Сонакши Синха / Sonakshi Sinha

[Rulka]

23/05/12

"Не сравниваете две песни "Chammak challos", - Сонакши Синха

Номер Сонакши Синха в красном сари под песню "Chammak challo chail chabeeli" из фильма "Rowdy Rathore" вынудило людей к сравнению ее с Кариной Капуром в песне "Chammak challo" из фильма "Ra.One". Однако, актриса настаивает на том, что это простое совпадение и просит не сравнивать эти две песни.

"Я не только "Chammak Challo", но и "Chail Chabeeli". Я хотела бы сказать, что когда мы снимали эту песню, фильм "Ra.One" еще не вышел в прокат и мы не видели номер "Chammak Challo", где Карина в красном сари. Это - просто совпадение, " - сказала 24-летняя актриса.

Сонакши Синха упорно утверждает, что эти две песни очень разные.

"Песни - очень отличаются друг от друга, "Chammak challo" - в большей степени прозападная, а наша "Chammak challo chail chabeeli" - полна индийских мелодий. Так что вы не должны сравнить эти песни, " - сказал Сонакши.

* по материалам www.apunkachoice.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[Mirra]

Chickni Kamar Pe!

[MALIKA-AIDA]

Сонакши рада сниматься в ленте «Сын сардара»

26.05.12

После завершения съёмок в фильме ‘Rowdy Rathore’ Сонакши Синха теперь вплотную занята на площадке своего очередного проекта «Сын Сардара»/’Son of Sardar’. Актриса играет девушку из Пенджаба, и в соответствии с её образом гардероб был подобран в ярких цветах.

«Сын сардара» - ремейк хита на языке телугу «Бесчисленные неудачи Раманы»; в главных ролях Аджай Девгн и Сонакши Синха, а в ключевых эпизодах задействованы Санджай Датт и Джухи Чавла.

В недавнем интервью Сонакши Синха назвала себя настоящей индийской девушкой и сказала, что играть таких персонажей ей нравится. Также актриса настаивает на том, что хоть и выглядит в своих очередных фильмах одинаково, но не повторяется.

Премьера «Сына сардара» предварительно намечена на 13 ноября 2012. В прокате ленте предстоит побороться с ‘Khiladi 786’ Акшая Кумара и неназванным проектом Яша Чопры с Шахрукхом Кханом и Катриной Кейф в главных ролях.

Источник - fillum.com
Перевод Aeryn для bollywoodtime.ru

[Kleo1967]

26.05.12

Как известно, 25 - ти летняя Сонакши Синха стала довольно востребованной актрисой в Болливуде. После своего успешного дебюта в фильме "Dabangg " Сонакши подписала контракты на съёмки в 7 картинах: в трёх фильмах с Акшай Кумаром: "Joker 3D" (реж.Шириш Кундер, выходит на экран 31 августа), "Rowdy Rathode" (реж. Прабху Дева,продюсер Санджай Лила Бхансали, выходит на экран 1 июня) и "Once Upon A Time in Mumbaai 2" (реж. Милан Лутхрия, выходит на экран 17 августа); а также в фильме "Lootera" с Ранвир Сингхом (выходит на экран 26 октября; в "Son Of Sardar" (реж.Ашвини Дхар) с Аджай Девгн и в "Dabangg 2" (реж. Арбаз Кхан, выходит на экран 21 декабря) с Салман Кханом. В фильме "Rowdy Rathode" актриса снялась в роли Нираджа, взбалмошной девушки из Патны и вместе с Акшай Кумаром даже исполнила item number.

И вот новое сообшение. Реж. Абхинав Кашьяп, дебютировавший в "Dabangg ",приступает к съёмкам своего второго фильма "Kaarmaama". На главную роль развязного парня из Дели он приглашает Ранбир Капура, а на роль его подруги,доброй души девушки - Сонакши Синха. Весь цикл съёмок этой мелодрамы пройдёт в Дели, и Сонакши и Ранбиру придётся задержаться здесь на 3 месяца.

http://indiatv.ru/forum (перевод - филип)

[Rulka]

29/05/12

Сонакши Синха исполнит музыкальный номер, если он будет хорошо

Сонакши Синха признается, что она - не достаточно смелая, чтобы сделать музыкальный номер, но говорит, что она не будет возражать сделать нечто - подобное в будущем, если номер будет правильно создан.

"Мне пока не предлагали никаких музыкальных номеров. Если будет хорошая песня, я буду достаточно убеждена, что номер создан правильно, то почему "нет", " - сказала Сонакши во время промоушена своего фильма "Rowdy Rathore".

Что относительно песни "Chammak challo chail chabeeli" в фильме "Rowdy Rathore" ?

"Chammak challo chail chabeeli" - это не танцевальный номер. Это - ситуативная песня, в которой в качестве фона выступает свадьба, " - объяснила она.

Сонакши дебютировала в образе скромной деревенской красавицы в фильме "Dabangg" и экшен - фильм "Rowdy Rathore" покажет ее в подобном индийском облике.

И актриса не заинтересована в смене своего образа.

"Я не жду той роли, которая изменит мой образ индийской девушки, но если я получу предложение сыграть роль, которая потребует от меня, чтобы я была в большей степени выглядела по - западному и моя героиня будет хороша, то я не буду возражать ее сыграть. Прямо сейчас я - счастлива представлять свою собственную культуру, " - сказала она.

* по материалам www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[Kleo1967]

01.06.12

Сонакши Синха на обложке журналов "AsiaSpa" и "Beauty & Style" - июнь 2012.

http://www.pinkvilla.com

[Minada]

Сонакши Синха репетирует свой номер для IIFA awards 2012

[iris]

Сонакши Синха отмечает свой 25-ый день рождения с SOS

Понедельник, 4 июня 2012



Актрису Сонакши Синхи, которая теперь греется в успехе ее последнего фильма Rowdy Rathore, по сообщениям, на съемочной площадке ее следующего фильма Son Of Sardaar (SOS) ожидала большая неожиданность. Как мы слышали, вся команда этого фильма с участием Аджая Девгна преподнесла их ведущей актрисе в ее день рождения 'сладкий' сюрприз!

Сонакши Синха заглянула на съемки в Мумбаи, и команда организовала ей восхитительный шоколадный торт и отпраздновала ее день рождения прямо на съемочной площадке! Режиссер Ашвини Дхир и суперзвезда Аджай Девгн присутствовали при том, как приятно удивленная и радостная Сонакши разрезала торт на площадке.

источник

[MALIKA-AIDA]

Сонакши готовится к Once Upon A Time…сиквелу

05.06.12

После колоссального успеха своего второго релиза Rowdy Rathore, Сонакши Синха в настоящее время готовится к съемкам своего следующего фильма Once Upon A Time In Mumbaai 2, действие которого разворачивается в 80-х гг.
В рамках своей подготовки, Сонакши будет смотреть много фильмов тех лет, чтобы понять поведение, моду и другие нюансы той эпохи. Сонакши также примет помощь от своей матери Пунам Синха.
Once Upon A Time In Mumbaai 2 основан на преступном мире Мумбаи, в главной роли Дауда Ибрагима играет Акшай Кумар и Сонакши исполнит роль его любовницу. Как сообщается, ее роль вдохновлена актрисой прошлых лет Мандакини.
Фильм режиссера Милана Лукхрии, продюсера Экты Капур и в нем также снимается Имран Кхан в роли соперника героя Акки.

по материалам http://www.bollywoodhungama.com
перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents

[MALIKA-AIDA]

05.06.12

Сонакши Синха на обложке журнала OK! India – июнь 2012 г.

по материалам http://www.pinkvilla.com