Приянка Чопра / Priyanka Chopra

[Minada]

Приянке делают больно, окружая её слухами...


Приянка устала от слухов об её "особой дружбе" с Шахрукх Кханом, которые занимают большую часть новостей последнее время. Хотя актриса и отказывается сделать прямой комментарий по этому поводу, она признаётся, что расстраивается, когда люди сосредотачиваются на этом изо дня в день. "Конечно, я обижаюсь и расстраиваюсь по этому поводу. Но я не думаю, что это заставит людей прекратить об этом писать. Тем более, что нет никакого повода придавать этому столько значения, "- говорит 29-летняя актриса.
Она добавляет: "К тому же, всякий раз есть что-то важное (в профессиональном и личном пространстве), о чём можно поговорить, я всё делаю для этого".
Спросите Приянку, как она относится к постоянным исследованиям своей личной жизни, и она тут же отстреливается: “Я не занимаюсь ими вообще. Честно говоря, я не считаю важным уделять надуманным вопросам любое внимание.”
В конце прошлого месяца, Firstpost.com обнародовал фотографии Шахрукх Кхана и Приянки Чопры, сопровождаемые огромными предположениями относительно их растущей близости.
Несколько дней назад Приянка заявила, что ей нужен мужчина, "который сможет управлять ею". Упомяните это ей, и она улыбается: “ну, Я - независимая личность и свободно настроенная девочка. И я упоминала "контроль" потому, что я чувствую, что я - что-то вроде дикого ребенка. Кроме того, я также всегда была маленьким любителем покомандовать. Плюс, это должен быть мужчина, которого я уважаю” - говорит она.
То, на чём сейчас Приянка хочет сосредоточить всё своё внимание, так это своей процветающей карьере. Следующим важным шагом Приянки есть её глобальный музыкальный альбом. Однако из-за обязательств при съёмках фильмов, она не имела возможности сосредоточиться на том больше. "Но когда я приеду в Лос-Анджелес в апреле, я буду иметь возможность завершить большинство из этих планов. И, надеюсь, мы будем готовы летом этого года...", говорит актриса.

http://www.bollywood.com
Перевод Minada для BwTorrents.Ru

[MALIKA-AIDA]

Эффект Гаури Кхан: Приянка больше не будет сниматься в фильмах Карана Джохара

07.02.12

Приянка Чопра получила высокий авторитет после успеха «Agneepath», но кажется, что актриса может больше не получить шанс снова стать частью фильмов производства Карана Джохара. Актриса сказала, что она подписала контракт на новый фильм KJo, но это было полной неожиданностью для самого режиссера-продюсера. Кроме того, близость Карана к Гаури Кхан может быть достаточным поводом, чтобы отказать Приянке.
По словам источников, ПЧ расстроила Карана, рассказывая всем, что она подписала новый контракт под его баннером. Тем не менее, сейчас Каран даже не рассматривает актрису ни на какой свой фильм. Каран близок к Гаури и сплетни о близких отношений между Приянкой и Шахрукхом также сыграли свою роль в отказе от фильмов.
Каран сейчас собирается вновь стать продюсером нового фильма Карана Мальхотры. Однако они еще не рассматривали имена актрис на роль, поскольку работают над сценарием фильма.

http://daily.bhaskar.com
перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents

[MALIKA-AIDA]

Собирается ли Приянка присоединиться к «Гонке»?

06.02.12

Дипика ушла из «Гонки 2», оставив фильм в беде. Кастинг «Гонки 2», сиквела триллера Аббаса-Мустана 2008 года похож на детскую игру – кто быстрее сядет на стул, с уходящими и заменяющими их актрисами. Последняя новость – то, что Дипика Падукон (с которой первой подписали контракт) вышла из проекта после того, как фильм начали снимать. Фактически после того как были сняты парные сцены между Саифом и Дипикой.
Создатели фильма сейчас находятся в затруднительном положении и продюсер Рамеш Таурани, по сообщениям, послал SOS Приянке Чопре с просьбой заменить Дипику. Видимо, сценарий актрисе понравился, и актриса подпишется на фильм.
Кстати, Приянку рассматривали на роль. В октябре 2011, когда к Дипике подходили с предложением, она сказала производителям, что даты «Гонки 2» столкнулись с датами фильма Аяна Мукхерджи с Ранбиром Капуром. Вот тогда и была вызвана Приянка. Но не успев, ПЧ дать свое согласие, Дипика, разобравшись с графиками, сказала «Да» «Гонке 2».
Но теперь, кажется, Дипика собирается сосредоточиться на фильме Аяна, чем на триллере. Связанно ли это, что она помирилась с г-ном Капуром, с которым она по сообщениям, снова стала общаться?
Тем временем Приянка, у которой есть и съемки «Кришш 3» и «Barfee», серьезно рассматривает и «Гонку 2». Как говориться, потеря одной актрисы – чей-то выигрыш для другой в Болливуде. Но при всем этом жонглировании актрисами, будем надеяться, что фильм сделают стоящим!

http://www.masala.com
перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents

[Minada]

Приянка Чопра пересекла 2 млн. рубеж на Twitter!



После того как фильм Agneepath вступили в клуб 100 крор у Приянки появилась ещё одна причина для радости. Актриса теперь может похвастаться 2 млн. сообщений в ее микро-блоге. Большую часть из них на Twitter составляют сообщения её поклонников, в которых они выражают своё волнение.

http://www.bollywood.com
Перевод Minada для BwTorrents.Ru

[Rulka]

09/02/12

Приянка едет в Голливуд

Приянка Чопра, конечно, сейчас на высоте. После того, как она выпустила два хита "Дон 2" и "Agneepath", Приянка теперь может похвастаться новым своим достижением.

Она стала первой актрисой Болливуда, которая подпишет контракт с CAA (Creative Artists Agency / Креативное Агентство Актеров).

Агентство работает со звездами, подобно Джорджу Клуни, Мерил Стрип, Брэд Питт, Сандра Баллок, Джулия Робертс, Уилл Смит и Риз Уизерспун.

"CAA" - считают чрезвычайно разборчивым в выборе талантов. "В прошлом, несколько звезд Болливуда обращались в это агентсво, но им было вежливо отказано. Теперь, Приянка становится популярной в Лос - Анджелесе из-за своего альбома, стоящего немалых денег, который она записывает вместе с компанией "Universal," - сообщает источник.

Когда связались с актрисой, которая была занята съемками в фильме "Кrrish 3" в Хайдарабаде, Приянка подтвердила новости и сказала, "Да, у меня теперь полностью новая команда, работающая на меня в Лос-Анджелесе. Посмотрим, как все сложится."

Ее дебютный альбом должен выйти в этом году.

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[MALIKA-AIDA]

ПЧ с Шахидом в следующем фильме Сиддхартха Ананда?

10.02.12

Похоже, Приянка Чопра стала фавориткой среди поджигателей сплетен, что отрицательно касается предложений фильмов. Ранее сообщалось, что Каран Джохар отказался подписывать контракт с актрисой в дальнейшем, несмотря на супер-успех «Agneepath», и сейчас Приянка удивлена предложением Сиддхартха Ананда в паре с Шахидом Капуром.
Действительно, после одного за другим успехом фильмов «Дон 2» и «Agneepath», ПЧ стала популярной актрисой. Но насколько это правда, Сид действительно подходил в актриса со своим следующим проектом, и это будет интересно, особенно после того, когда KJo отказался снимать Приянку в своих фильмах по крайней мере еще три года.

http://daily.bhaskar.com перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents

[Rulka]

10/02/12

Почему Приянка терпит неудачу ?

Карьера Приянки Чопры точно не становится лучше. Причина этого заключается в том, что она сумела нажить несколько врагов на своем пути.

Вместо того, чтобы быть на седьмом небе от счастья в связи с успехом фильма "Agneepath", похоже, что Приянки Чопра просто не с кем разделить эту радость. За прошлые несколько месяцев, Приянка привлекла слишком много внимания и по весьма неправильным причинам. Ее фильмы, ее друзья и ее возлюбленные, все, кажется, превратилось в слухи. Так, что действительно вынудило ряд Болливудских звезд ограничить общение с Приянкой ? Читайте ...

Больше не друзья
Многие говорят, что Болливуд не то место, где стоит заводить друзей и сейчас это лучше всего знает Приянка Чопра. Ее дружба с Шах Рукх Кханом стоила ей больше, чем она могла вообразить. С момента праздника Ид в 2011 году, компания звездных жен решила держаться от Приянки в стороне. Говорит источник, "На этой вечеринке Жена Арджуна - Мехр Рампал была удивлена тем, что на вечер была приглашена Приянка при том, что она никогда не была частью их компании. Шах Рукх, однако, выдержал этот удар и защитил Приянку от нападок." Однако, после вечеринке), друзья Гаури удостоверились, что Приянки не будет не на одном их мероприятий.

Нет места для Приянки на вечеринке по случаю успеха "Agneepath"
Приянка не присутствовала на вечеринке, которую устроил Ритик Рошан в честь успеха фильма "Agneepath". Добавляет источник, "Они сказали, что она не смогла посетить этот вечер из-за неотложных дел в Хайдарабаде, но дело в том, что она просто не была приглашена. Это был вечер, где Ритик праздновал успех фильма с самой близкой компанией друзей, и очевидно они не хотели никакой ненужной напряженности. Фактически, Ритик даже написал в Твиттере о Гаури, назвав ее самой красивой женщиной в мире. Это еще раз доказывает то, что Сюзанна и Ритик беспокоятся о Гаури."

Каран Джохар игнорирует Приянку
Странно, но, кажется, Каран Джохар также присоединился к списку людей, которые хотят иметь как можно меньше дел с актрисой. Добавляет источник, "Она держалась в стороне во время промоушена фильма "Agneepath", потому что Каран был не слишком счастлив появившимися слухами."

Нет больше предложений
Кроме фильмов, на которые она согласилась около года назад, к ней не поступают новые предложения. Фактически, помимо ШРК, ни одна из старших суперзвезд не хочет работать с ней. Говорит источник, "У Салмана возникли с ней проблемы во время съемок "God Tussi Great Ho". Акшай Кумар не будет работать с ней. И Аамир Кхан также не проявляет интереса."

Текущие проекты
В настоящее время она работает над "Krissh 2" Ракеша Рошана, "Barfi" Анурага Басу (у Анурага также возникали проблемы с Приянкой, которая устраивала истерики) и "Teri Meri Kahani" Кунала Кохли в паре с Шахидом Капуром. Однако мы слышали, что она полностью игнорировала Шахида на церемонии награждения в Масао. Добавляет источник, "Она прошла с Шахидом отношения "от любви до ненависти" и хотя она делает фильм с ним, они не разделяют дружественные отношения."

Каран не предлагал новой роли
Последние новости, которые мы узнали - Каран Джохар разъяснил средствам информации, что он не предлагал новой роли мисс Чопра. Добавляет источник, "Она была частью одного из самых больших хитов его баннера "Dharma" до настоящего времени - "Agneepath". Странно, что, несмотря на это Каран намекнул, что он действительно не будет в ближайшее время работать с Приянкой."

Что дальше
Мы слышали, что Приянка сейчас планирует полностью посвятить себя музыке, а также организует несколько концертов. Тажке, Голливудское агентсво заключило с ней контракт.

Сама Приянка Чопра осталась недоступна для комментариев.

* по материалам www.santabanta.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[MALIKA-AIDA]

Приянке предложили большие деньги за главную роль в Гонке 2

11.02.12

Она недавно вступила в 100-кроровый клуб с коммерчески успешными Доном 2 и Agneepath. Поэтому не удивительно, что Приянка Чопра пользуется спросом в Болливуде. Торговые аналитики сообщают, что актрисе, по-видимому, было предложено 5 крор рупий за роль в паре с Саифом Али Кханом в сиквеле Аббаса-Мустана Гонка 2.

"Ей предложили несколько фильмов на прошлой неделе. Что касается Гонки 2, то продюсеры стремятся заключить контракт с нею по нескольким причинам — во-первых, она вошла в главную лигу с двумя хитами подряд и, во-вторых, они должны быстро найти замену Дипике Падукон," - говорит источник в киноиндустрии.

Отвечая на эти предположения, Приянка говорит: "Я никогда не обсуждала свой гонорар (в СМИ) и не намерена делать это теперь."

Производители, очевидно, связались с Приянкой после того, как Дипика сообщила продюсеру Рамешу Таурани, что график Гонки 2 совпадает по срокам с датами, которые она выделила для фильма Yeh Jawaani Hai Deewani с Ранбиром Капуром в главной роли.

http://www.pinkvilla.com (Перевод Aam2010 для форума indiatv.ru/forum)

[Oksanchic]

11 февраля 2012 года

Приянка Чопра и Шахид Капур снова вместе!



Эти двое вернулись в круговорот болливудских сплетен. Но в этот раз это не из-за их тайной любовной связи или не менее секретного расставания, а из-за предстоящего фильма, режиссером которого выступит Сиддхартх Ананд.

Хотя новость все еще нуждается в подтверждении, мы должны отметить, что Приянка Чопра сейчас довольно внушительное достояние, особенно когда дело доходит до главных ролей в стоящих проектах лучших болливудских режиссеров. В руках у этой голубоглазой болливудской девушки самые желанные проекты. И вот мы слышим, что она обсуждает с Сиддхартхом Анандом новый проект с Шахидом Капуром.

Если этот проект состоится, то это будет третий совместный фильм Пигги Чопс и Шахида. Пара отрицала все слухи по поводу того, что они встречаются, несмотря на то, что новые истории об их связи появлялись то и дело.

От совместной поддержки брендов до контрактов на совместные фильмы, отношения этого дуэта дают пищу для разговоров в городе. Скоро также мы увидим этих двоих в фильме Кунала Кохли Teri Meri Kahaani, который, очевидно, будет небанальной любовной историей. Пара будет щеголять разными образами в этом романтическом кино.

Все, что мы можем сказать, так это то, что мы ждем финального решения Сиддхартха Ананда, и что в круговороте работы и дел было бы здорово, если бы ПЧ и малыш Капур придумали, что делать с вечно изменяющееся динамикой своих отношений…

Источник:http://www.bollywoodlife.com/news-go...ogether-again/
Перевод Oksanchic для bwtorrents.ru

P.S. А когда это Приянка стала голубоглазой?

[Minada]

Приянка Чопра будет присутствовать на 48 ежегодном Грэмми!


11 февраля 2012 г.



Приянка Чопра, которая в настоящее время находится на шестьдесят втором Международном кинофестивале в Берлине, чтобы представлять фильм Дон 2, премьерный показ которого сейчас проходит, будет присутствовать на 48-й ежегодной премии Грэмми в Staples Centre в Лос-Анджелесе в воскресенье вечером. Всем известна страсть Приянки к музыке, поэтому очевидно, что она очень рада присутствовать на церемонии награждения за достижения в музыке. Там принимают участие такие тяжеловесы, как Jimmy Iovine, генеральный директор Interscope Records, и Трой Картер, владелец компании Atom Factory. Актриса, которая находится в процессе выпуска своего международного альбома чувствует эту потрясающую глобальнуюю платформу, чтобы встретиться и пообщаться с людьми с международного братства музыки.

Bollywood Hungama News Network
http://www.imdb.com
Перевод Minada для Вwtorrents.ru