55th Filmfare Awards / 2010 / SATRip / Rus Sub - Страница 4

~~Sarasvati~~ · 15.04.2010, 16:24

Спасибо большое, обязательно скачаю и посмотрю.

rud77777 · 15.04.2010, 22:41

скажите, пожалуйста, что говорил о Рекхе , Кхайам сааб,которому дали награду за пожизненный вклад?

~~Margosha~~ · 15.04.2010, 22:54

Я не совсем разобрала, что он говорил о Рекхе в своей речи. Поэтому не стала писать. Единственное, что я поняла, он имел ввиду её роль в фильме Умрао джан.

~~Танюшах~~ · 18.04.2010, 17:23

Margosha, Ещё раз спасибо за прекрассные субтитры!

Я восхищаюсь вами! Так быстро перевели доставили людям радость! Удачи , счастья и любви вам!!!

Добавлено через 2 минуты
Th4K, Вам отдельное спасибо за релиз! Это такое удовольствие смотрерь Шаха и Саифа! Удачи вам всегда и во всём!!!

~~Margosha~~ · 18.04.2010, 17:47

Элиз, soni, Танюшах, пожалуйста! Очень рада, что порадовала вас.

~~matu~~ · 18.04.2010, 17:58

Th4K, Margosha, спасибо большое за это шоу!!! перевод бесподобный !
давно хотела посмотреть шоу именно с субтитрами и наконец то такая радость появилась и оч оч понравилось )))
спасибо!

~~Margosha~~ · 03.05.2010, 18:15

Anishka, здесь и можно скачать и на компе посмотреть.

Kadgol · 12.05.2010, 23:40

Здорово!!!! Спасибо вам огромное

Везде искала с переводом, найти никак не могла.....
Я без перевода смотрела, весело было! Ну а с переводом точно, посмеемся на славу

Спасибо вам!!!!!

~~Dzidra~~ · 20.05.2010, 09:49

Спасибо!

~~Margosha~~ · 20.05.2010, 09:57

Kadgol, Lena12, Dzidra, пожалуйста.

Приятного просмотра.