани пройти весь путь к выходу отеля. По словам очевидца, папе Рани было трудно подниматься по лестнице. Кажется, еще до того, как актриса могла прийти на помощь своему отцу, Адитья вскочил и дал ему руку помощи. Вот что мы называем поддержка друга. В буквальном смысле!

По материалам: http://vk.com/official_rani_mukerji

**Minada** · 10.04.2013, 23:59

Рани Мукхерджи сыграет главную роль в следующем проекте Яш Радж Mardaani

10 апреля 2013 г.

Если можно верить последним слухам, то актриса Рани Мукхерджи ещё раз будет сотрудничать с Yash Raj Films.

Согласно сообщениям, Рани, которая работала с YRF в шести фильмах, собирается исполнить главную роль в последнем фильме баннера под названием Mardaani. В фильме, режиссёром которого будет Прадип Саркар, Рани предстанет в роли полицейского.

Источник близкий к продюсерскому дому сказал: “Этот фильм под названием Mardaani будет самым смелым фильмом баннера YRF до сегодняшнего дня. Прадип уже сотрудничал с Рани в качестве режиссёра в фильме Падший ангел/Laaga Chunari Mein Daag: Journey of a Woman”

Далее источник добавил, что это очень сильная роль и продюсерский дом был в поисках влиятельной актрисы и, естественно, что они остановились на Рани, которая всегда была фаворитом баннера.

“Адитья и его команда разведывали вокруг и думали, что Рани была очевидным выбором по многим причинам. Плюс, продюсерский дом действительно любит её”, - добавил источник.

Когда мы связались с представителями YRF, они также подтвердили сообщения относительно фильма с Рани.

Сейчас же Рани занимается своим предстоящим фильмом Bombay Talkies. В фильме-антологии Рани играет главную роль в истории Карана Джохара.

http://www.bollywoodjournal.com
Перевод Minada для bwtorrents

Галина · 11.04.2013, 11:11

09.04.2013

Сакиб Салим - большой фанат Рани Мукхерджи

Похоже, что у Рани Мукхерджи появился новый фанат. И это никто иной, как дебютант Сакиб Салим. Сакиб впервые снимался с Рани и он признался, что смотрел фильм "Банти и Бабли" более 10 раз.

Эти два актера вместе снялись для короткометражного фильма Карана Джохара. Говорит Сакиб: "Я - большой фанат Рани. Совместная работа - дала мощный толчок моей уверенности."

Для Сакиба, Рани была - партнершей мечты. Он добавляет: "Как только режиссер говорит "мотор", она - становится совсем другим человеком. Это происходит меньше, чем за секунду. Это никогда не переставало меня поражать, потому что, если я мне приходилось играть что - то особенное, я должен был сначала подготовится, все обговорить, провести анализ. Я надеюсь, что скоро я смогу перевоплощаться в героя столь же быстро, как это делает Рани."

* по материалам www.santabanta.com (автор перевода - Rulka)

Галина · 07.05.2013, 15:55

07.05.2013

Следующий фильм Рани - римейк?

Следующий фильм под баннером "Яш Радж Фильмс", с участием Рани Мукхерджи был вдохновлен фильмом 1994 года - "Tejasvini" режиссера Н. Чандра ? Рани готовится воплотить образ женщины "Dabangg", а именно сыграет полицейского в фильме, режиссера Прадипа Саркара. По сообщениям, в фильме 1994 года также есть песня, под названием "Mardani", написанная дуэтом Лаксмикантом - Пиярелалом. Однако, "Яш Радж Фильмс" отрицают любые сходства с этим проектом.

* по материалам ww.filmfare.com (автор перевода - Rulka)

Аксинья 30 · 10.07.2013, 11:40

Рани Мукхерджи похудела на 12 кг, ради своего фильма "Mardaani"
10/07/13

Тренер Самир Джаура занят работой с актрисой Рани Мукхерджи, создавая образ ее героини для фильма "Mardaani". Он говорит, что она должна сбросить от 12 до 13 кг для этой роли.

"Я занимаюсь с Рани для фильма "Mardaani" и она похудеет где - то на 12 - 13 кг. Мы начали заниматься две недели назад и она уже сбросила 3 кг", - сказал Джаура.

В фильме, Рани играет полицейского и от нее требуется, чтобы она была подтянутой.

Джаура также занимается с Приянкой Чопра для ее биографического фильма о Мэри Ком и он - также работал над образом Фархана Акхтара для фильма "Bhaag Milkha Bhaag".

* по материалам http://www.stylemeindia.com/celebrit...mardaani-74522 (автор перевода - Rulka)