Рани Мукхерджи / Rani Mukherjee

[anushka]

22.07.14



Рани Мукхерджи посетила съемки ‘Jhalak Dikhhla Jaa’

Рани Мукхерджи пришла на съемки знаменитого танцевального реалити-шоу ‘Jhalak Dikhhla Jaa’, чтобы прорекламировать ее предстоящий фильм ‘Mardaani’.
Актриса выглядела довольной в черно-золотом Анаркали. Шоу судят дива Болливуда Мадхури Дикшит, кинорежиссер Каран Джохар и хореограф Ремо Д Суза.



У Мадхури и Рани была интересная встреча на шоу, и даже они вместе станцевали. ‘Mardaani’ стал первым фильмом Рани после ее замужества с главой Yash Raj Films Адитьей Чопра.

Актриса играет бесстрашного полицейского Шивани Шиваджи Рой в фильме. Это стает ее первая роль полицейского на экране. Фильм режиссера Прадипа Саркара рассказывает о торговле детьми в Индии. Его выпустят на экраны 22 августа.



Рани Мукхерджи на ‘Jhalak Dikhhla Jaa’

Рани Мукхерджи начала продвижение своего нового фильма 'Mardaani', и актриса сегодня была на записи эпизода 'Jhalak Dikhhla Jaa'.

Придерживаясь своего любимого дизайнера Сабьясачи, Рани надела черный с золотой каймой великолепный Анаркали. Сережки и черные на высоком каблуке босоножки завершили ее образ.

Актриса выглядит прекрасно, но волосы можно было иначе уложить. Но игнорируя это, она просто красавица!

по материалам http://www.pinkvilla.com (перевод - Malika)

[Галина]

24.07.2014

Мадхури рассказала: Рани Мукхерджи спела особенную песню для своего муженька в брачную ночь



У Рани Мукхерджи и Адитьи Чопры, возможно, и была частная, тайная свадебная церемония в одном из живописнейших мест Италии. Однако, одна деталь их брачной ночи теперь стала общеизвестным фактом благодаря болтливости Мадхури Дикшит.

Рани Мукхерджи почтила своим присутствием танцевальное телешоу "Jhalak Dikhla Jaa" в рамках промоушена фильма "Mardaani". Новоиспеченная жена встретилась со своими близкими друзьями Мудхури Дикшит и Караном Джохаром, которые являются судьями на этом шоу. Весело общаясь с Рани, Мадхури по неосторожности выболтала интимный секрет, который Рани рассказала ей некоторое время назад. Оказывается, Рани в брачную ночь спела для своего муженька Адитьи свою любимую песню "Kabhi neem neem" из фильма "Yuva".

Когда Мадхури выболтала этот секретик, Рани покраснела.

Источник: www.pinkvilla.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

04.08.2014

Рани Мукхерджи представила гимн фильма "Mardaani"



Актриса Рани Мукхерджи в понедельник обнародовала гимн фильма "Mardaani" и сказала, что он о том "гневе и разочаровании", через которые проходят женщины.

"Этот гимн - мысль, которая возникла из гнева и разочарования, через которое мы проходим каждый день в нашей жизни," - сказала Рани репортерам. "Гимн написан Каусаром Муниром (Kausar Munir). Этот гимн красиво изображен. Лирика очень мощная, " - добавила актриса.

Фильм режиссера Прадипа Саркара "Mardaani" представит Рани в образе Шивани Шиваджи Рой - офицера Мумбайской полиции отдела по борьбе с преступностью. Здесь Рани демоснтрирует мощь женщин.

Она сказала: "Мужчины - физически сильны, а женщины сильны - мысленно и эмоционально. Мужчина ничего не может сделать без женщины."

Когда спросили, воздействовал ли бы выпуск "Singham Returns" на "Mardaani" - оба проекта являются полицейскими драмами, она сказала: "Он (Аджай) - большая звезда и фильм - огромная франшиза. Я видела "Singham" и мне он понравился." Наш проект - очень маленький фильм и это - маленькое усилие для всех женщин. "Mardaani" не стоит сравнивать "Singham Returns", который является крупным проектом."

Если верить сообщениям, Карина Капур также выразила желание сыграть полицейского на большом экране. И Рани также чувствует, что: "Карина будет фантастическим полицейским. Есть ряд возможностей в этой индустрии, позволяющие играть различные роли".

Экшен - триллер Рохита Шетти "Singham Returns" выходит в прокат 15 августа, в то время как "Mardaani" - 22 августа.

"Я надеюсь, что каждый полюбит этот фильм. Фильм получил рейтинг "A" и это - очень значимый фильм. Я думаю, если у вас есть дочь, вы должны научить ее приемам каратэ. Самооборона - важна. "

Прадип Саркар, снявший "Mardaani", дебютировал в 2010 году с "Lafangey Parindey", который провалился в прокате.

Говоря перерыве в работе, он сказал: "У меня ушло некоторое время, чтобы начать делать фильмы. Трудно получить хорошую историю. Уходит много времени на поиск сюжета."

Видео: Mardaani Anthem - Rani Mukerji

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

05.08.2014

Рани Мукхерджи представила фильм "Mardaani" в Джханси



Актриса Рани Мукхерджи, которая будет замечена, сражаясь с преступниками, в образе полицейского в фильме "Mardaani", недавно посетила Джханси и встретилась с женщинами - полицейскими. Прошло это мероприятие, в рамках промоушена фильма. Она отправилась в Джханси со своей командой, среди которой был ее брат - Раджа Мукхерджи.

"Я надеюсь, что каждый полюбит этот фильм. Фильм получил рейтинг "A" и это - очень значимый фильм. Я думаю, если у вас есть дочь, вы должны научить ее приемам каратэ. Самооборона - важна. "

Премьера "Mardaani" - 22 августа.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[anushka]

06/08/14



Рани Мукхерджи участвует в кампании "Support my school"

Рани Мукхерджи, которая занята промоушеном своего фильма "Mardaani", была замечена участвующей в кампании "Поддержи мою школу / Support my school". Кампания - усилие компаний NDTV, Coca-Cola и UN-Habitat гарантировать, что образование получит каждый ребенок в Индии и развить модель здоровых и активных школ во всей стране.

Фильм "Mardaani" поднимает тему торговли детьми. Премьера фильма 22 августа.

08/08/14



Рани Мукерджи и Большой Б на "KBC"

Рани Мукерджи представила свой фильм "Mardaani" на самом популярном телевизионном шоу - викторине "Kaun Banega Crorepati", ведущим которого является никто иной, как Амитабх Баччан. Рани была сфотографирована в компании Большого Б и Фатмы Кхатун.

Фатма Кхатун боролась с торговлей девочками и рассказала свою вдохновляющую историю на шоу.

"Mardaani" выходит в прокат 22 августа.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

09.08.2014

Рани и Приянка на съемках шоу "Comedy Nights with Kapil"



Обе актрисы доказали свое превосходство в кассовых сборах. И теперь они выпускают свои фильмы с разницей в две недели. "Mardaani" Рани Мукхерджи выходит 22-ого августа, в то время, как "Mary Kom" Приянки Чопра - 5-ого сентября.

"Mardaani" и "Mary Kom" - фильмы, ориентируемые на героиню и сосредоточенные на женской силе.

Ну, Рани и Приянка были замечены на съемках шоу "Comedy Nights with Kapil", которое они посетили в рамках промоушена своих фильмов.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

11.08.2014

Рани Мукхерджи насладилась поездкой на лодке



Рани Мукхерджи была замечена, наслаждаясь поездкой на лодке по озеру Дал (Dal), в живописном городе Шри Нагар. Рани в настоящее время занята промоушеном своего нового фильма "Mardaani".

Фильм выходит в прокат 22 августа.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

11.08.2014

Рани Мукхерджи в Шринагаре



Сегодня Рани Мукхерджи посетила Шринагар, чтобы встретиться армией. Эта встреча прошла в рамках промоушена ее нового фильма "Mardaani".

Она была сфотографирована, наслаждаясь поездкой на лодке в комфортной одежде, которую дополнили комуфляжная сумка от "Valentino" и солнечные очки от "Bottega Veneta".

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[anushka]

18/08/14



Рани Мукхерджи посетила Гуджарат

Для промоушена своего нового фильма "Mardaani", Рани Мукхерджи отправилась в Гуджарат, где она встретилась с Главой Правительства Гуджарата.

Мы заметили ее в белом анаркали с цветочной отделкой от своего любимого дизайнера - Сабиасачи.

В образе было всего слишком много, не знаешь куда смотреть - на шею, или на белую аппликацию на дуппате, или ее красные губы, или ее бинди, или ее волосы, или очки.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[anushka]

19/08/14



Рани представила "Mardaani" в Калькутте, посетив храм Kalighat

Рани Мукхерджи не жалеет сил, чтобы представить свой новый фильм "Mardaani". За день до выпуска фильма в прокат, актриса отправилась в Калькутту для его промоушена и даже посетила известный храм Kalighat.

Во вторник, актриса искала благословения в храме, а также убеждала женщин найти в себе силы, в свете недавнего роста преступлений против женщин.



Для этого мероприятия Рани выбрала белой сари с принтом "стрекозы" от дизайнера Анавилы (Anavila) из ее коллекции сезоны весна / лето - 2014. Она дополнила свой образ блузой и серебряными серьгами - jhumkas. Она выглядела прекрасно.

"Mardaani" - выходит в прокат 22 августа.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)